Hanoi : la place Dong Kinh Nghia Thuc fait peau neuve après la rénovation
La première phase de rénovation de la place Dong Kinh Nghia Thuc est terminée, offrant une nouvelle physionomie à la zone piétonne autour de l’emblématique lac Hoan Kiem (Épée restituée), au cœur de la capitale Hanoï.
Située au cœur de la capitale Hanoi, la place Dong Kinh Nghia Thuc est l’un des sites touristiques les plus célèbres et les plus importants du Vietnam. Elle est non seulement le théâtre de nombreux événements importants, mais aussi une destination touristique attrayante grâce à sa beauté architecturale unique et à sa riche atmosphère culturelle.
Après trois mois de travaux, les autorités de l’arrondissement de Hoan Kiem ont achevé la première phase de rénovation de la place Dong Kinh Nghia Thuc, agrandissant la zone à 1,4 ha. Cette place est considérée comme faisant partie du "patrimoine vivant", un espace ouvert à la vie des gens et aux activités culturelles de la capitale.
La deuxième phase comprendra des études sur le développement des installations souterraines sous la place, la poursuite de la modernisation des bâtiments adjacents donnant sur la place et l’amélioration complète des infrastructures techniques, conformément au statut du lac Hoàn Kiêm en tant que site patrimonial national spécial.
La place, l’un des sites touristiques les plus célèbres et les plus importants du Vietnam, doit son nom à l’école au Dong Kinh Nghia Thuc (École de la Capitale de l’Est pour la Juste cause), une école progressiste fondée par des érudits vietnamiens en 1907 pour promouvoir l’éducation moderne et le patriotisme. Photo : Bao Long/NDEL
Hanoi a achevé des travaux majeurs de rénovation sur la place Dông Kinh Nghia Thuc, notamment la démolition du bâtiment "Mâchoire de requin", identifié comme un élément central du réaménagement, et la rénovation du restaurant Thuy Ta. Photo : Bao Long/NDEL Cette démolition marque la première étape d’un plan de revitalisation de la place Dong Kinh Nghia Thuc, un espace symbolique reliant deux zones patrimoniales majeures : le complexe du lac Hoan Kiem et du temple Ngoc Son au sud et le vieux quartier historique au nord. Photo : Bao Long/NDEL Après trois mois de travaux, les autorités de l’arrondissement de Hoan Kiưm ont achevé la première phase de rénovation de la place Dong Kinh Nghia Thuc, agrandissant la zone à 1,4 ha. Cette place est considérée comme faisant partie du "patrimoine vivant", un espace ouvert à la vie des gens et aux activités culturelles de la capitale. Photo : Bao Long/NDEL Les autorités municipales ont installé un grand écran LED sur la façade du n°7-9 de la rue Dinh Tien Hoang, ancien emplacement du bâtiment "Mâchoire de requin". Un côté du bâtiment est orné des centaines de drapeaux nationaux, commémorant la 80e Fête nationale du 2 septembre (1945 - 2025). Photo : Bao Long/NDEL
La rue Dinh Tien Hoang a été transformée en zone piétonne avec de nouveaux espaces verts suite à l’aménagement de la circulation. Photo : Bao Long/NDEL Des rangées de bancs en pierre offrent un espace de détente aux visiteurs. Photo : Bao Long/NDEL La deuxième phase comprendra des études sur le développement des installations souterraines sous la place, la poursuite de la modernisation des bâtiments adjacents donnant sur la place et l’amélioration complète des infrastructures techniques, conformément au statut du lac Hoàn Kiêm en tant que site patrimonial national spécial. Photo : Bao Long/NDEL Le projet de rénovation s'inscrit dans le cadre du plan d'aménagement de la rive est du lac Hoan Kiem, qui vise à la transformer en un parc ouvert. Photo : Bao Long/NDEL
Les habitants et les touristes disposent désormais de plus grands espaces ouverts pour des activités culturelles et sportives, ou encore des expériences de voyage plus enrichissantes et authentiques. Photo : Bao Long/NDEL
![Hanoi a achevé des travaux majeurs de rénovation sur la place Dông Kinh Nghia Thuc, notamment la démolition du bâtiment "Mâchoire de requin", identifié comme un élément central du réaménagement, et la rénovation du restaurant Thuy Ta. Photo : Bao Long/NDEL](https://fr-cdn.nhandan.vn/images/d02f5fde93c10bbc4253328543bc39079e7beed9e82e259b7ed4aebf7e12f3d4a7cc2b4f822c9b40447180820469967a/qt-dknt-12.jpg "Hanoi a achevé des travaux majeurs de rénovation sur la place Dông Kinh Nghia Thuc, notamment la démolition du bâtiment "Mâchoire de requin", identifié comme un élément central du réaménagement, et la rénovation du restaurant Thuy Ta. Photo : Bao Long/NDEL")
![Après trois mois de travaux, les autorités de l’arrondissement de Hoan Kiưm ont achevé la première phase de rénovation de la place Dong Kinh Nghia Thuc, agrandissant la zone à 1,4 ha. Cette place est considérée comme faisant partie du "patrimoine vivant", un espace ouvert à la vie des gens et aux activités culturelles de la capitale. Photo : Bao Long/NDEL](https://fr-cdn.nhandan.vn/images/d02f5fde93c10bbc4253328543bc39079e7beed9e82e259b7ed4aebf7e12f3d49d558d4558db3bead5519f80269a72d9/qt-dknt9.jpg "Après trois mois de travaux, les autorités de l’arrondissement de Hoan Kiưm ont achevé la première phase de rénovation de la place Dong Kinh Nghia Thuc, agrandissant la zone à 1,4 ha. Cette place est considérée comme faisant partie du "patrimoine vivant", un espace ouvert à la vie des gens et aux activités culturelles de la capitale. Photo : Bao Long/NDEL")
![Les autorités municipales ont installé un grand écran LED sur la façade du n°7-9 de la rue Dinh Tien Hoang, ancien emplacement du bâtiment "Mâchoire de requin". Un côté du bâtiment est orné des centaines de drapeaux nationaux, commémorant la 80e Fête nationale du 2 septembre (1945 - 2025). Photo : Bao Long/NDEL](https://fr-cdn.nhandan.vn/images/d02f5fde93c10bbc4253328543bc39079e7beed9e82e259b7ed4aebf7e12f3d426c5e587ef2a6756fd038efa0f368267/qt-dknt8.jpg "Les autorités municipales ont installé un grand écran LED sur la façade du n°7-9 de la rue Dinh Tien Hoang, ancien emplacement du bâtiment "Mâchoire de requin". Un côté du bâtiment est orné des centaines de drapeaux nationaux, commémorant la 80e Fête nationale du 2 septembre (1945 - 2025). Photo : Bao Long/NDEL")
