Ce sont les sentiments des Vietnamiens résidant à l'étranger (Viêt kiêu) du monde entier à l’occasion de la Fête nationale vietnamienne (le 2 septembre).
Trân Van Dan à Inchoen, en République de Corée se souvient du drapeau rouge avec une étoile jaune, de l’agitation dans les ruelles et à l’extérieur du quartier
J’ai regardé, le 2 septembre, la vidéo du Président Hô Chi Minh faisant lecture de la Déclaration d’indépendance et j’ai pleuré. L’Oncle Hô est simple et sa voix est si chaleureuse. En un instant, les sentiments de nostalgie de la Patrie et des proches ressurgissent.
Après 11 ans en République de Corée, dans ma mémoire, la Fête nationale est le jour où tout le pays est illuminé de drapeaux et de fleurs, et les ruelles sont animées de rires.
À l’occasion de la fête nationale de cette année, de la République de Corée, j’espère que mes parents au Vietnam seront toujours en bonne santé et en paix, et je souhaite au Vietnam de prospérer davantage sur la scène internationale.
Vu Trong Thu, professeur au Collège de technologie HCT (Higher Colleges of Technology) aux Émirats arabes unis) : Je veux emmener mes deux enfants visiter la place de Ba Dinh et assister à la cérémonie de lever du drapeau.
Chaque jour, je lis les journaux en ligne pour connaître la situation du pays, les ouvrages nouvellement construits, les nouvelles routes et même les problèmes sociaux en suspens.
Je n’ai pas pu retourner au Vietnam pendant plus de 3 ans à cause de la pandémie de Covid-19. Il s’agissait du moment où ma Patrie vietnamienne m’a le plus manqué. À cette époque, je me suis assis plusieurs fois dans le laboratoire et j’ai regardé le satellite que j’avais contribué à créer voler en orbite à travers le territoire vietnamien. Un sentiment indescriptible est né dans mon cœur, je me sentais un peu plus proche de la Patrie.
Le jour de la Fête nationale, ma famille et mes amis au Vietnam me manquent. Je veux ramener ma famille au Vietnam, emmener mes deux enfants visiter la place historique de Ba Dinh et assister à la cérémonie de lever du drapeau. Je veux que mes enfants aient l’opportunité de découvrir l’histoire et les traditions héroïques du pays.
Le bonze Phap Quang gérant du monastère Zen Truc Lâm au Sri Lanka : Jour de l’Indépendance du Vietnam, j’espère que tout le monde pourra vivre dans la paix et l’amour
Après près de 10 ans d’études et de vie dans la perle de l’océan Indien, nous avons tous assisté à la cérémonie de la Fête nationale vietnamienne au Sri Lanka.
Cette année également, la cérémonie de la Fête nationale vietnamienne a eu lieu à l’hôtel Shangri-La de Colombo, sous la direction de l’ambassadeur du Vietnam au Sri Lanka.
 |
Le bonze Phap Quang gérant du monastère Zen Truc Lâm au Sri Lanka assiste à la Fête nationale vietnamienne célébrée au Sri Lanka. Photo : thoidai.com.vn |
L’hymne national héroïque résonne de bonheur et de fierté nationale.
Au programme, il y avait aussi des enfants sri-lankais en « áo dài » (tunique traditionnelle vietnamienne), portant le drapeau rouge avec étoile jaune et présentant des spectacles de danse au chapeau conique, réchauffant le cœur de tous les invités.
En tant que Vietnamiens, peu importe où nous sommes, nous préservons toujours les valeurs culturelles traditionnelles de la Patrie.
Le monastère Zen Truc Lâm, première pagode vietnamienne au Sri Lanka a également préservé la culture et l’écrite.
Des cours de vietnamien gratuits pour les enfants sri-lankais ont été donnés depuis plus d’un an.
De plus en plus d’enfants viennent en classe et connaissent de nombreuses chansons de leur pays d’origine. Ils souhaitent aller au Vietnam pour en apprendre davantage sur la culture et le peuple vietnamiens.
Pour le Jour de l’Indépendance du Vietnam, j’espère que tout le monde vit dans la paix et l’amour.
Les Vietnamiens à l'étranger préservent les valeurs culturelles traditionnelles du pays.
Chaque Vietnamien devrait être un ambassadeur pour connecter et diffuser l’esprit de patriotisme, de service et de dévouement.
Le professeur Nguyên Hông Son, président de l’Association des Vietnamiens au Japon : "Unir nos forces pour édifier un pays plus développé"
Chaque fois que je vois les réalisations de la communauté vietnamienne au Japon, la couleur rouge sacrée du drapeau du pays, et que je déguste un plat au goût de chez nous, cela me rappelle le Vietnam.
 |
| Le professeur Nguyên Hông Son, président de l’Association des Vietnamiens au Japon. Photo : thoidai.com.vn |
En me souvenant des histoires de mes prédécesseurs, ceux qui se sont sacrifiés et ont contribué au développement du pays, je me demande toujours comment je peux contribuer à la Patrie tout en vivant à l’étranger.
En promouvant les programmes d’échanges culturels, la coopération en matière d’investissement et le transfert de technologie entre le Vietnam et le Japon, j’espère jouer un rôle dans le développement de mon pays, mon Vietnam natal.
De plus, je crois que ce n’est pas seulement mon aspiration personnelle, mais aussi celle de la communauté des Vietnamiens au Japon.
Grâce aux connaissances, compétences et expériences acquises au Japon, la communauté des Vietnamiens peut jouer un rôle encore plus important dans le développement économique, culturel et social de la société vietnamienne.
Tenons-nous la main pour édifier un Vietnam de plus en plus développé, aux côtés des puissances des cinq continents.
Trà My, présidente de l’Association provisoire des Entreprises vietnamiennes en Chine : Transformer « la nostalgie de la patrie en action »
Dans la ville de Yantai à Shandong en Chine, entendre le vietnamien et savourer un repas vietnamien est pour nous un luxe. Cependant, la communauté des Vietnamiens en Chine est unie et s’encourage mutuellement à bien travailler et à poursuivre des études.
En tant que membres de l’Association provisoire des Entreprises vietnamiennes en Chine, nous transformons « la nostalgie en action ».
Nous avons demandé un calendrier de réunion avec le maire de la ville de Yantai pour présenter la Patrie du Vietnam, ainsi que le potentiel de coopération dans les domaines de l’agriculture, du commerce et du tourisme entre Yantai et le Vietnam. Le maire a dirigé l’élaboration d’un plan visant à organiser une exposition spécialisée sur les produits agricoles vietnamiens à Yantai.
 |
La docteure Trà My, présidente de l’Association provisoire des Entreprises vietnamiennes en Chine (la tunique vietnamienne jaune) lors d'une séance de travail avec le maire de Yantai. Photo : thoidai.com.vn |
Le 29 août, la docteure Trà My, présidente de l’Association provisoire des Entreprises vietnamiennes en Chine, a présenté le potentiel de coopération agricole, commerciale et touristique avec le Vietnam au maire de la ville de Yantai et des représentants des Services et branches.
Dans la ville de Qinan une autre partie du Shandong, dans l’atmosphère de la fête nationale, des femmes vietnamiennes à l'étranger attendent également d’accueillir le 6 septembre une délégation du Conseil populaire de la ville de Dà Nang pour promouvoir les investissements de commerce et de tourisme de Dà Nang en Chine.
Dans tous les pays étrangers, nous, Vietnamiens, regardons toujours vers la Patrie.
À l’occasion de la Fête nationale vietnamienne, nous voulons tous envoyer à la Patrie notre nostalgie, notre amour et notre désir de contribuer au développement de l’économie verte et de l’économie circulaire du pays.
