Une aventure née du « grain de jade » du Mékong
« Can Tho gao trang nuoc trong »… Ce dicton, qui se traduit littéralement par « Can Tho, son riz blanc et son eau limpide », nous dit bien à quel point la riziculture est solidement ancrée dans cette province du delta du Mékong.
Née et élevée dans la ville de Can Tho (au Sud du Vietnam), fille d’une calligraphe, Mme Hien Triet, secrétaire de l’Union de la jeunesse et enseignante à la Faculté d’économie du Collège d’électromécanique et d’agriculture du Sud (toujours à Can Tho), a été dès son enfance nourrie d’un amour profond pour le riz, symbole de sa région natale.
En 2014, inspirée par l’idée d’associer les calligraphies de sa mère aux grains de riz, elle a commencé à s’initier seule à la création de tableaux de riz. Son souhait : rapprocher les paysages vietnamiens du public, notamment de ceux qui aiment la peinture et la culture du pays.
« Au début, mes tableaux étaient très simples : j’alignais les grains de riz selon les caractères calligraphiés de ma mère. Puis, à force de persévérance, j’ai réussi à créer des œuvres variées, représentant la nature, la culture et la vie vietnamiennes. Elles ont rapidement trouvé leur public », confie-t-elle.
« Faire une peinture de riz n'est pas très difficile, mais pour réaliser une belle œuvre, il faut beaucoup de dévouement et de patience », ajoute-t-elle.
Ce n’est qu’après qu’un ami a eu partagé ses créations sur les réseaux sociaux que tout a changé : des touristes étrangers ont découvert son travail et ont commencé à commander des tableaux auprès de guides locaux.
Depuis, Hien Triet s’est lancée dans une production professionnelle et structurée, avec l’ambition de bâtir une entreprise artisanale durable. Ses œuvres, fines et poétiques, dépeignent la beauté rurale du Vietnam : rizières, rivières, silhouettes féminines vietnamiennes, ou encore les symboles emblématiques du delta du Mékong en général et de la ville de Can Tho en particulier, comme le pont Can Tho, la rue piétonne Ninh Kieu ou le temple des rois Hung.
« Je veux raconter, à travers les grains de riz de ma terre, les histoires culturelles du delta du Mékong et faire connaître l’image de Can Tho auprès des habitants vietnamiens et des amis étrangers », explique-t-elle.
Pour répondre à la demande croissante et diversifiée de sa clientèle, elle a innové avec les tableaux de riz numériques et colorés, et a développé la vente en ligne sur les plateformes de commerce électronique et en direct via les réseaux sociaux.
Actuellement, elle vend plus de 50 tableaux par mois, à des prix variant entre 175 000 et 2,2 millions de dongs selon la taille et la complexité. Cela lui assure un revenu mensuel d’environ 20 millions de dongs.
Transmettre son savoir et inspirer les jeunes
En dehors de ses heures de cours, Hien Triet continue à travailler minutieusement sur ses œuvres, mêlant art et pédagogie, tout en jouant un rôle actif dans la promotion de l’esprit d’entrepreneuriat chez les jeunes.
En tant que secrétaire de l’Union de la jeunesse et enseignante en économie, elle initie de nombreux programmes visant à encourager les étudiants à innover et à démarrer leurs projets de startup : organisation de conférences d’inspiration, participation à des salons de l’innovation, visites de modèles économiques locaux, et mises en relation entre étudiants et entreprises.
Elle enseigne également l’art du tableau de riz et offre des emplois à temps partiel à ses étudiants. Certains d’entre eux, après formation, travaillent à domicile, réalisant des tableaux pour compléter leurs revenus et financer leurs études.
Tran Anh Nguyet, élève de terminale au Centre de formation professionnelle et continue d’O Mon (dans la ville de Can Tho), nous partage : « Grâce à Mme Hien Triet, j’ai appris à faire des tableaux de riz et j’ai maintenant un petit travail après les cours. Je peux gagner environ un million de dongs par mois, ce qui m’aide beaucoup pour mes dépenses scolaires ».
L’art du riz, un ambassadeur culturel
Les œuvres de Mme Hien Triet séduisent de plus en plus les touristes nationaux et étrangers.
Ngo Quang Huy, habitant de Ho Chi Minh-Ville, confie : « J’ai eu l’occasion de visiter la ville de Can Tho et chercher à comprendre la culture locale. Mes amis m'ont fait découvrir les peintures de riz de Mme Hien Triet et l'histoire de cette enseignante-artisane. J’ai été vraiment impressionné par la finesse et la précision de ces œuvres artistiques. C’est un art à la fois simple et imprégné de l’identité culturelle vietnamienne ».
Dans un avenir proche, Mme Hien Triet souhaite élargir son modèle d’entrepreneuriat familial en ouvrant un atelier combinant artisanat, formation et tourisme. Ce sera un lieu où les visiteurs, étudiants ou élèves pourront créer leurs propres tableaux, découvrant ainsi la richesse culturelle et la créativité du riz vietnamien.
L’histoire de Tran Thi Hien Triet illustre la réussite d’une femme vietnamienne moderne : à la fois enseignante, artisane et entrepreneuse sociale. À partir de simples grains de riz, elle a su insuffler une âme artistique et culturelle, tout en transmettant la passion et l’esprit d’innovation aux jeunes générations.
Ses tableaux ne sont pas seulement des œuvres d’art : ils sont le reflet d’un héritage, le symbole d’une terre, et le message d’une femme qui transforme la simplicité en beauté et la passion en inspiration.
