Lancement de la « Semaine de la mer et des îles du Vietnam »

Nhân Dân en ligne – Le Ministère vietnamien des Ressources naturelles et de l’Environnement, en collaboration avec le comité populaire de la province de Bac Liêu, a lancé le 1er juin la « Semaine de la mer et des îles », le « Mois d’action pour l’environnement », dans la ville de Bac Liêu (au Sud), en l’honneur de la Journée mondiale de l’océan et de la Journée mondiale de l’environnement 2019.

Le Vice-PM Trinh Dinh Dung prend la parole lors de la cérémonie de lancement national de la « Semaine de la mer et des îles du Vietnam ». Photo : https://baotainguyenmoitruong.vn/
Le Vice-PM Trinh Dinh Dung prend la parole lors de la cérémonie de lancement national de la « Semaine de la mer et des îles du Vietnam ». Photo : https://baotainguyenmoitruong.vn/

S’exprimant lors de la cérémonie, le Vice-Premier ministre (Vice-PM) vietnamien Trinh Dinh Dung, a félicité le ministère des Ressources naturelles et de l’Environnement, pour avoir organisé, en collaboration avec la province de Bac Liêu et des organismes, de diverses activités effectives et significatives en l’honneur de la Journée mondiale de l’océan et de la Journée mondiale de l’environnement 2019.

Il a appelé tous les gens à conjuguer les efforts pour renforcer la connaissance et déterminer l’action pour l’environnement en réponse aux thèmes de la Journée mondiale de l’océan et de la Journée mondiale de l’environnement.

Trinh Dinh Dung a demandé aux localités maritimes de prendre des mesures globales pour garantir des moyens d’existence et l’amélioration de la vie des habitants des zones maritimes et insulaires.

Il a également demandé aux ministères et aux secteurs concernés de proposer des mécanismes et des politiques relatifs aux pêcheurs, à la pêcherie et à la pêche pour favoriser les pêcheurs dans leurs activités de pêche et le développement de l’économie maritime.

À cette occasion, le Vice-PM a émis le souhait que l’ONU et les organisations internationales continuent d’assister le Vietnam dans ses activités de protection des ressources naturelles, de l’environnement et de la résilience au changement climatique, en s’orientant vers le développement durable.

Lors de la cérémonie de lancement, le Ministère des Ressources naturelles et de l’Environnement, a mis à l’honneur des organismes et des individus ayant de grandes contributions à la protection de l’environnement et de la souveraineté maritime et insulaire du pays.
Le vice-PM Trinh Dinh Dung et le ministre des Ressources naturelles et de l’Environnement Trân Hông Hà, ont assisté à la cérémonie de signature du mémorandum de coopération sur l’investissement des projets de développement des marques maritimes du Vietnam dans la province de Bac Liêu.

Pour encourager des pêcheurs de 28 provinces et villes à s’en tenir fermement à la mer et conjuguer les efforts pour affirmer la souveraineté maritime et insulaire sacrée du pays, le journal « Nguoi Lao dông » (Travailleurs) a lancé le programme intitulé « Un million de drapeaux de la Patrie et des pêcheurs vivant de la mer ».

Le Vice-PM Trinh Dinh Dung, le ministre des Ressources naturelles et de l’Environnement, remet des filets de pêche à des pêcheurs de Bac Liêu. Photo : https://baotainguyenmoitruong.vn/

Lors de la cérémonie de lancement, le Vice-PM Trinh Dinh Dung, le vice-ministre des Ressources naturelles et de l’Environnement, Trân Quy Kiên et le rédacteur en chef du journal « Nguoi Lao dông », Tô Dinh Tuân, ont offert 5 000 drapeaux et 4 filets de pêche respectueux de l’environnement, ainsi que des cadeaux soins de santé aux représentants des pêcheurs de la province de Bac Liêu.

Dans le cadre des activités de la Semaine nationale de la mer et des îles du Vietnam en l’honneur de la Journée mondiale de l’océan et de la Journée mondiale de l’environnement, le vice-PM Trinh Dinh Dung, le ministre des Ressources naturelles et de l’Environnement, Trân Hông Hà, le secrétaire du comité provincial du Parti de la province de Bac Liêu, Nguyên Quang Duong, et des dirigeants des ministères et secteurs concernés, ont participé au Forum d’investissement des marques maritimes du Vietnam organisé par le ministère des Ressources naturelles et de l’Environnement, en collaboration avec le comité populaire de la province de Bac Liêu.

Lors de la cérémonie de lancement, le vice-ministre des Ressources naturelles et de l’Environnement, Vo Tuân Nhân et le vice-président permanent du comité populaire de la province de Bac Liêu, Lê Minh Chiên, ont lancé la connexion et l’intégration des données d’observation automatique sur l’environnement des entreprises basées dans la province de Bac Liêu avec le Service des Ressources naturelles de Bac Liêu et le ministère des Ressources naturelles et de l’Environnement.

Lors du Forum, le Comité populaire de la province de Bac Liêu a signé des conventions et des procès-verbaux d’investissement dans des projets de développement des marques maritimes du Vietnam à Bac Liêu.

Toujours lors de la Semaine de la mer et des îles du Vietnam, le Journal « Nguoi Lao dông » et le Centre des communications des ressources naturelles et de l’environnement relevant du Ministère des Ressources naturelles et de l’Environnement, ont signé un mémorandum de coopération dans la coordination de l’information et de la communication dans les années à avenir pour accélérer les communications et la gestion des ressources naturelles et la protection de l’environnement.