Le Japon accorde une aide de plus de 630 000 dollars pour soutenir le déminage et la construction de salles de classe au Vietnam

Cette aide non remboursable du Japon sera accordée à deux projets de déminage à la province de Quang Binh (au centre) et à un projet de construction de salles de classe à la province de Nghê An (au centre), contribuant ainsi à avoir un impact positif sur la vie des populations locales.
Lors de la cérémonie de signature des contrats d’aide non remboursable au niveau local, finançant plus de 630 000 dollars pour deux projets : le déminage dans la province de Quang Binh et la construction de salles de cours dans la province de Nghe An.
Lors de la cérémonie de signature des contrats d’aide non remboursable au niveau local, finançant plus de 630 000 dollars pour deux projets : le déminage dans la province de Quang Binh et la construction de salles de cours dans la province de Nghe An.

Le 24 février, à Hanoï, l’ambassade du Japon au Vietnam a organisé une cérémonie de signature des contrats d’aide non remboursable au niveau local, finançant plus de 630 000 dollars pour deux projets : le déminage dans la province de Quang Binh et la construction de salles de cours dans la province de Nghe An.

Selon l’accord, le projet de déminage dans la province de Quang Bình est mis en œuvre par l’organisation The Mines Advisory Group (MAG) Vietnam, avec une aide totale de 503 597 dollars (équivalent à 12,5 milliards de dôngs).

Il se concentre sur le déminage des mines et des munitions non explosées dans les districts de Quang Ninh et de Bo Trach, dans le but de convertir environ 2,45 km² de terres contaminées en terres utilisables pour la production et le développement socioéconomique.

Sarah Goring, directrice nationale de MAG Vietnam, a déclaré que, depuis 2015, le financement du gouvernement japonais a aidé cette organisation à déminer plus de 25 km² de terres contaminées par des mines à Quang Binh, à traiter plus de 7 000 signalements de la population et à détruire plus de 30 000 munitions dangereuses.

Cette nouvelle aide contribuera à maintenir trois équipes de déminage, dont une équipe mobile de déminage et deux autres de liaison communautaire, afin de sensibiliser la population à la prévention des accidents causés par les mines restantes après la guerre.

Par ailleurs, le projet de construction de salles de classe pour l’école maternelle 2 de la commune de Tru Son, district de Do Luong, province de Nghe An, reçoit une aide de 131 989 dollars (équivalent à 3,28 milliards de dôngs), mis en œuvre par l’Association d’amitié Vietnam-Japon de cette localité.

Ce projet comprend des salles de classe solides, entièrement équipé d’installations conformes aux normes du ministère de l’Éducation et de la Formation, contribuant à améliorer l’environnement d’apprentissage et à assurer la sécurité des enfants locaux, en particulier pendant la saison des pluies et des typhons.

Nguyen Xuan Du, président de l’Association d’amitié Vietnam-Japon de la province de Nghe An, a affirmé que le projet de l’école maternelle 2 de la commune de Tru Son sera mis en œuvre dans les délais impartis, avec une qualité garantie et dans le respect des normes réglementaires.

Une fois achevé, le projet sera utilisé à long terme, conformément à son objectif, et disposera d’un mécanisme d’entretien et de maintenance périodiques afin de maintenir les installations dans les meilleures conditions.

Lors de son discours, l’ambassadeur du Japon au Vietnam, Ito Naoki, a affirmé que les deux projets contribuaient non seulement à assurer la sécurité et à améliorer la qualité de l’éducation, mais aussi à aider les localités à atteindre les objectifs de développement durable.

Soulignant l’importance des deux projets d’aide signés cette fois-ci, il a précisé que le projet de déminage contribuait non seulement à assurer la sécurité de la population, mais aussi à améliorer la capacité de culture des terres agricoles locales. Pendant ce temps, le projet de construction de salles de classe maternelles contribuera à améliorer la qualité de l’éducation, en créant de meilleures conditions d’apprentissage pour les enfants.

Il a également affirmé l’engagement du gouvernement japonais à continuer d’accompagner le Vietnam, en aidant les localités à améliorer la qualité de vie, à développer les infrastructures et à assurer la stabilité sociale.

Selon lui, dans les temps à venir, le Japon signera quatre autres projets d’aide non remboursable pour aider les localités à surmonter les conséquences du typhon Yagi, à stabiliser rapidement la vie et à développer l’économie.