Le village de céramique de Bat Trang

Nhan Dan en ligne - Le village de céramique de Bat Trang se trouve sur la rive gauche du fleuve Rouge à une dizaine de kilomètres du centre-ville de Hanoi. Ses produits de céramique subtiles sont connus à la fois à l'intérieur et à l'extérieur du pays.

Photo: Nhan Dan
Photo: Nhan Dan

Il est fondé vers les premières années du XVe siècle. Son nom est évoqué dans le livre Dai Viet su ky toan thu (Thésaurus sur l'histoire du Dai Viet) de Ngo Si Lien et dans le livre de géographie Du dia chi écrit par Nguyen Trai. Le nom de Bat Trang fait son exis­tence depuis 500 ans. Il est illustré dans la littérature et la poésie. Ses produits de céramique subtiles sont connus à la fois à l'intérieur et à l'extérieur du pays. D'antan, les produits céramiques du village sont exportés dans les pays de la région et sont exposés actuellement dans les mussés à l'étranger. Les artistes et les céramistes du village ont créé des formes, des motifs, de différentes couleurs d'émail origi­nales. Ils ont aussi découvert des sources de matières premières, amélioré les techniques de cuisson et le processus de production.

Le week-end, Bat Trang accueille de nombreux groupes de touristes vietnamiens et étrangers. Les européens apprécient les produits artisanaux manuellement fabriqués. Ils passent de larges temps à sélectionner les produits qui leur plaisent. Les Japonais et les Sud-Coréens y viennent découvrir les techniques de fabrication et rencon­trer les céramistes. Ils posent beaucoup de question et écoutent atten­tivement les explications avant qu'ils décident d'acheter un pro­duit. Ils demandent souvent la vis­ite des fours. Bat Trang est peut-être le seul village du Vietnam où l'usage de l'internet est devenu un fait quotidien afin de communiquer avec la clientèle dans le commerce. Chaque année, Bat Trang lance au marché plus de 50 millions de pro­duits de toute sorte, lui rapportant des dizaines de milliards de dongs.

Bat Trang est en train d'améliorer ses voies de communication. Il possède un port fluvial desservant les touristes depuis Hanoi, un cen­tre commercial, de transactions. Il crée aussi un musée des objets céramiques et porcelaines qui honore les céramistes de différentes étapes. Cet établissement aide les touristes à mieux comprendre le développement et les vicissitudes du village de céramique de Bat Trang.