Renouveler l’accord de coopération en matière de travail et d’emploi entre le Vietnam et la R. de Corée

Nhân Dân en ligne - Le ministère vietnamien du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales et le ministère sud-coréen du Travail et de l’Emploi ont convenu d’envisager de signer à nouveau l’Accord sur la coopération entre le travail et l’emploi.

Le ministre du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales, Dào Ngoc Dung (à droite) et son homologue sud-coréen, An Kyung Duk. Photo:  Molisa
Le ministre du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales, Dào Ngoc Dung (à droite) et son homologue sud-coréen, An Kyung Duk. Photo: Molisa

Dans le cadre de la visite du Président de l’Assemblée nationale (AN), Vuong Dinh Huê, en République de Corée, le ministre du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales, Dào Ngoc Dung, a eu une rencontre avec le ministre sud-coréen du Travail et de l’Emploi, An Kyung Duk, à Séoul.

Les deux parties ont estimé que la coopération dans le travail et l’emploi avait apporté une contribution importante au partenariat de coopération stratégique Vietnam-République de Corée, dans le contexte où les deux pays célébreront le 30e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques (1992-2022).

An Kyung Duk a hautement apprécié le processus de coopération entre le ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales du Vietnam et le ministère sud-coréen du Travail et de l’Emploi dans de nombreux domaines au cours des dernières années.

En ce qui concerne la mise en œuvre du programme de permis de travail à l’étranger (EPS) de la République de Corée, An Kyung Duk a expliqué que, dans le contexte de l’évolution compliquée de l’épidémie de Covid-19, il a affirmé continuer à prêter attention et à offrir de bonnes conditions pour que les travailleurs vietnamiens viennent travailler en Corée. Il s’est engagé à promouvoir la coopération entre les deux ministères dans de nombreux domaines.

Il a suggéré que le Vietnam fasse attention à ce que les travailleurs vietnamiens soient vaccinés contre le Covid-19 avant de se rendre en République de Corée pour travailler.

Pour sa part, le ministre Dào Ngoc Dung a hautement apprécié les résultats de la coopération entre les deux parties. Il a suggéré que le ministère sud-coréen du Travail et de l’Emploi développe de nouvelles professions dont la République de Corée a besoin.

À l’issue de la séance de travail, les deux ministres sont convenus de continuer à renforcer chaque année les échanges bilatéraux entre les deux ministères, pour évaluer conjointement la coopération entre les deux parties.

An Kyung Duk et son homologue vietnamien ont convenu d’envisager de signer à nouveau la convention de coopération dans le travail et l’emploi entre le ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales du Vietnam et le ministère du Travail et de l’Emploi de la République de Corée.