Des chants rituels aux manuscrits anciens, en passant par les inscriptions du Champa gravées sur la pierre, Dong Thanh Danh consacre ses recherches à l'étude, à la numérisation et à la préservation du patrimoine culturel des Cham.