Têt At Ty : les rues de Hanoï sont animées

Pendant le Têt At Ty (Nouvel An lunaire) 2025, la capitale vietnamienne Hanoï est remplie de joie et de bonheur. Se promener pour jouir du printemps pendant les jours du Têt est une habitude des Vietnamiens, notamment des Hanoïens. Les rues de Hanoï ont l’atmosphère joyeuse du Têt traditionnel. Ce sont des moments pour créer des liens et apprécier les valeurs spirituelles de chacun.
Une famille de trois générations se promène ensemble pour capturer des images joyeuses le premier jour du Nouvel An lunaire. Photo : Quang Tuan/NDEL.
Une famille de trois générations se promène ensemble pour capturer des images joyeuses le premier jour du Nouvel An lunaire. Photo : Quang Tuan/NDEL.

L’atmosphère printanière de Hanoï grave dans la mémoire des visiteurs des souvenirs inoubliables. Les sites historiques et les espaces culturels laissent des sentiments particuliers aux Vietnamiens et même aux étrangers présents à Hanoï à cette occasion.

Certaines femmes étrangères revêtent également l’ao dai traditionnel vietnamien et se promènent autour du lac Hoan Kiem (Lac de l’Épée restituée). Photo : Quang Tuan/NDEL.
Certaines femmes étrangères revêtent également l’ao dai traditionnel vietnamien et se promènent autour du lac Hoan Kiem (Lac de l’Épée restituée). Photo : Quang Tuan/NDEL.

M. et Mme Muller, Allemands, ont pour la première fois l’occasion de célébrer le Têt à Hanoï et de se promener dans le vieux quartier de la capitale. Ils ont partagé : « Nous sommes très impressionnés par la culture traditionnelle des Vietnamiens pendant les jours du Têt. Ce sont des gens avec des expressions faciales et des esprits excités et heureux. Nous sommes très heureux de nous plonger dans l’ambiance de la célébration du Têt avec les Vietnamiens. »

Dans l’atmosphère animée des premiers jours du Nouvel An lunaire, Hanoï suscite le désir d’exploration de la jeune génération. L’ao dai dans les rues montre l’intérêt accordé par les jeunes aux valeurs culturelles et patrimoniales. Ils vont non seulement prendre des photos, mais aussi vivre les moments privilégiés du début du printemps.

Photo : Quang Tuan/NDEL.
Photo : Quang Tuan/NDEL.

Un groupe de charmantes jeunes femmes en ao dai vietnamien se promènent pour jouir du printemps pendant les premiers jours du Nouvel An lunaire.

Photo : Quang Tuan/NDEL.
Photo : Quang Tuan/NDEL.

Isabelle, de Suisse, a partagé : « Je suis fière de pouvoir porter l’ao dai vietnamien pour me promener avec des amis vietnamiens pour jouir du printemps, admirer les fleurs de pêcher et d’abricotier et déguster des plats du Têt. Comme c’est merveilleux ! »

Photo : Quang Tuan/NDEL.
Photo : Quang Tuan/NDEL.
De nombreux jeunes viennent au lac Hoan Kiem pour se promener pour jouir du printemps. Photo : Quang Tuan/NDEL.

De nombreux jeunes viennent au lac Hoan Kiem pour se promener pour jouir du printemps. Photo : Quang Tuan/NDEL.

L’ao dai (tunique traditionnelle vietnamienne) a relié des personnes de tous âges et de toutes professions dans le même amour pour la douceur et le charme des femmes vietnamiennes.

L’ao dai a fait et continue de faire son grand retour dans la vie moderne. Il est non seulement un symbole de la grâce, mais aussi l’image d’une ville de Hanoï ancienne et généreuse.

Photo : Quang Tuan/NDEL.
Photo : Quang Tuan/NDEL.

Toute Vietnamienne est fière de porter l’ao dai. Surtout pendant les jours du Têt, l’ao dai est choisi par de nombreuses personnes pour célébrer le Nouvel An ou se rendre sur des sites culturels et historiques.

Toute la famille prend des photos à l’occasion du Nouvel An lunaire. Photo : Quang Tuan/NDEL.
Toute la famille prend des photos à l’occasion du Nouvel An lunaire. Photo : Quang Tuan/NDEL.

Hanoï devient chaque Têt un espace vivant de patrimoine, un lieu où les valeurs traditionnelles et le souffle moderne se rencontrent et s’harmonisent.

Têt At Ty : les rues de Hanoï sont animées ảnh 8
Le lac Hoan Kiem est toujours la destination choisie par de nombreuses personnes au début du printemps. Photo : Quang Tuan/NDEL.

Melle Marie, de Belgique, est très heureuse et surprise de vivre pour la première fois dans l’ambiance du Têt à Hanoï. « Les Vietnamiens ont des façons de célébrer le Têt et de profiter des saveurs du début du printemps », a-t-elle dit, ajoutant qu’ils se promènent ensemble, prennent des photos et admirent des branches de fleurs bien fraîches. Une belle culture traditionnelle qui mérite d’être respectée et entretenue.

Le temps est frais et ensoleillé à Hanoï, et les rues sont animées. Autour de la région du lac Hoan Kiem, les gens vêtus de robes élégantes se promènent pour jouir du printemps et admirer ensemble les rues aux couleurs vives.

La région du lac Hoan Kiem et le vieux quartier de Hanoï sont bondés de gens, dont de nombreux étrangers. Photo : Quang Tuan/NDEL.

La région du lac Hoan Kiem et le vieux quartier de Hanoï sont bondés de gens, dont de nombreux étrangers. Photo : Quang Tuan/NDEL.

Des personnes âgées et des enfants vêtus de nouveaux vêtements colorés se promènent ensemble pour profiter du printemps et admirer les couleurs vibrantes des rues.

Mme Huyen, de l'arrondissement de Dong Da, a partagé qu’après être allée chez ses grands-parents pour souhaiter le Têt, toute sa famille s’est rendue ensemble en ville pour profiter du printemps.

Photo : Quang Tuan/NDEL.
Photo : Quang Tuan/NDEL.

« Quand je viens ici, je vois une ambiance du Têt plus joyeuse, tout le monde a l’air content. Il y a aussi de nombreux beaux décors pour prendre des photos autour du lac, donc toute la famille en profite vraiment et peut saisir les moments de la nouvelle année », a déclaré Mme Huyen.

Photo : Quang Tuan/NDEL.
Photo : Quang Tuan/NDEL.

M. Manh, de la province de Vinh Phuc (à 55 km au nord de Hanoï), a partagé que c’était la première fois qu’il séjournait à la capitale pour célébrer le Têt avec sa famille. Après avoir vénéré les ancêtres, lui, sa femme et ses enfants se rendirent en ville pour profiter du printemps.

Photo : Quang Tuan/NDEL.
Photo : Quang Tuan/NDEL.

« J’ai profité des jours du Têt pour emmener ma famille afin de profiter du printemps », a fait savoir Manh.

M. Thanh (du district de Gia Lam) et ses enfants prennent des photos devant l'Opéra de Hanoi pour profiter de l’atmosphère printanière. Photo : Quang Tuan/NDEL.
M. Thanh (du district de Gia Lam) et ses enfants prennent des photos devant l'Opéra de Hanoi pour profiter de l’atmosphère printanière. Photo : Quang Tuan/NDEL.
Photo : Quang Tuan/NDEL.
Photo : Quang Tuan/NDEL.

Autour du lac Hoan Kiem, des enfants jouent à côté des branches de pêchers.

Photo : Quang Tuan/NDEL.
Photo : Quang Tuan/NDEL.
Photo : Quang Tuan/NDEL.
Photo : Quang Tuan/NDEL.

De nombreux jeunes et touristes se mêlent à la foule et prennent des photos avec le symbole « I Love Hanoi ».

Tout le monde espère que le Têt sera joyeux, les voyages printaniers, qu’ils soient proches ou lointains, sont aussi de beaux moments en ce début d’année. C’est aussi l’occasion pour les familles de se reposer et de s’amuser ensemble après une année de travail et de préparer une nouvelle année avec des vœux de paix et de tranquillité.