Après de nombreuses réformes de ses limites administratives, avant 2009, la tour Binh Son – Pagode Then appartenait à la commune de Tam Son, district de Lap Thach, province de Vinh Phuc, au Nord du Vietnam.
Depuis le 30 avril 2009, le district de Song Lo, qui a été séparé du district de Lap Thach, a été créé. Actuellement, la relique appartient à la ville de Tam Son, district de Song Lo, province de Vinh Phuc.
La tour Binh Son a été reconnue par l’État site national spécial en 2015.
![]() |
L’architecture unique de la tour Binh Son, édifiée sous les dynasties Ly-Tran, reste presque intacte et elle constitue la plus haute tour construite en terre cuite restante à ce jour. La tour est construite en briques rouges qui brillent sous les rayons du soleil. Selon la légende, elle aurait compté 15 étages. Selon les habitants les plus âgés, dans le passé, au sommet de la tour se trouvait un bloc en forme de bourgeon de lotus en terre cuite, lui donnant une forme ascendante. Photo : Phan Anh/NDEL. |
![]() |
La tour Binh Son, avec sa forme élégante, ses lignes douces et sa décoration harmonieuse, est l’une des plus importantes reliques historiques et artistiques du Vietnam. De nombreuses légendes populaires lui sont associées, telles que : légende du champ de Thap dans la commune de Tu Yen, district de Song Lo ; la légende du Canard doré ; l’histoire du calligraphe Chiem, etc. Photo : Phan Anh/NDEL. |
![]() |
Actuellement, la tour compte 11 étages et 1 piédestal (16,5 m de haut). Elle est carrée et se rétrécit vers le haut. Le bord de la porte du premier étage mesure 4,45 mètres et celui de la porte du 11e étage, 1,55 mètre. Photo : Phan Anh/NDEL. |
![]() |
La tour a été construite avec 13 200 briques cuites, dont deux types : un type carré de dimensions 0,22 m x 0,22 m, un type rectangulaire de dimensions 0,45 m x 0,22 m. L’intérieur de la tour comporte un petit espace allant de la base de la tour au sommet. Photo : Phan Anh/NDEL. |
![]() |
À l’extérieur, la tour Binh Son est entourée d’une couche de briques carrées, chaque côté mesure 0,46 m de long, couvrant tout le corps de la tour. L’extérieur de ces tuiles est décoré de riches motifs, tels que des fleurs de citronnier, des feuilles de Bodhi, des lions jouant avec une balle, des dragons, etc. Certaines tuiles sont gravées d’un seul motif décoratif, tandis que d’autres sont constituées de 2 ou 4 tuiles assemblées. Les lignes décoratives de la tour sont exquises et généreuses, sa forme est forte et pleine de vitalité de l’art national de la période prospère et puissante d’autonomie féodale des dynasties Ly-Tran (XIIe - XIIIe siècles). Photo : Phan Anh/NDEL. |
![]() |
Selon les recherches, les briques utilisées pour construire la tour Binh Son ont été cuites à haute température. Pour que les briques tiennent ensemble à une hauteur verticale sans avoir besoin de chaux ou de mortier, les constructeurs ont utilisé des méthodes d’assemblage tout à fait uniques. Les briques sont faites de nœuds et de bords pour se maintenir ensemble, c’est la méthode de construction des briques à la base du piédestal. Il existe une autre méthode : chaque brique a un trou trapézoïdal, deux briques sont placées l’une près de l’autre, formant un tenon à queue d’aronde et les gens y versent du plomb pour maintenir les deux briques ensemble. C’est la méthode de construction avec un tenon à queue d’aronde en plomb qui est utilisé pour construire la base de la tour. Photo : Phan Anh/NDEL. |
![]() |
Chaque étage de la tour comporte de nombreuses rangées de briques saillantes qui servent de toit. La base de la tour comporte de nombreuses ceintures de pétales de lotus qui se chevauchent, comme si la tour était issue d’un grand lotus. Le premier étage de la tour mesure 2,27 mètres de haut et chaque côté, 3,3 m de long. Ses quatre façades sont voûtées et comportent six rectangles verticaux. Chaque base a trois cercles gravés de hauts-reliefs en forme de dragon dont le corps est courbé et repose sur une fondation en forme de marguerite. Lesquels se trouvent dans un cadre gravé de pétales de chrysanthème en forme de virgule. Ces bases en forme de dragon sont décorées de feuilles de Bodhi et de fleurs en fil en haut-relief. Le deuxième étage de la tour mesure 1,68 mètre de haut et chaque côté, 2,27 mètres de long. Il comporte une rangée de pétales de lotus soutenant les rangées de briques. Photo : Phan Anh/NDEL. |
![]() |
Quelques décorations de la tour Binh Son. Photo : Phan Anh/NDEL. |