Vietnam – États-Unis : promouvoir la coopération dans le développement du cinéma

Le cinéma n'est pas seulement une industrie créative, mais sert aussi de passerelle importante pour renforcer la compréhension mutuelle et les échanges culturels entre le Vietnam et les États-Unis, a déclaré l'ambassadeur Dang Hoang Giang, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies.
Lors de la table ronde sur le thème « Coopération Vietnam – États-Unis dans le développement du cinéma dans le contexte de l'intelligence artificielle et de la 4e révolution industrielle ». Photo : VFDA.
Lors de la table ronde sur le thème « Coopération Vietnam – États-Unis dans le développement du cinéma dans le contexte de l'intelligence artificielle et de la 4e révolution industrielle ». Photo : VFDA.

Le 11 mars à Boston, aux États-Unis, l'Association vietnamienne de promotion et de développement du cinéma (Vietnam Association of Film Promotion and Development – VFDA), en coopération avec le Boston Global Forum (BGF), la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies et l'Université Harvard, a organisé une table ronde sur le thème « Coopération Vietnam – États-Unis dans le développement du cinéma dans le contexte de l'intelligence artificielle et de la 4e révolution industrielle ».

L’événement s’inscrivait dans le cadre des Journées du cinéma vietnamien aux États-Unis et des célébrations du 30e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et les États-Unis. Il avait pour objectif de promouvoir la coopération entre l’industrie cinématographique des deux pays, notamment dans la production d’œuvres cinématographiques et audiovisuelles, l’application de nouvelles technologies et le développement des ressources humaines de haute qualité.

Étaient présents à la table ronde l'ambassadeur Dang Hoang Giang, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies, la docteure Ngo Phuong Lan, président de la VFDA, l'ancien gouverneur de l’État du Massachusetts, Michael Dukakis, également cofondateur et coprésident du Boston Global Forum, ainsi que le professeur Thomas Patterson de l'Université de Harvard. L’événement a également attiré l’attention de nombreux experts du cinéma, cinéastes et investisseurs étrangers.

Lors de la table ronde, les délégués vietnamiens ont fait part des valeurs uniques des films vietnamiens, du développement du cinéma dans le processus d'intégration internationale et des orientations de l'industrie cinématographique dans la nouvelle conjoncture.

Les participants ont discuté de nouvelles tendances dans l'application de l'intelligence artificielle au service du développement cinématographique, ainsi que des politiques visant à attirer les productions cinématographiques étrangères au Vietnam.

Lors de sa prise de parole, l'ambassadeur Dang Hoang Giang a affirmé que le cinéma n'est pas seulement une industrie créative, mais sert aussi de passerelle importante pour renforcer la compréhension mutuelle et les échanges culturels entre le Vietnam et les États-Unis. Cela est d’autant plus important que les deux pays célèbrent cette année le 30e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques.

Il s’est déclaré réjoui du fort développement du cinéma vietnamien ces dernières années, qui s’affirme de plus en plus à l’échelle internationale.

Selon lui, il est nécessaire de renforcer l’application de la haute technologie, dont l'intelligence artificielle, dans la production cinématographique. Mais il faut veiller à préserver et à diffuser les valeurs humanistes des œuvres du cinéma.

L'ambassadeur Dang Hoang Giang a hautement apprécié l'initiative « Friends of the US – Vietnam Film Collaboration », qui marquera une étape importante dans la promotion de la coopération vietnamo-américaine en matière d’industrie cinématographique.

Pour sa part, la Dr Ngo Phuong Lan, présidente de la VFDA, a souligné que le Vietnam considère l’industrie cinématographique comme un moteur clé de son économie créative, soutenue par des politiques stratégiques, dont la nouvelle loi sur le cinéma adoptée en 2023.

Elle a également mis en avant la présence grandissante du Vietnam sur la scène cinématographique mondiale, citant en exemple le film « Mua tren canh buom » (Ne pleure pas, papillon) du réalisateur Duong Dieu Linh, lauréat du prix du meilleur scénario de la Motion Picture Association (MPA) en 2019 et récompensé au Festival international du film de Venise 2024.

L'ambassadeur Dang Hoang Giang a jugé nécessaire de renforcer l’application de la haute technologie, dont l'intelligence artificielle, dans la production cinématographique. Mais il faut veiller à préserver et à diffuser les valeurs humanistes des œuvres du cinéma. Photo : VFDA..
L'ambassadeur Dang Hoang Giang a jugé nécessaire de renforcer l’application de la haute technologie, dont l'intelligence artificielle, dans la production cinématographique. Mais il faut veiller à préserver et à diffuser les valeurs humanistes des œuvres du cinéma. Photo : VFDA..

De belles perspectives pour le cinéma vietnamien

Selon Ngo Phuong Lan, le cinéma vietnamien entre actuellement dans une période de transition importante. Au cours des cinq dernières années, les films vietnamiens ont réalisé de nombreuses avancées impressionnantes, en rapportant pour la première fois un revenu total des dizaines de millions de dollars. D’autre part, la nouvelle loi sur le cinéma a créé des conditions favorables à la coopération entre le Vietnam et les partenaires internationaux, dont les producteurs hollywoodiens. Cette loi a également permis au Vietnam d’attirer les productions cinématographiques étrangères et de rapprocher son cinéma du public étranger.

Ngo Phuong Lan a souligné l’importance pour le cinéma vietnamien de continuer à promouvoir l’identité nationale et les valeurs humanistes pour faire la différence sur la scène internationale.

Le cinéma vietnamien ne peut pas se concentrer uniquement sur l’attraction des lieux de tournage, il faut également développer un écosystème cinématographique complet pour favoriser la coopération internationale. La technologie, les politiques préférentielles, la formation des ressources humaines hautement qualifiée et les stratégies de distribution sont des facteurs clés pour améliorer la position du cinéma vietnamien à l’ère de la mondialisation. La combinaison entre les valeurs traditionnelles et l’innovation technologique, dont l’application de l’intelligence artificielle dans la production cinématographique, contribue non seulement à améliorer la qualité des films, mais également à accroître la compétitivité nationale sur le marché international, a noté Ngo Phuong Lan.

En 2023, la VFDA a officiellement lancé l'Indice d'attraction de la production (Production Attraction Index - PAI). L'objectif est d'évaluer l'intérêt des localités, tout en renforçant leur attractivité auprès des équipes de tournage. Le PAI se base sur cinq critères : le soutien financier, le soutien informationnel, le soutien sur le terrain, le soutien aux procédures juridiques et les infrastructures disponibles.

Le cinéaste indien Rahul Sudesh Bali a hautement apprécié le PAI, car, selon lui, « les informations du PAI nous aident à mieux comprendre les mesures d'incitation et de soutien aux équipes de tournage dans les diverses provinces et villes du Vietnam. Je pense que ces dernières devraient se coordonner avec la VFDA pour participer au PAI. Ainsi, le cinéma vietnamien se développera plus fortement ».

Soulignant les orientations de développement du cinéma vietnamien, Ngo Phuong Lan a affirmé que la VFDA mettrait en œuvre de manière efficace le PAI dans toutes les provinces et villes vietnamiennes. L’association s’efforce également d’élargir sa coopération avec les organisations cinématographiques, les universités et les partenaires technologiques cinématographiques de l’étranger, dont ceux des États-Unis, pour donner un nouvel élan au développement du cinéma vietnamien.

L'ancien gouverneur du Massachusetts, Michael Dukakis, a souligné le rôle du cinéma vietnamien dans la diffusion des valeurs humaines et de la compassion, ainsi que dans le renforcement de la connectivité culturelle entre différents pays.

La coopération dans l’industrie cinématographique est un pilier important des relations entre le Vietnam et les États-Unis. Elle favorise non seulement les opportunités de coopération dans la production cinématographique, mais renforce également la connexion bilatérale dans le développement des technologies, la formation des ressources humaines et l’élaboration des politiques de soutien au développement.

Appréciant le lancement de l'AI World Society (AIWS) Film Park, Michael Dukakis a estimé que cette initiative innovante aiderait le Vietnam à devenir un pôle cinématographique créatif, en connexion avec les grands centres cinématographiques du monde, comme Boston, New York et Hollywood.

Selon la docteure Ngo Phuong Lan, président de la VFDA, le cinéma vietnamien ne peut pas se concentrer uniquement sur l’attraction des lieux de tournage, il faut également développer un écosystème cinématographique complet pour favoriser la coopération internationale. Photo : VFDA
Selon la docteure Ngo Phuong Lan, président de la VFDA, le cinéma vietnamien ne peut pas se concentrer uniquement sur l’attraction des lieux de tournage, il faut également développer un écosystème cinématographique complet pour favoriser la coopération internationale. Photo : VFDA

De nombreuses initiatives sont proposées

Lors de la table ronde, les délégués ont proposé de nombreuses solutions visant à attirer les équipes de tournage internationales au Vietnam et à aider ce dernier à accéder facilement à des ressources financières et à des technologies de pointe dans le développement de l’industrie cinématographique, ainsi qu’à former des ressources humaines de haute qualité et à développer les talents.

Ils ont souligné l’importance de mettre en œuvre l’initiative « AIWS Film Park », un projet stratégique permettant au Vietnam de renforcer l’application de la technologie de l’intelligence artificielle dans le développement du cinéma et de se joindre à l'écosystème créatif mondial.

Cette initiative fait partie du programme « Friends of Vietnam – US Film Collaboration ». Il s’agit d’un projet de coopération cinématographique entre le Vietnam et les États-Unis, qui a pour objectif de soutenir les cinéastes et les investisseurs des deux pays dans le développement de projets cinématographiques pour l’édification d'un écosystème cinématographique durable. Ce projet a attiré la participation de nombreux experts de Harvard, du MIT et du Boston Global Forum, ainsi que des cinéastes et investisseurs internationaux.

Nguyen Anh Tuan, coprésident et directeur général du Boston Global Forum, a souligné que cette initiative sert non seulement de passerelle entre les industries cinématographiques des deux pays, mais crée également une plate-forme durable pour promouvoir la coopération vietnamo-américaine dans la production cinématographique, l’application des technologies avancées, dont l'intelligence artificielle, et le développement des jeunes talents du cinéma vietnamien.

Les représentants de nombreux géants cinématographiques américains, tels que Paramount, Sony Pictures, Warner Bros et Disney, quant à eux, ont exprimé leur vif intérêt pour l’expansion de leurs projets au Vietnam.