Vietnam - Indonésie: Renforcer la coopération dans la protection des animaux sauvages

Nhân Dân en ligne - Ayant pour objectif la multiplication des échanges d’ expériences professionnelles sur la gestion des ressources naturelles entre les deux pays, a été tenue le 20 octobre à Hanoi, une réunion bilatérale Vietnam-Indonésie sur l’application de la loi concernant la protection des animaux sauvages.

Les représentants de deux pays signent le programme de coopération. Photo: Bao Tôn/NDEL.
Les représentants de deux pays signent le programme de coopération. Photo: Bao Tôn/NDEL.

Cette réunion a également abordé la coopération durable entre les organismes concernés de deux pays dans le contrôle du trafic des animaux sauvages. Le Vietnam et l’Indonésie font partie de la Convention sur le commerce international des espèces de la faune et de la flore sauvages menacées d'extinction (CITES).

Il s’agit de la 5e réunion bilatérale Vietnam-Indonésie et de la poursuite de ces réunions tenues en 2010, 2011, 2012 et 2013.

Lors de la réunion, le docteur Nguyên Ba Ngai, directeur adjoint du Département général de la Sylviculture du Vietnam (ministère de l’Agriculture et du Développement rural) a hautement apprécié la coopération étroite entre son Département et le Département général de la Protection et de la Préservation de la nature (ministère indonésien de la Sylviculture) en soulignant qu’il s’agissait d’un domaine actif de la coopération intégrale entre les deux pays membres de l’ASEAN (en français: Association des Nations de l'Asie du Sud-Est) contribuant à réaliser de manière efficace la CITES dans le monde entier.

Saluant la volonté du Vietnam, Djohan Utama Perbatasari, directeur du Département de l’Inspection et de la Protection des forêts (Département général de la protection et de la préservation de la nature de l’Indonésie) s’est félicité des efforts déployés par les organes compétents du Vietnam dans la coopération avec l’Indonésie pour contrôler le trafic des animaux sauvages et des valeurs intrinsèques de la biodiversité dans les deux pays et dans le monde.

Les organes compétents des deux pays ont discuté de l’application de la loi sur la protection des animaux sauvages, proposant des mesures concrètes visant à édifier et à réaliser le plan d’action commun Vietnam-Indonésie, maintenant et développant de manière efficace la coopération durable dans le contrôle du trafic des animaux sauvages, ce qui permet aux deux pays de tenir leurs engagements internationaux inscrits dans la CITES.

Back to top