Voir les gens fabriquer des lanternes géantes pour la Fête de la Mi-Automne à Tuyen Quang

Bien qu’il reste près d’un mois avant la Fête de la Mi-Automne, son atmosphère a déjà envahi les rues de Tuyen Quang (au Nord du Vietnam). Des lanternes géantes avec des motifs d’animaux tels que des dragons, des carpes, des éléphants, des abeilles, des chevaux, etc., aux couleurs vives ont été réalisées par les artisans. Ce sont des éléments culturels de la Fête de la Mi-Automne.
Il reste près d’un mois avant la fête de la Mi-Automne, mais aujourd’hui, les rues de la ville de Tuyen Quang sont déjà animées. Les lanternes aussi géantes et colorées demandent les efforts et l’enthousiasme de nombreuses personnes. Photo : toquoc.vn
Il reste près d’un mois avant la fête de la Mi-Automne, mais aujourd’hui, les rues de la ville de Tuyen Quang sont déjà animées. Les lanternes aussi géantes et colorées demandent les efforts et l’enthousiasme de nombreuses personnes. Photo : toquoc.vn
C’est devenu une tradition selon laquelle, depuis le début du 7e mois lunaire, les habitants du quartier Minh Xuan, ville de Tuyen Quang, se sont réunis en vue de trouver des idées pour fabriquer des lanternes de la Mi-Automne. « Auparavant, ma famille fabriquait principalement des lanternes en forme d’étoiles et d’animaux. Au cours des dernières années, nous avons décidé de nous lancer dans la fabrication de modèles de lanternes géantes. Réalisant que les modèles de la famille ont de nombreuses caractéristiques uniques, progressivement d’autres groupes résidentiels de la région sont venus les commander. Jusqu’à présent, certaines provinces voisines sont également venues passer des commandes », a partagé Dang Thu Huong.

C’est devenu une tradition selon laquelle, depuis le début du 7e mois lunaire, les habitants du quartier Minh Xuan, ville de Tuyen Quang, se sont réunis en vue de trouver des idées pour fabriquer des lanternes de la Mi-Automne. « Auparavant, ma famille fabriquait principalement des lanternes en forme d’étoiles et d’animaux. Au cours des dernières années, nous avons décidé de nous lancer dans la fabrication de modèles de lanternes géantes. Réalisant que les modèles de la famille ont de nombreuses caractéristiques uniques, progressivement d’autres groupes résidentiels de la région sont venus les commander. Jusqu’à présent, certaines provinces voisines sont également venues passer des commandes », a partagé Dang Thu Huong.

Les modèles lanternes « super grandes et géantes » de la Fête de la Mi-Automne sont devenus une marque de la Fête de la Mi-Automne à Tuyen Quang.

Les modèles lanternes « super grandes et géantes » de la Fête de la Mi-Automne sont devenus une marque de la Fête de la Mi-Automne à Tuyen Quang.

Lorsque l’on regarde les modèles de lanternes de la Fête de la Mi-Automne, ils doivent respirer la proximité et la convivialité. Le dessin des parties des animaux telles que les pattes, les yeux, le nez doit être aussi réel que possible. Parfois, nous pouvons souligner et styliser, mais finalement, le plus important reste l’âme…, a déclaré le designer Vu Hoang Chau.

Lorsque l’on regarde les modèles de lanternes de la Fête de la Mi-Automne, ils doivent respirer la proximité et la convivialité. Le dessin des parties des animaux telles que les pattes, les yeux, le nez doit être aussi réel que possible. Parfois, nous pouvons souligner et styliser, mais finalement, le plus important reste l’âme…, a déclaré le designer Vu Hoang Chau.

Selon Dang Thu Huong, l’étape la plus importante dans la fabrication d’un modèle de lanterne géante de la Mi-Automne consiste à trouver des idées. Du dessin à la réalisation, les artisans ont besoin de créativité et de sophistication pour créer des produits attrayants. Ha Tien Cong utilise souvent des matériaux en mica ayant une bonne absorption de la lumière pour décorer ses modèles, au lieu de matériaux traditionnels tels que la cellophane. Les modèles sont recouverts de peinture translucide, créant des couleurs vibrantes, garantissant la plus haute esthétique.

Selon Dang Thu Huong, l’étape la plus importante dans la fabrication d’un modèle de lanterne géante de la Mi-Automne consiste à trouver des idées. Du dessin à la réalisation, les artisans ont besoin de créativité et de sophistication pour créer des produits attrayants. Ha Tien Cong utilise souvent des matériaux en mica ayant une bonne absorption de la lumière pour décorer ses modèles, au lieu de matériaux traditionnels tels que la cellophane. Les modèles sont recouverts de peinture translucide, créant des couleurs vibrantes, garantissant la plus haute esthétique.

Le modèle de lanterne géante de la Mi-Automne commémorant le 70e anniversaire de la victoire de Diên Biên Phu est un moment impressionnant de la Fête de la mi-automne nationale qui aura lieu du 31 août au 15 septembre à Tuyên Quang.

Le modèle de lanterne géante de la Mi-Automne commémorant le 70e anniversaire de la victoire de Diên Biên Phu est un moment impressionnant de la Fête de la mi-automne nationale qui aura lieu du 31 août au 15 septembre à Tuyên Quang.

Ha Tien Cong qui se trouve dans le quartier Trung Mon, ville de Tuyen Quang, est réputé pour ses lanternes de la Mi-Automne depuis de nombreuses années. Dès les premiers modèles destinés aux quartiers, il s’est bâti une réputation dans la fabrication de lanternes géantes de la Mi-Automne. Cette année, pour célébrer le 70e anniversaire de la victoire de Diên Biên Phu, il a décidé de réaliser une maquette avec le symbole des soldats de Diên Biên brandissant le drapeau de la victoire sur le toit du tunnel du général de Castries.

Ha Tien Cong qui se trouve dans le quartier Trung Mon, ville de Tuyen Quang, est réputé pour ses lanternes de la Mi-Automne depuis de nombreuses années. Dès les premiers modèles destinés aux quartiers, il s’est bâti une réputation dans la fabrication de lanternes géantes de la Mi-Automne. Cette année, pour célébrer le 70e anniversaire de la victoire de Diên Biên Phu, il a décidé de réaliser une maquette avec le symbole des soldats de Diên Biên brandissant le drapeau de la victoire sur le toit du tunnel du général de Castries.

La maquette des 70 ans de victoire de Diên Biên Phu.

La maquette des 70 ans de victoire de Diên Biên Phu.

Le système électrique utilise principalement des ampoules LED pour économiser de l’électricité et minimiser les risques d’incendie.
Le système électrique utilise principalement des ampoules LED pour économiser de l’électricité et minimiser les risques d’incendie.
Le plus grand modèle de lanterne dragon géant mesure 14,5 m de long.

Le plus grand modèle de lanterne dragon géant mesure 14,5 m de long.

La Fête de Thanh Tuyen (Tuyen Quang) est depuis longtemps devenue la plus grande Fête de la Mi-Automne du pays, avec de nombreux records confirmés par le Livre Guinness des records du Vietnam, comme les plus grands modèles de lanterne ou le plus grand plateau de la Fête de la Mi-Automne du Vietnam.

La Fête de Thanh Tuyen (Tuyen Quang) est depuis longtemps devenue la plus grande Fête de la Mi-Automne du pays, avec de nombreux records confirmés par le Livre Guinness des records du Vietnam, comme les plus grands modèles de lanterne ou le plus grand plateau de la Fête de la Mi-Automne du Vietnam.