Aux frontières de Lai Chau, des remparts humains au service de la souveraineté nationale

Chaque habitant des zones frontalières est un rempart vivant, garant de la souveraineté des frontières de la Patrie vietnamienne.

Chaque habitant des zones frontalières est un rempart vivant, garant de la souveraineté des frontières de la Patrie. Photo : VOV.
Chaque habitant des zones frontalières est un rempart vivant, garant de la souveraineté des frontières de la Patrie. Photo : VOV.

Dans les villages frontaliers de la province de Lai Chau, au nord-ouest du Vietnam, le printemps s’installe dans la sérénité des lieux, portée par la présence discrète des habitants, profondément attachés à leur terre et à la défense des frontières, ainsi que par les soldats en uniforme vert, véritables remparts humains gravés dans le cœur des populations.

À l’issue des festivités traditionnelles du Têt des minorités ethniques, les villages Ha Nhi et La Hu de la commune de Thu Lum vibrent désormais au rythme du Nouvel An lunaire.

Dans cette région frontalière, le printemps ne se manifeste pas seulement par les pêchers sauvages en fleurs ou les festivités du Têt, mais aussi par la quiétude des villages, garantie par l’engagement quotidien de leurs habitants.

Conformément à la résolution 33 du Politburo relative à la stratégie nationale de protection des frontières, la population est considérée comme la force centrale et le moteur essentiel de la défense de la souveraineté nationale.

Chaque habitant des zones frontalières incarne aujourd’hui un rempart vivant, affirmant la souveraineté nationale par son attachement profond et durable à sa terre et à son village.

Si Hu Pha, chef du village de Lo Na, commune de Thu Lum, a indiqué : « Chaque année, à l’occasion du Têt, le poste de garde-frontière et les autorités locales rendent visite aux familles en situation difficile et leur offrent des cadeaux. Ces présents sont précieux. Grâce à ces gestes, les villageois ont célébré ensemble le Têt dans la joie et la convivialité. »

Les cadeaux et les drapeaux nationaux offerts à l’occasion du Têt ne revêtent pas seulement une valeur matérielle ; ils consolident également les liens entre les militaires et la population en première ligne de la défense de la Patrie.

chu-xe-lu.jpg
Chu Xe Lu, du village de Me Giong, commune de Thu Lum, inculque sans cesse à ses enfants l'amour de la patrie. Photo : VOV.

Dans la commune de Thu Lum, le parcours de Chu Xe Lu illustre la solidité du soutien populaire.

Depuis plus de vingt ans, il contribue activement à la gestion et à la surveillance de plus de cinquante kilomètres de frontière, œuvrant à la fois comme agent local et comme guide précieux pour les gardes-frontières lors des levés topographiques, du marquage des limites et du débroussaillage des itinéraires de patrouille.

Chu Xe Lu, du village de Me Giong, commune de Thu Lum, a déclaré : « La protection de la souveraineté et de la sécurité des frontières est la responsabilité de tous les citoyens. J'ai encouragé et, avec les villageois, organisé le débroussaillage des sentiers afin de faciliter les déplacements des soldats pour leurs patrouilles et le marquage. »

Fier d'être soldat, de protéger la frontière et de garantir la paix dans sa localité natale, le capitaine Chu Ha Pha, du poste de garde-frontière de Ka Lang, a déclaré : « Depuis mon enfance, mon père me racontait les histoires des gardes-frontières en uniforme vert ; leurs missions de patrouille et de protection de la frontière et des bornes, ainsi que leur travail de propagande, de mobilisation et de maintien de la sécurité et de l'ordre dans la région. C'est ainsi que j'ai rêvé de devenir garde-frontière et d'apporter ma modeste contribution à la protection de la souveraineté nationale et à la sécurité des frontières locales. »

Ces jeunes soldats constituent aujourd’hui un trait d’union entre le passé et le présent, entre la tradition et l’avenir des régions frontalières de Lai Chau.

village-thu-lum.jpg
Les villages frontaliers de Thu Lum arborent les couleurs nationales à l’occasion du printemps 2026. Photo : VOV.

Le colonel Le Cong Thanh, commissaire politique adjoint du commandement provincial des gardes-frontières de Lai Chau, a affirmé : « Les minorités ethniques vivant dans les zones frontalières font preuve d’un profond patriotisme et sont étroitement attachées au Parti, à l’État et aux gardes-frontières. Cela constitue un fondement essentiel pour édifier une défense nationale solide, fondée sur l’adhésion et le soutien durable du peuple. »

« Chaque habitant dans les zones frontalières est un rempart vivant protégeant la souveraineté des frontières de la Patrie. C'est pourquoi, ces dernières années, nous avons mis en œuvre de nombreuses méthodes créatives, flexibles et efficaces, pour aider les populations à développer leurs conditions socio-économiques, à lutter contre la pauvreté, à créer des moyens de subsistance et à améliorer leurs conditions de vie. Grâce à cela, les habitants se sentent en sécurité sur leurs terres et dans leurs villages, et travaillent main dans la main avec les gardes-frontières pour protéger fermement les frontières de la Patrie », a déclaré le colonel Le Cong Thanh.

Dans les villages des ethnies Ha Nhi et La Hu, à Thu Lum, chaque maison est ornée du drapeau national rouge, et chaque route de patrouille porte les traces de soldats et de population marchant ensemble.

Sous les drapeaux nationaux flottant devant chaque foyer, la frontière est préservée non seulement par des bornes de pierre, mais aussi par la confiance et l’unité du peuple.

Ainsi, chaque citoyen devient un rempart, chaque village une forteresse, garantissant une stabilité durable aux frontières de la Patrie.

Back to top