 |
Un nombre croissant de touristes se sont récemment rendus dans la province montagneuse du nord de Cao Bang pour participer à des visites de la cascade de Ban Gioc — Detian, à la frontière entre le Vietnam et la Chine. Photo : VOV. |
La province frontalière de Cao Bang, au nord du Vietnam, et la province chinoise du Guangxi ont exploité en commun à titre expérimental des visites du site de la cascade de Ban Gioc (Vietnam) — Detian (Chine) entre le 15 septembre 2023 et le 14 septembre 2024.
Selon Hoang Xuan Anh, président du comité populaire de Cao Bang, après huit mois de mise en œuvre du projet pilote de la zone paysagère des chutes de Ban Gioc — Detian, le nombre total de visiteurs du site a été de 8 458, dont 4 323 visiteurs vietnamiens vers la Chine et 4 135 visiteurs chinois vers le Vietnam. Les mesures de sécurité, ainsi que le contrôle de l’immigration au passage frontalier de Ban Gioc (Vietnam) — Detian (Chine), sont assurées par les forces de la frontière, les douanes et les services de quarantaine, conformément aux réglementations des deux pays.
Cao Bang a échangé avec les agences chinoises concernées pour évaluer la mise en œuvre du projet pilote de passage des touristes dans le site touristique Ban Gioc-Detian.
La province vietnamienne a investi dans la construction des infrastructures touristiques au service des visiteurs du site.
Le responsable de Cao Bang a déclaré que la province continuait de créer des produits touristiques uniques et travaillerait en étroite collaboration avec la partie chinoise pour pouvoir mettre officiellement en service la zone paysagère des chutes de Ban Gioc (Vietnam) — Detian (Chine) selon le plan prévu. Cela a pour but de faire de cette zone un modèle exemplaire de tourisme transfrontalier écologique, contribuant ainsi à la compréhension, aux échanges amicaux et à la coopération substantielle entre les localités vietnamiennes et chinoises.
 |
Hoang Xuan Anh, président du comité populaire de Cao Bang. Photo : thoidai.com.vn |
Située du côté vietnamien dans la commune de Dam Thuy, district de Trung Khanh, province de Cao Bang, la cascade de Ban Gioc est un endroit magnifique. La partie chinoise, connue sous le nom de Detian, est située dans la région autonome Zhuang du Guangxi. Cette cascade à couper le souffle a déjà été reconnue comme l’une des plus belles cascades du monde.
La cascade de Ban Gioc se compose de deux parties, la partie principale étant située au milieu de la frontière Vietnam-Chine et délimitée par la rivière Quay Son qui coule en contrebas.
La cascade principale s’étend sur environ 100 mètres de large, 70 mètres de haut et 60 mètres de profondeur. De loin, cela ressemble à une bande de soie blanche traversant les montagnes et les forêts, créant ainsi une scène charmante.
Le meilleur moment pour visiter les cascades de Ban Gioc est pendant la saison des pluies, entre mai et septembre, lorsque le site est le plus impressionnant.
La zone des cascades Ban Gioc — Detian, à la frontière du Vietnam et de la Chine, a commencé à fonctionner à titre pilote à partir de demain 15 septembre à 9 h.
Les touristes des deux pays devront s’inscrire en avance par groupe de 20 personnes maximum.
L’entrée sans visa est disponible pour les citoyens vietnamiens et chinois, à condition qu’ils disposent d’un passeport et d’un document de voyage valides.
Afin de garantir la plus grande sécurité et la protection des visiteurs, la zone paysagère des cascades Ban Gioc — Detian n’est pas ouverte aux touristes étrangers pendant sa phase initiale. Les visiteurs sont limités à une visite de cinq heures et doivent sortir avant 16 h.
