Le champ de rễ se trouve au pied sud du mont Con Son, dans la ville de Hai Phong. Chaque année, au mois d’octobre, les plantes de rễ verdissent et recouvrent une vaste étendue de terrain, créant un paysage souvent décrit comme un « petit Dalat ».
Selon les habitants, ce champ situé sous la pinède de Con Son est associé à la légende « Monsieur plantait des pins, Madame cultivait les rễ ».
La tradition raconte que lorsque le mandarin Tran Nguyen Dan se retira à Con Son - Kiep Bac, il plantait chaque jour des pins sur la montagne, tandis que son épouse cultivait des rễ sur les terres sauvages au pied du mont.
Le photographe Pham Doi, qui réside dans la région, a photographié le champ vu du ciel le 20 octobre. Il explique qu’il revient chaque année pour prendre des photos de ce lieu, séduit par son caractère sauvage et paisible.
Selon Pham Doi, parmi les dizaines d’hectares de rễ de Con Son, le jardin de 3 hectares de Nguyen Van Khiem (photo) est particulièrement prisé des visiteurs.
Situé tout au fond du site, le champ de rễ entre les pins offre de magnifiques perspectives pour les photos.
Le rễ, également appelé thanh hao ou kim sa tung, porte le nom scientifique Baeckea frutescens.
Il s’agit d’un petit arbuste ligneux aux feuilles en forme d’aiguilles et aux minuscules fleurs blanches. La plante contient une huile essentielle parfumée, utilisée notamment pour diffuser une agréable odeur et repousser certains insectes, dont les moustiques.
Chaque année, les rễ sont récoltés une fois, au mois de décembre. Les habitants coupent les plantes à la faucille, comme pour la récolte du riz, puis les rassemblent en fagots qu’ils transportent pour les faire sécher.
Une fois les plantes sèches, les feuilles sont battues pour être retirées, tandis que les tiges restantes peuvent être vendues pour fabriquer des balais.
De nombreux jeunes préparent leurs tenues et accessoires et apportent des appareils photo professionnels pour immortaliser leur visite au champ de rễ pendant la plus belle saison.
Selon le propriétaire du jardin, le site accueille environ 100 visiteurs par jour, un chiffre qui triple le week-end. Le billet d’entrée coûte 30 000 dôngs par personne.
Le jardin est ouvert au public depuis 2013, mais l’entrée est payante depuis environ quatre ans afin de financer le ramassage des déchets, le débroussaillage et l’entretien des lieux.
Après avoir visité la pagode de Con Son, Thu Thuy, venue de Hanoi, s’est rendue au champ de rễ au pied de la montagne pour admirer le paysage et prendre des photos.
Arrivée tôt le matin, elle a pu profiter d’une fréquentation encore faible, choisir facilement ses angles de prise de vue et obtenir de nombreux clichés qui lui plaisaient.
« Le paysage montagneux et la pinède qui bordent l’immense champ de rễ donnent l’impression d’être dans un petit Dalat », raconte Thu Thuy.
En octobre, Hai Phong entre dans l’automne et bénéficie d’un temps doux et agréable. Les températures matinales oscillent entre 20 et 25 °C, faisant ressortir davantage le vert éclatant des rễ.
Le photographe recommande aux visiteurs de se rendre au champ entre 8 h et 10 h, lorsque le soleil est encore doux, et de privilégier des vêtements de couleur claire pour se détacher de la végétation verte et obtenir de belles photos.
Lors des prises de vue dans le champ de rễ, les visiteurs doivent veiller à rester sur les sentiers, sans piétiner ni arracher les plantes, afin de préserver le site et de ne pas nuire à l’expérience des visiteurs suivants.
Le champ de rễ se trouve à environ 2 km du centre du quartier de Tran Hung Dao. Les motos et les voitures peuvent accéder directement au jardin.
Les hébergements à proximité sont principalement des hôtels et des homestays proposant des prestations de base, à des tarifs compris entre 300 000 et 700 000 dôngs par nuit.
Outre le champ de rễ, les visiteurs peuvent profiter de leur séjour pour découvrir la pagode de Con Son, le ruisseau de Con Son, le temple dédié à Nguyen Trai et le plateau des échecs des Immortels, situé sur le mont Con Son.
À environ 5 km de là, le temple de Kiep Bac constitue également une étape intéressante pour découvrir l’histoire et la culture liées au grand héros national Tran Quoc Tuan, connu sous le titre de Hung Dao Dai Vuong.
Ces différents sites peuvent être réunis dans un circuit d’une journée consacré à la découverte du patrimoine historique et des paysages de Con Son - Kiep Bac.
