Hôi An: patrimoine culturelle mondial – «patrimoine» touristique

Nhân Dân en ligne : Cette ville, reconnue en 1999 par l'UNESCO comme patrimoine culturel mondial, est une destination touristique attrayante. Elle le doit au mélange d'éléments anciens et modernes, ainsi qu'à son atmosphère très particulière.

Hôi An, site patrimonial du Vietnam reconnu par UNESCO. Photo: CVN
Hôi An, site patrimonial du Vietnam reconnu par UNESCO. Photo: CVN

1. Une ville culturelle :
Des maisons de culte de plus 100 ans

La maison de culte de la famille Truong, située dans la rue Phan Châu Trinh, date de 170 ans. Photo : Truongton/CVN

La maison de culte de la famille Truong, située dans la rue Phan Châu Trinh, date de 170 ans. Le peintre Truong Bach Tuong, descendant de la 8e génération de cette famille, raconte que cette maison de culte des ancêtres «Truong Dôn Hâu» a été mise en chantier le 28e jour du 11e mois lunaire de l’année 1840.
Truong Chi Cân, un mandarin sous le règne du roi Minh Mang (1791-1841), a posé les premières pierres des fondations de l’ouvrage. Les travaux de construction ont duré six ans. Avec habileté, les artisans les plus expérimentés du village de Kim Bông (Hôi An) ont minutieusement gravé des motifs originaux sur différentes parties du bâtiment.
La maison de culte s’inscrit maintenant dans le projet de «Préservation des logements traditionnels du Vietnam» de l’Agence japonaise de coopération internationale (JICA). Le prix du mérite de l’UNESCO en Asie-Pacifique lui a été attribué en 2009.

Une tasse de 500 ans

La «Tasse de Confucius» de plus de 500 ans à Hôi An. Photo : CVN

En visitant la vieille ville de Hôi An, dans la province de Quang Nam (Centre), les touristes doivent absolument aller voir un petit récipient à anse de plus de 500 ans, dénommé "Tasse de Confucius". Avant de devenir un objet de musée, il a été possédé par divers collectionneurs, car il cache des leçons de morale raffinées des ancêtres.
Cet objet ancien est présenté dans le centre-ville de Hôi An, plus précisément dans la vieille maison Tân Ky, au 101, rue Nguyên Thai Hoc, qui se transmet depuis sept générations par la famille Lê. C’est l’une des plus belles et des plus intactes anciennes maisons du Vietnam.
D’apparence, ce récipient a la forme d’une tasse à thé. Au milieu, il y a une figurine d’un sage blanc avec un trou au pied. Quand on verse de l’eau dans cette tasse, si le niveau d’eau arrive jusqu’au cou de la petite statuette (8/10e du récipient), l’eau ne coulera pas à l’extérieur bien qu’il y ait le trou. Mais si, volontairement ou pas, on verse plus quelques goutes supplémentaires, alors l’eau s’écoulera par le trou et la tasse sera vide rapidement.
Ce phénomène mystérieux n’est pas encore expliqué. On sait seulement qu’il est relié à la leçon du sage Confucius : "Si on désire trop, on risque de tout perdre"...

2. Une ville romantique

La lanterne est devenue le symbole de l'ancien quartier de Hôi An (province de Quang Nam, Centre). Photo : Hoàng Giang/CVN

Hôi An est encore plus romantique la nuit du 14e jour du calendrier lunaire, lorsque toutes les lumières de la ville sont éteintes et que la petite bourgade n’est plus éclairée que par des lanternes colorées. Cet objet, qui se décline en une multitude de formes et de couleurs, est d'ailleurs devenu l’un des symboles de Hôi An.
Le festival des lanternes de Hôi An se tient en soirée du 21 janvier au 6 février. Ces jours-là, toutes les lumières de la ville sont éteintes et la petite bourgade n’est plus éclairée que par des lanternes.
En février 2014, selon Indiatimes, Hôi An est l'une des neuf villes les plus romantiques du monde. Les autres villes dans cette liste des neuf villes les plus romantiques du monde sont : Galway (Irlande), Fiesole (Italie), Savannah (États-Unis), Fès (Maroc), Tallinn (Estonie), Séville (Espagne), Bora-Bora et Paris (France).

3. Une ville écologique

Dans le centre-ville de Hôi An, les vélos sont assurément le moyen le plus utilisé car les véhicules à moteur y sont interdits. Photo : Hoàng Giang/CVN

Les moyens de transports dans les grandes villes du Vietnam sont principalement les motos et les voitures. Mais dans le centre-ville de Hôi An, les vélos sont assurément le moyen le plus utilisé car les véhicules à moteur y sont interdits. Pour cette raison, le taux d’accident à Hôi An est le plus bas au Vietnam. Par ailleurs, la vieille ville de 125.000 habitants attire annuellement 1,5 million de touristes. Le besoin de se déplacer en vélo à Hôi An est une priorité.
En outre, se promener en vélo dans les environs de Hôi An est très intéressant et mémorable car les touristes peuvent découvrir la beauté des architectures des vieux quartiers truffés de pagodes et d’anciennes maisons, des rues présentant des tailleurs et confectionneurs de chaussures ou des nuits illuminées par des lampions multicolores. Hormis, admirer les paysages, les touristes peuvent aussi observer la vie quotidienne et paisible des habitants : femmes avec les palanches de fruits, de fleurs et de soupes sucrées…
Dans les hôtels, les touristes peuvent facilement trouver des vélos à louer, pratiques et sécurisés. Ce n’est que depuis peu que cette tendance s’est vraiment insérée chez les touristes pour les promenades dans les villages aux alentours de Hôi An et pour aller aux plages de Cua Dai ou An Bàng.

4. Un ville touristique
En janvier 2013, Hôi An - site patrimonial du Vietnam reconnu par l’UNESCO - a été choisie par le célèbre magazine touristique britannique Wanderlust comme la ville la plus agréable du monde.
En Octobre 2013, L'ancienne cité de Hôi An (province vietnamienne de Quang Nam, Centre) a été choisie comme la deuxième destination touristique préférée en Asie, après Kyoto (Japon). C’était le résultat d’une enquête annuelle menée par Conde Nast Traveler (États-Unis), l’un des magazines de voyage les plus prestigieux du monde.