La beauté charmante de Cao Bang en automne

Comme beaucoup de provinces montagneuses du Nord du Vietnam, Cao Bang se trouve actuellement à la plus belle période de l’année, lorsque le temps est frais et doux et que les champs de riz prennent une couleur dorée, attirant un grand nombre de touristes.
De septembre à décembre, c’est le meilleur moment pour visiter les chutes d’eau de Ban Giôc, les plus belles du Vietnam. Photo : NDEL.
De septembre à décembre, c’est le meilleur moment pour visiter les chutes d’eau de Ban Giôc, les plus belles du Vietnam. Photo : NDEL.

La province de Cao Bang est une destination fascinante qui regorge de beautés naturelles. Connue pour sa topographie montagneuse spectaculaire, Cao Bang offre aux voyageurs des paysages pittoresques et des expériences inoubliables. Les montagnes calcaires, les vallées verdoyantes, les rivières sinueuses et les cascades créent une toile de fond époustouflante pour les amoureux de nature sauvage.

Chaque fois que l’automne arrive, Cao Bang offre un paysage naturel unique. Les habitants appartiennent principalement aux groupes ethniques Tày, Nùng et H'Mông, ce qui en fait une destination idéale pour les voyageurs intéressés par la diversité culturelle du Vietnam.

La cascade de Ban Giôc, située dans le district de Trùng Khanh à environ 90 km de la ville de Cao Bang, est la plus grande cascade d’Asie du Sud-Est.

La cascade de Ban Giôc, située dans le district de Trùng Khanh à environ 90 km de la ville de Cao Bang, est la plus grande cascade d’Asie du Sud-Est.

À partir du mois d’octobre, les rizières en terrasses qui l’entourent prennent une couleur dorée et créent une scène d’une rare beauté.
À partir du mois d’octobre, les rizières en terrasses qui l’entourent prennent une couleur dorée et créent une scène d’une rare beauté.
En venant à la cascade de Ban Giôc, les visiteurs peuvent non seulement admirer les chutes d’eau, mais aussi profiter de l’air frais et découvrir la culture des peuples autochtones.
En venant à la cascade de Ban Giôc, les visiteurs peuvent non seulement admirer les chutes d’eau, mais aussi profiter de l’air frais et découvrir la culture des peuples autochtones.
Située à seulement 4 km des chutes de Ban Giôc, la grotte de Nguom Ngao, qui signifie « la cave du Tigre » en langue Tày, est l’une des merveilles souterraines les plus impressionnantes de la province. D’une beauté sauvage et magnifique, cette grotte est remplie de stalactites et de stalagmites de formes et des tailles différentes.

Située à seulement 4 km des chutes de Ban Giôc, la grotte de Nguom Ngao, qui signifie « la cave du Tigre » en langue Tày, est l’une des merveilles souterraines les plus impressionnantes de la province. D’une beauté sauvage et magnifique, cette grotte est remplie de stalactites et de stalagmites de formes et des tailles différentes.

Une magnifique stalactite en forme de fleur de lotus renversée dans la grotte de Nguom Ngao.

Une magnifique stalactite en forme de fleur de lotus renversée dans la grotte de Nguom Ngao.

Le village de maisons en pierres de Khuôi Ky, reconnu par le ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme en tant que « village culturel traditionnel typique des minorités ethniques », en 2008. Ce village se trouve à environ 3 km de la cascade de Ban Giôc, au pied d’une montagne avec un petit ruisseau qui la traverse. Toutes les maisons sur pilotis, les clôtures et les granges du village sont construites en pierres, créant un paysage magnifique dans cette région frontalière isolée.

Le village de maisons en pierres de Khuôi Ky, reconnu par le ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme en tant que « village culturel traditionnel typique des minorités ethniques », en 2008. Ce village se trouve à environ 3 km de la cascade de Ban Giôc, au pied d’une montagne avec un petit ruisseau qui la traverse. Toutes les maisons sur pilotis, les clôtures et les granges du village sont construites en pierres, créant un paysage magnifique dans cette région frontalière isolée.

À Trùng Khanh, chaque saison a sa propre beauté. Mais en automne, les rizières dorées contrastant avec les forêts de châtaigniers rendent Trùng Khanh encore plus belle. Les visiteurs peuvent prendre des photos dans les jardins de châtaigniers.

À Trùng Khanh, chaque saison a sa propre beauté. Mais en automne, les rizières dorées contrastant avec les forêts de châtaigniers rendent Trùng Khanh encore plus belle. Les visiteurs peuvent prendre des photos dans les jardins de châtaigniers.

Des châtaignes en attente de récolte

Des châtaignes en attente de récolte

La saison des récoltes à Phong Nâm, un endroit idéal pour prendre de belles photos de paysage.

La saison des récoltes à Phong Nâm, un endroit idéal pour prendre de belles photos de paysage.

La montagne Mat Thân (œil de Dieu), située dans le complexe de lacs Thang Hen, appartenant au géoparc mondial de Non Nuoc Cao Bang reconnu par l’UNESCO. Connu également sous le nom moins spirituel de Nui Thung (montagne percée), ce rocher massif a, en son sein, un trou béant de 50 m de diamètre, s’élevant à plus de 50 m du lac situé juste en dessous. En venant ici tôt le matin, les visiteurs ont l’occasion d’admirer un lever de soleil unique. À ce moment-là, la lumière s’élève de l’est derrière la montagne, brillant à travers le fameux trou pour créer un éclat unique et presque magique.

La montagne Mat Thân (œil de Dieu), située dans le complexe de lacs Thang Hen, appartenant au géoparc mondial de Non Nuoc Cao Bang reconnu par l’UNESCO. Connu également sous le nom moins spirituel de Nui Thung (montagne percée), ce rocher massif a, en son sein, un trou béant de 50 m de diamètre, s’élevant à plus de 50 m du lac situé juste en dessous. En venant ici tôt le matin, les visiteurs ont l’occasion d’admirer un lever de soleil unique. À ce moment-là, la lumière s’élève de l’est derrière la montagne, brillant à travers le fameux trou pour créer un éclat unique et presque magique.

À Cao Bang, les touristes se doivent de visiter la grotte de Pac Bo où ils peuvent profiter de l’air frais et explorer le ruisseau Lénine à l’eau émeraude, niché au pied de la montagne Karl Marx.

À Cao Bang, les touristes se doivent de visiter la grotte de Pac Bo où ils peuvent profiter de l’air frais et explorer le ruisseau Lénine à l’eau émeraude, niché au pied de la montagne Karl Marx.

(Photos : Hà Anh, Trân Nguyên, Duong Loan/baoquocte)