La rivière Quây Son rejoint deux petits affluents dans le village de Phong Nam, formant le principal cours d’eau des villages de Dinh Phong et de Dàm Thuy.
![]() |
À partir du village de Ngoc Côn, elle serpente à travers les villages de Dinh Phong, Chi Viên, Ngoc Côn, Ngoc Khê, et coule jusqu’au village de Phong Nam.
![]() |
Elle serpente doucement à travers la campagne, entre deux rangées de bambous d’un vert éclatant. Des ponts relient les deux rives, enjambant ses eaux cristallines.
![]() |
On peut également y voir de nombreuses roues à eau, caractéristiques de la région de Trùng Khanh, qui permettent aux habitants d’irriguer leurs rizières.
![]() |
Des chevaux paissent paisiblement sur les collines verdoyantes près de la rivière.
![]() |
Les habitants jettent leurs filets dans la rivière chaque après-midi.
![]() |
Pendant la saison des récoltes de riz mûr, les rives du Quây Son se parent d’un jaune éclatant.
![]() |
Les Nùng récoltent le riz dans les champs.
![]() |
Dans de nombreuses régions, les habitants utilisent principalement des faucilles à main. Cependant, les outils de battage de riz aux pieds ont été remplacés par des batteuses à moteur.
![]() |
Les habitants étalent le riz directement dans les champs, avec les montagnes en arrière-plan.
![]() |
Les chiens accompagnent leurs propriétaires dans les champs.
![]() |
Les enfants jouent dans la rivière Quây Son.
![]() |
De nombreux touristes viennent à Cao Bang pour admirer la beauté de la rivière Quây Son.
![]() |
La rivière Quây Son est à la fois paisible et vivifiante. Elle fournit non seulement de l’eau pour l’irrigation des champs de riz, mais ajoute également une touche délicate au paysage naturel de Cao Bang.