Rubriques

Tiếng Việt English 中文 Русский Español 한국어
Au cœur des forêts de Khanh Hoa : préserver le « flux vital » des écosystèmes en protégeant les primates rares Quitter Song Tu Tay, toucher Son Ca : Un voyage de foi au cœur des vagues Quand la piété filiale éclaire le parcours du festival de Lang Les paysages spectaculaires des virages en ruban sur la « Route du Bonheur » Plus de 1 000 personnes à la conquête du sommet patrimonial de Yen Tu
La Fête du nouveau riz des Chu Ru s'anime au cœur de Hanoi

Photo

La Fête du nouveau riz des Chu Ru s'anime au cœur de Hanoi

Au matin du 19 avril, au Village culturel et touristique des ethnies du Vietnam, la fête du nouveau riz de la communauté Chu Ru de la province de Lam Dong (dans les Hauts Plateaux du Centre du Vietnam) a été reconstituée, attirant un grand nombre de membres d'autres ethnies et de touristes.

La fête du riz des Chu Ru est liée au cycle de la culture du riz irrigué, exprimant la croyance de gratitude envers les divinités après la saison des récoltes.

Le chef du village apporte les outils agricoles traditionnels des Chu Ru dans les champs pour inspecter le riz et choisir la parcelle de terre appropriée pour organiser la cérémonie de culte.
Le chef du village apporte les outils agricoles traditionnels des Chu Ru dans les champs pour inspecter le riz et choisir la parcelle de terre appropriée pour organiser la cérémonie de culte.
Après avoir examiné les lieux, le chef du village retourne informer le propriétaire du champ que le village a choisi cette parcelle pour célébrer le rituel de remerciement.
Après avoir examiné les lieux, le chef du village retourne informer le propriétaire du champ que le village a choisi cette parcelle pour célébrer le rituel de remerciement.
Ensuite, le propriétaire, les membres de la lignée et les foyers voisins préparent ensemble les offrandes traditionnelles, puis suivent le chef du village et le propriétaire vers le champ sélectionné pour procéder aux rituels selon les coutumes des Chu Ru.
Ensuite, le propriétaire, les membres de la lignée et les foyers voisins préparent ensemble les offrandes traditionnelles, puis suivent le chef du village et le propriétaire vers le champ sélectionné pour procéder aux rituels selon les coutumes des Chu Ru.
Le chef du village invite ensuite la parenté et les habitants du village à se rassembler au champ choisi pour accomplir ensemble les rites traditionnels, manifestant l'esprit de cohésion communautaire et le respect envers les divinités.
Le chef du village invite ensuite la parenté et les habitants du village à se rassembler au champ choisi pour accomplir ensemble les rites traditionnels, manifestant l'esprit de cohésion communautaire et le respect envers les divinités.
Pour préparer la Fête du nouveau riz, les villageois préparent ensemble des offrandes traditionnelles, telles que du riz gluant cuit dans des tubes de bambou (com lam), du vin de jarre (ruou can), du poulet, du porc et des produits issus de leur propre travail.
Pour préparer la Fête du nouveau riz, les villageois préparent ensemble des offrandes traditionnelles, telles que du riz gluant cuit dans des tubes de bambou (com lam), du vin de jarre (ruou can), du poulet, du porc et des produits issus de leur propre travail.
Le poulet est choisi comme premier animal de sacrifice. C'est la manière pour la communauté de présenter ses offrandes afin de prier pour des récoltes abondantes.
Le poulet est choisi comme premier animal de sacrifice. C'est la manière pour la communauté de présenter ses offrandes afin de prier pour des récoltes abondantes.
Chaque offrande déposée sert non seulement à remercier les divinités d'avoir protégé les récoltes, mais exprime aussi la sincérité et le souhait que les prochaines saisons soient toujours favorables et prospères.
Chaque offrande déposée sert non seulement à remercier les divinités d'avoir protégé les récoltes, mais exprime aussi la sincérité et le souhait que les prochaines saisons soient toujours favorables et prospères.
Le chef du village utilise le sang du poulet pour marquer le mat rituel (cay neu) avant de le dresser pour la cérémonie.
Le chef du village utilise le sang du poulet pour marquer le mat rituel (cay neu) avant de le dresser pour la cérémonie.
Il verse ensuite du vin sur le mat, adressant ses prières aux divinités. La jarre de vin est ouverte lors d'un rite solennel pour être offerte aux dieux.
Il verse ensuite du vin sur le mat, adressant ses prières aux divinités. La jarre de vin est ouverte lors d'un rite solennel pour être offerte aux dieux.
Le mat rituel est érigé solennellement dans la zone de cérémonie, servant de lien entre les hommes et les esprits. C'est également le lieu où se déroule l'important rite sacrificiel.
Le mat rituel est érigé solennellement dans la zone de cérémonie, servant de lien entre les hommes et les esprits. C'est également le lieu où se déroule l'important rite sacrificiel.
Les images du travail traditionnel des Chu Ru ont été reconstituées
Les images du travail traditionnel des Chu Ru ont été reconstituées
de la plantation à la récolte, du battage au vannage du riz, jusqu'au pilonnage du grain dans un mortier.
de la plantation à la récolte, du battage au vannage du riz, jusqu'au pilonnage du grain dans un mortier.
Le son rythmé des pilons résonne comme le battement de cœur du village, racontant l'histoire de la diligence et de l'ardeur au travail qui ont nourri tant de générations.
Le son rythmé des pilons résonne comme le battement de cœur du village, racontant l'histoire de la diligence et de l'ardeur au travail qui ont nourri tant de générations.
Les participants à la cérémonie reçoivent des colliers de perles et des bracelets en cuivre en guise de bénédiction
Les participants à la cérémonie reçoivent des colliers de perles et des bracelets en cuivre en guise de bénédiction
. Les sons des gongs et des tambours résonnent joyeusement lorsque les invités et les habitants se réunissent. La lutte des gongs est un rituel traditionnel porteur de nombreuses significations positives.
. Les sons des gongs et des tambours résonnent joyeusement lorsque les invités et les habitants se réunissent. La lutte des gongs est un rituel traditionnel porteur de nombreuses significations positives.
Les danses Arya gracieuses dans le cercle de danse (xoang) attirent les habitants et les touristes à se joindre à la fête.
Les danses Arya gracieuses dans le cercle de danse (xoang) attirent les habitants et les touristes à se joindre à la fête.
C'est un trait culturel unique des Chu Ru. Après la partie rituelle, les gens et les visiteurs boivent ensemble le vin de jarre, dégustent les produits locaux et participent à des échanges artistiques.
C'est un trait culturel unique des Chu Ru. Après la partie rituelle, les gens et les visiteurs boivent ensemble le vin de jarre, dégustent les produits locaux et participent à des échanges artistiques.
La fête devient une occasion de renforcer les liens communautaires et de diffuser la culture traditionnelle.
La fête devient une occasion de renforcer les liens communautaires et de diffuser la culture traditionnelle.
Les sons des gongs se mêlent aux instruments de musique traditionnels des Chu Ru dans une ambiance festive.
Les sons des gongs se mêlent aux instruments de musique traditionnels des Chu Ru dans une ambiance festive.
Les habitants et les touristes partagent la joie autour d'une tasse de vin de cérémonie lors de la fête du nouveau riz.
Les habitants et les touristes partagent la joie autour d'une tasse de vin de cérémonie lors de la fête du nouveau riz.
M. Vu Uy a partagé son enthousiasme après avoir goûté au vin de jarre : « C’est la première fois que j’assiste directement à la reconstitution de la Fête du nouveau riz des Chu Ru, le sentiment est très impressionnant et nouveau. L’atmosphère de la fête est très spéciale, des rites de culte aux sons des gongs et aux danses, tout est imprégné d’identité culturelle. Pouvoir participer directement et vivre une telle expérience m’aide à mieux comprendre la culture de la communauté Chu Ru ».
M. Vu Uy a partagé son enthousiasme après avoir goûté au vin de jarre : « C’est la première fois que j’assiste directement à la reconstitution de la Fête du nouveau riz des Chu Ru, le sentiment est très impressionnant et nouveau. L’atmosphère de la fête est très spéciale, des rites de culte aux sons des gongs et aux danses, tout est imprégné d’identité culturelle. Pouvoir participer directement et vivre une telle expérience m’aide à mieux comprendre la culture de la communauté Chu Ru ».

NDEL

Photos : VOV.

Dans la même rubrique

Back to top