À ce jour, le Département de français de l’Université de Hanoi est devenu une adresse fiable de formation en langue française au Vietnam.
Il a reçu de nombreux satisfecit du gouvernement et du ministère de l’Education et de la Formation grâce à ses contributions importantes dans la formation à la langue française. En particulier, il s’est vu accordé un satisfecit du Premier-ministre pour ses contributions au Sommet de la francophonie qui a été tenu en 1997 à Hanoi.
Le Département de français offre aux étudiants une formation complète et diversifiée à travers l’étude de la littérature, de la langue, de la traduction et de l’interprétariat.
Les étudiants qui y ont fait leurs études sont bien appréciés sur le marché du travail, grâce à leur maitrise de la langue française et des nouvelles technologies ainsi qu’à leurs compétences professionnelles.
Le Département de français entretient actuellement une coopération avec la Fédération Wallonie-Bruxelles, l’Agence universitaire de la Francophonie (AUF), l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF) et des organisations internationales du Canada, de Belgique et de France.
Il développe des programmes de formation conjointe en licence, en master et en doctorat avec de nombreuses universités étrangères, y compris, entre autres : l’Université Rennes 2, l’Université de Tours, INALCO (Paris), l’Université de Mons-Hainaut (UMH), l’Université Catholique de Louvain (UCL), l’Institut supérieur de Traducteurs et d'Interprètes (ISTI) et l’Institut Libre Marie Haps (ILMH).