Le Japon aux côtés du Vietnam pour surmonter les dégâts des tempêtes et inondations

Le Département de la gestion des digues et de la prévention des catastrophes naturelles, relevant du ministère vietnamien de l’Agriculture et du Développement rural, a reçu le 13 octobre une aide d’urgence de l’Agence japonaise de coopération internationale (JICA) destinée aux populations sinistrées de la province de Bac Ninh.

Le Japon aux côtés du Vietnam pour surmonter les dégâts des tempêtes et inondations. Photo : VOV.
Le Japon aux côtés du Vietnam pour surmonter les dégâts des tempêtes et inondations. Photo : VOV.

Lors de la cérémonie de remise, l’ambassadeur du Japon au Vietnam, Ito Naoki, a exprimé ses sincères condoléances au gouvernement et au peuple vietnamiens pour les pertes humaines et matérielles provoquées par les récentes intempéries.

Il a affirmé que le Japon continuerait de soutenir le Vietnam dans le renforcement de ses capacités de prévention et d’adaptation face au changement climatique et aux catastrophes naturelles de plus en plus complexes.

Cette aide comprend 40 dispositifs de filtration d’eau, 5 100 couvertures, 1 000 réservoirs d’eau en plastique et 50 bâches multifonctions.

Le chargement sera transféré à Bac Ninh dans la matinée du mardi 14 octobre pour être distribué aux habitants touchés par les inondations.

Outre cette aide japonaise, le Vietnam s’apprête également à recevoir des secours d’urgence en provenance de l’Australie, de la Russie, du Centre de coordination de l’ASEAN pour l’aide humanitaire (Centre AHA) et de plusieurs organisations internationales.

Ces aides seront distribuées dans les provinces du Nord les plus durement touchées ces derniers temps, dont Lang Son, Cao Bang, Thai Nguyen, Tuyen Quang et Bac Ninh.

VOV/NDEL
Back to top