Promotion du transfert technologique et de l’investissement écologique Vietnam–Japon

Une cérémonie de signature d’un accord de coopération stratégique entre l’Association économique Vietnam–Japon (VJECPA) et l’Union financière des zones industrielles du Vietnam s’est tenue le 9 octobre à Higashi-Osaka, marquant une nouvelle étape dans la coopération bilatérale.

Les représentants de l’Association pour la promotion de la coopération économique Vietnam–Japon (VJECPA, à gauche) et de l’Union financière des zones industrielles du Vietnam échangent le protocole d’accord de coopération. Photo : VOV
Les représentants de l’Association pour la promotion de la coopération économique Vietnam–Japon (VJECPA, à gauche) et de l’Union financière des zones industrielles du Vietnam échangent le protocole d’accord de coopération. Photo : VOV

Une cérémonie de signature d’un accord de coopération stratégique entre l’Association économique Vietnam–Japon (VJECPA) et l’Union financière des zones industrielles du Vietnam s’est tenue le 9 octobre à Higashi-Osaka, marquant une nouvelle étape dans la coopération bilatérale en matière d’investissement, de transfert technologique et de développement durable.

Un nouveau jalon dans la coopération économique bilatérale

L’événement, considéré comme un jalon important dans le renforcement des relations économiques et d’investissement entre le Vietnam et le Japon, s’inscrit dans le contexte où les deux pays multiplient les initiatives en faveur de la transition verte et du développement durable.

La cérémonie a réuni plusieurs personnalités : le Dr. Phan Huu Thang, ancien directeur du Département de l’investissement étranger (ministère du Plan et de l’Investissement), M. Ngo Trinh Ha, consul général du Vietnam à Osaka, ainsi que des représentants d’entreprises, d’associations et de la communauté vietnamienne vivant et travaillant au Japon.

Coopération stratégique : de la technologie à l’écologie

Dans son allocution, le Dr. Phan Huu Thang a salué les efforts de l’Union financière des zones industrielles du Vietnam pour avoir su mobiliser les ressources financières, technologiques et humaines des deux pays.

Il a souligné que cette signature va bien au-delà d’un simple accord économique : « Elle traduit une vision stratégique partagée pour un développement industriel vert, une économie circulaire et une agriculture durable. »

Selon le protocole d’accord, les deux parties coopéreront dans plusieurs domaines clés : Transfert d’équipements industriels lourds destinés à la production et à la fabrication dans les zones industrielles vietnamiennes ; Développement de technologies dans la production de compléments alimentaires et de produits agro-pharmaceutiques d’origine naturelle ; Promotion des projets écologiques « Village vietnamien », alliant qualité de vie, respect de l’environnement et préservation de l’identité culturelle.

Un partenariat fondé sur la vision à long terme

Grâce à une approche pragmatique et une vision à long terme, les deux institutions espèrent que cet accord ouvrira de nouvelles opportunités de coopération dans les domaines de l’investissement, du transfert de technologies et du développement durable — contribuant ainsi à la modernisation du Vietnam et à l’élévation de sa position dans les chaînes de valeur mondiales.

Elles ont également convenu de renforcer les échanges entre entreprises, de former des ressources humaines de haute qualité et de faciliter l’accès des entreprises vietnamiennes aux technologies de pointe japonaises, un axe jugé essentiel à l’heure où les deux nations visent un croissance verte et responsable.

Un symbole de confiance mutuelle

Lors de l’événement, M. Ngo Trinh Ha, consul général du Vietnam à Osaka, a salué la coopération toujours plus étroite entre la communauté vietnamienne au Japon et ses partenaires locaux, soulignant que : « L’esprit d’initiative et de connexion des associations et des entreprises vietnamiennes constitue un moteur essentiel pour promouvoir les échanges économiques, culturels et technologiques entre nos deux pays. »

2.jpg
Le consul général Ngo Trinh Ha (troisième à partir de la gauche) remet des certificats de mérite aux organisations et associations ayant contribué activement à la mise en réseau des entreprises, au soutien de la communauté et au renforcement des relations d’amitié Vietnam–Japon. Photo : VOV

À cette occasion, le consul général a remis des certificats de mérite à l’Association économique Vietnam–Japon et à plusieurs de ses membres pour leurs contributions remarquables au développement des relations économiques et communautaires bilatérales.

Les représentants des deux parties ont affirmé que l’accord sera rapidement concrétisé par des projets dès 2026, notamment : la mise en œuvre d’une chaîne de production industrielle transférée du Japon, la recherche et la fabrication de compléments alimentaires à base de plantes médicinales vietnamiennes au Japon, et la création pilote de « villages écologiques vietnamiens » dans plusieurs localités du Vietnam.

Cet événement illustre le rôle croissant de la communauté d’affaires et scientifique vietnamienne au Japon dans le renforcement du lien économique et technologique entre les deux pays.

Il constitue également une preuve tangible de la confiance mutuelle et de la coopération durable entre le Vietnam et le Japon, deux partenaires stratégiques liés par plus d’un demi-siècle d’amitié fidèle et de respect réciproque.

Back to top