Les artisans de Ba Na préservent activement la culture du gong

A Hung, âgé de 62 ans, résidant dans le village de Kon Ro Bang 1, commune de Vinh Quang, ville de Kon Tum (Hauts-Plateaux du Centre) est l'un des brillants exemples d'efforts pour enseigner les gongs et la musique folklorique aux jeunes générations, contribuant ainsi à la préservation du patrimoine des gongs et de la culture de l’ethnie minoritaire de Ba Na.
A Hung est l'un des brillants exemples d'efforts pour enseigner les gongs et la musique folklorique aux jeunes générations. Photo: thoidai
A Hung est l'un des brillants exemples d'efforts pour enseigner les gongs et la musique folklorique aux jeunes générations. Photo: thoidai

Il nous a présenté avec passion les chansons qu'il avait lui-même composées. Ses 40 chansons en langue de Ba Na ont été méticuleusement écrites dans son carnet.

Tout en expliquant chaque note et chaque parole, il ne pouvait cacher la joie dans ses yeux : « Si je ne pouvais pas composer et enseigner la musique tous les jours, je n'aurais pas une grande joie dans ma vie. Chaque fois que j'ai du temps libre, je pense aux notes et aux mélodies de ma ville natale pour créer mes propres chansons. »

La plupart de ses chansons sont dédiées à la performance des gongs et sont devenues populaires dans la communauté. De plus, il peut jouer de nombreux autres instruments traditionnels, mais son amour pour les gongs est le plus profond.

Ensuite, il nous a fièrement présenté la collection de gongs de sa famille et en a joué pour nous.

De grands gongs, de petits gongs, des tambours, des baguettes, et des outils d'accordage de gongs, toutes sortes ont été classées et conservées très soigneusement par lui-même.

Selon lui, le son mélodieux des gongs l'attirait. Il était un artiste accompli et un passionné de l'apprentissage, avec une discipline remarquable pour atteindre ses objectifs.

Grâce à sa compréhension de base de la musique, il a acquis très rapidement des connaissances et des compétences sur les gongs.

Il a pour habitude d'enregistrer minutieusement et précisément chaque technique et mélodie qu'il a entendu pour en faire son propre matériel, qu'il étudiera et développera ensuite progressivement.

Il a également pensé que ce secret l’avait aidé à devenir rapidement compétent et bon au gong.

Actuellement, il est l'un de rares artistes de la ville de Kon Tum qui comprennent bien le son et les caractéristiques des gongs. Ils sont capables d’en jouer avec précision et d'éditer les gongs selon les normes.

Lors du cours de formation sur l'accordage sonore des gongs organisé par le Service de la culture, des sports et du tourisme en juin, il était l'un des deux artistes représentant la ville de Kon Tum y participant. Après cet évènement, ils sont devenu noyaux dans l'enseignement des techniques d'accordage des gongs dans la province.

Il a partagé : « Un bon accordeur de gong maîtrise non seulement la technique d'accordage, mais doit également avoir des oreilles sensibles pour ressentir de nombreuses nuances de « l'âme » du gong. Pour faire ces choses, il faut avoir un véritable amour et une véritable passion. C'est aussi ce à quoi je pense toujours lorsque j'enseigne aux enfants du village, comment peuvent-ils apprendre et jouer du gong avec tout leur cœur et leur amour, afin qu'ils puissent contribuer à le préserver pour les générations futures. »

Outre sa participation à la performance des gongs lors de grands et petits festivals dans le village, il est maintenant considéré comme un conseiller des équipes de gong locales.

Lors d'importants festivals et concours organisés par la localité, il a été invité à encourager les jeunes artisans à s’entrainer et ceux-ci ont remporté de nombreux prix.

De plus, il est souvent invité par les localités et les écoles pour donner des cours de gong aux élèves. Il a accompli avec succès ses tâches, non seulement en enseignant les techniques mais aussi en suscitant chez les enfants une forte passion pour les gongs, la culture et l'identité nationale.

Grâce à l'artisan A Hung, jusqu'à présent, de nombreux jeunes ont maîtrisé les gongs. Le village de Kon Ro Bang 1 a réussi à maintenir des équipes de gong et de danses des sinus. Elles ont participé à de nombreux grands et petits événements culturels organisés par la localité.

Avec les conseils de l'artisan A Hung, maintenant, la plupart des enfants du village et des villages voisins sont passionnés par les gongs et les danses des sinus.

A Mun, un élève de 2e classe au lycée de Ngo May dans le quartier de Ngo May, ville de Kon Tum, a déclaré: «Ma maison est dans le village de Kon Ro Bang 1, alors l'artisan A Hung m’a appris à jouer des gongs depuis l'enfance. Quand j'étais en 2e classe, mon école a créé une classe de gongs et a invité A Hung à apprendre à en jouer aux élèves, j'ai donc eu l'opportunité de continuer à apprendre les gongs avec lui. D'après les instructions du professeur, je sais non seulement jouer du gong, mais aussi comprendre, aimer et être fier des valeurs culturelles de mon ethnies. Je voudrais exprimer mes reconnaissances envers A Hung. »

Le village de Kon Ro Bang 1 compte actuellement une équipe de gong de plus de 20 adultes. À chaque occasion importante, A Hung a été invité par cette équipe pour enseigner et éditer des techniques pour des performances importantes.

L’artisan A Tham, chef adjoint de l'équipe de gong Kon Ro Bang 1, a déclaré : "Grâce à A Hung, notre équipe a toujours de bonnes et uniques performances à présenter lors des grands et petits événements culturels. Tout le monde a aimé et écouté ses conseils. »

Avec son enthousiasme et son talent, A Hung a été invité par de nombreuses localités pour enseigner les gongs et la musique traditionnelle.

Actuellement, il est très occupé car il est en charge de nombreuses classes de gong pour les écoles, les églises et certains villages de Ba Na.

Avec l'enthousiasme d'un artisan, il n’a pas peur de la longue distance à parcourir pour apprendre les gongs aux gens. Il ne rentre chez lui que le week-end. Pour lui, le plus important est que la culture de son ethnie, dont les gongs, est préservée.

Il a partagé : « J'espère que la jeune génération sera toujours passionnée par les gongs, en les préservant et en les promouvant comme leurs prédécesseurs. Ce sera la motivation pour moi de continuer à travailler avec ma passion, à enseigner les gongs et à composer de la musique de mon ethnies. »