Propager la valeur des gongs des Mường en tant que patrimoine culturel

Les gongs sont une forme culturelle unique et attrayante du groupe ethnique Mường, province de Hoa Binh (au Nord-Ouest du Vietnam). Depuis des générations, le son des gongs a toujours été associé aux coutumes, pratiques et rituels de leur vie spirituelle.
Les femmes du quartier de Thinh Lang, ville de Hoa Binh City, jouent souvent des gongs lors d'activités de festival ou d'événements locaux importants. Photo MH
Les femmes du quartier de Thinh Lang, ville de Hoa Binh City, jouent souvent des gongs lors d'activités de festival ou d'événements locaux importants. Photo MH

La culture du gong a été créée et transmise pendant des milliers d'années dans la vie du groupe ethnique Mường, apportant une contribution importante à l'identité culturelle du pays.

Abordant la valeur de la musique de gong dans la vie culturelle et spirituelle des Mường, Bùi Ngoc Lâm, ancien directeur du Service de la culture, des sports et du tourisme de la province de Hoa Binh a indiqué : « Pendant la période de 1980 - 1995, la perte d’anciens gongs était assez fréquente dans les villages des Mường, ce qui inquiétait des gestionnaires de la culture.

Cependant, heureusement, il existe encore de nombreuses familles et lignée des Mường qui sont conscientes de la valeur de leur héritage des gongs, qui constituent l'âme de l’ethnie, un trésor sacré de la famille et du clan, et elles sont donc déterminés à le préserver.

Selon Bùi Ngoc Lâm, lors d'occasions festives, les familles Mường achètent elles-mêmes des gongs pour en jouer. De nombreuses personnes possèdent un grand nombre de gongs et détiennent des valeurs patrimoniales, telles que: l'artiste Bùi Tiên Xô dans la commune de Vinh Tiên, du district de Kim Bôi, les artistes Nguyên Van Thuc, Bùi Thanh Binh au quartier de Thai Binh, de la ville de Hoa Binh.

Propager la valeur des gongs des Mường en tant que patrimoine culturel  ảnh 1
Les gongs Mường sont utilisés dans plus de 90% des festivals Muong et sont toujours sélectionnés par la province de Hoa Binh dans les événements culturels de la province. Photo : thoidai.com.vn

En outre, toute la province a créé des centaines de clubs pour préserver et promouvoir la valeur des gongs Mường, notamment le bourg de Mường Khến, les communes de Phong Phu et Suôi Hoa dans le district de Tân Lac, bourg de Bo et d'autres villages de Vinh Tiên, Xuân Thuy, Nam Thuong, Kim Lâp (Kim Bôi)... De nombreux clubs culturels et d'art populaire se sont formés dans les zones des Mường.

Les gongs Mường sont utilisés dans plus de 90% des festivals Mường et sont toujours sélectionnés par la province de Hoa Binh dans les événements culturels de la province.

Afin de préserver la valeur du patrimoine des gongs Mường, et d'encourager les artisans et les acteurs de masse à participer à la préservation et à la promotion du patrimoine de la musique folklorique, depuis 2015, la province de Hoa Binh met en œuvre un projet de conservation des gongs.

Actuellement, la province de Hoa Binh prépare un dossier pour demander au ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme de reconnaître « L'espace culturel des gongs des Mường » comme un élément du patrimoine culturel immatériel national.

Associant à la préservation et à la vulgarisation approfondie de la valeur de la culture des gongs, l'enseignement de l'art du gong intéresse également tous les niveaux et toutes les branches. Le Service de l'Éducation et de la Formation s'est activement coordonné avec la localité pour introduire l'enseignement des gongs aux élèves des écoles.

L'Union des femmes et l'Union des jeunes au niveau local organisent des cours de formation pour les jeunes. Chaque année, le Centre culturel provincial ouvre des dizaines de classes de formation et d'enseignement sur les gongs pour les gens des hameaux et les communes, ce contribuant ainsi à sensibiliser à la préservation et à la promotion de la valeur du patrimoine culturel des gongs Mường.

Les gongs Mường sont préservés et largement promus lors de festivals, d'événements provinciaux, de districts et localités, promus dans des événements politiques et culturels de la région et de tout le pays, devenant la fierté de la communauté des Mường à Hoa Binh, un produit touristique attrayant, contribuant au développement socio-économique, tout en apportant une contribution importante à l'identité culturelle traditionnelle de la province.