Les délégués du Festival HANIFF VI découvrent Bac Ninh

Le 11 novembre, dans le cadre du 6e Festival international du film de Hanoï (HANIFF VI), à Bac Ninh, le Comité populaire provincial de la ville, en collaboration avec le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, a accueilli des délégués, des artistes et acteurs nationaux.
Les artistes nationaux et étrangers découvrent l'art des estampes populaires de Dông Hô. Photo: : baoquangninh.com.vn
Les artistes nationaux et étrangers découvrent l'art des estampes populaires de Dông Hô. Photo: : baoquangninh.com.vn

Cet événement a vu la participation, entre autres, du vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ta Quang Dong, qui est également président du comité directeur du 6e Festival international du film de Hanoï, et du membre suppléant du Comité central du Parti, vice-président permanent du Comité populaire provincial, Vuong Quôc Tuân.

Les délégués du Festival HANIFF VI découvrent Bac Ninh ảnh 1
Les délégués ont rencontré des chanteurs de « Quan ho » (chant alterné, un patrimoine culturel immatériel représentatif de l’humanité). Photo: baoquangninh.com.vn

Le dirigeant de la province a remercié les plus de 200 invités d’avoir pris le temps de visiter les patrimoines culturels de Bac Ninh. Cela a été l’occasion d’améliorer la compréhension entre les cultures, de renforcer la solidarité et l’amitié, et de présenter la quintessence culturelle de Bac Ninh au reste du monde, a-t-il déclaré.

Les délégués ont rencontré des chanteurs de « Quan ho » (chant alterné, un patrimoine culturel immatériel représentatif de l’humanité) ; ont profité des airs les plus connus du chant « Quan ho » comme « moi nuoc moi châu » et dégusté des spécialités de Bac Ninh telles que les rouleaux de printemps de Bui Xa, le tofu Trà Lâm et les gâteaux de riz « banh te » du village Cho.

*Auparavant, la délégation de HANIFF VI a rendu visite au Centre de conservation des peintures folkloriques de Dông Hô dans la commune de Song Hô, dans la province de Bac Ninh.

Les invités ont échangé avec les artisans et ont découvert l’art de la fabrication des estampes populaires de ce village.

À cette occasion, ils ont également assisté à des spectacles folkloriques tels que les marionnettes sur l’eau de Dông Ngu, le chant « trông quân » (chant et danse avec tambourins). Ils ont aussi visité des villages d’artisanat traditionnels typiques de Bac Ninh tel que le village de céramique de Phu Lang, dans le district de Quê Vo), le village de travail du bronze de Dai Bai, le village de production de produits artisanaux en bambou de Xuân Lai et le village artisanal des produits en rotin de Xuân Hôi, dans le district de Tiên Du.

Le programme d’échange et d’expérience a eu lieu dans une atmosphère amicale et ouverte et a contribué à présenter et à promouvoir la richesse culturelle et le développement de Bac Ninh.