L'exposition de peintures et sculptures intitulée « Il était une fois – l'histoire la maison communale – la maison communale Tay Dang », organisée dans le cadre du projet « L’héritage culturel vietnamien à travers le regard des artistes contemporains » par le groupe d'artistes Heritage And Art (H&A), promet d'offrir au public de nouvelles perspectives sur l'héritage culturel des maisons communales.
Le patrimoine culturel vietnamien est un immense trésor composé de strates de valeurs immatérielles et matérielles, héritées, préservées et développées au fil des générations.
Ces valeurs culturelles se manifestent clairement dans la vie quotidienne, les coutumes, les pratiques religieuses de la population à travers les périodes historiques, et dans la fierté de promouvoir la culture vietnamienne auprès du monde entier.
Partageant le même désir d'hériter, de préserver, de développer et de promouvoir le patrimoine culturel vietnamien auprès du public national et international, l'artiste-peintre Nguyen Minh (Minh Pho) a initié et fondé le groupe Heritage And Art et le projet « Le patrimoine culturel vietnamien à travers le regard des artistes contemporains ».
À cette fin, les artistes organisent des voyages d'étude sur le terrain pour collecter des documents, des sessions de peinture en direct, et des rencontres avec des personnalités spéciales liées au patrimoine afin d'approfondir la compréhension de la valeur du patrimoine culturel vietnamien. Ils étudient ensuite et créent des œuvres d'art contemporain de manière systématique, organisées par thèmes et par groupes de patrimoine, selon la pensée et l'esthétique propres à chaque artiste.
Faisant suite au succès de l'exposition de peintures et sculptures de 2024 intitulée « Ngày xửa ngày xưa » (Il était une fois) sur le thème des « Trésors nationaux », les artistes du groupe H&A se sont penchés en 2025 sur le temple communal du Nord du Vietnam. Plus précisément, ils ont étudié la maison communale de Tay Dang, l'un des quatre maisons communales de Tu tran (les quatre maisons communales dédiées au culte des quatre génies-gardiens), comprenant : à l'est, la maison communale de Hang Kenh (Hai Phong) ; à l'ouest, la maison communale de Tay Dang (Hanoï) ; au sud, la maison communale de Hung Loc (Nam Dinh, aujourd'hui Ninh Binh) ; et au nord, la maison communale de Bang (Bac Ninh).
Avec 17 artistes, dont des peintres et des sculpteurs, le groupe H&A s'est concentré sur l'étude des aspects formels dans divers domaines tels que la religion, l'architecture, la sculpture, la statuaire, les récits culturels de la maison communale de Tay Dang, ainsi que les coutumes et pratiques des habitants locaux. Sur cette base, ils ont créé 36 œuvres d'art imprégnées d'un souffle contemporain, utilisant des genres variés tels que la peinture, la sculpture et l'art graphique, et des matériaux comme la laque, l'huile, la soie, la céramique, la gravure sur bois et les techniques mixtes.
Avec pour message : Hériter, préserver, développer et diffuser le patrimoine culturel vietnamien, c'est témoigner du respect pour le passé et se tourner vers l'avenir, H&A souhaite s'associer à d'autres artistes, organisations et individus dans les années à venir, pour « illuminer » ensemble le patrimoine dans l'art contemporain. Le groupe œuvre pour que les valeurs culturelles vietnamiennes en général, et celles du temple communal en particulier, soient toujours transmises, enrichies et jamais perdues.
L'artiste-peintre Luong Xuan Doan, président de l'Association des Beaux-Arts du Vietnam, a partagé dans son article « Juste laisser la porte ouverte » : « Le courant continue de couler, l'eau s'écoulant en douceur depuis la nuit des temps, n'a jamais tari. Le patrimoine culturel national, telle une racine millénaire, se condense puis s'ouvre, réveillant doucement et se donnant à quiconque est prédestiné ou appelé. Il est difficile de savoir si c'est une histoire du temps passé ou du temps présent. Les fées gardent leurs ailes souples en chevauchant des dragons, cueillant des lotus et offrant des fleurs. La scène du pays, les gens du pays, restent chaleureux, simples et vivants dans le temple communal vietnamien. »
« Les nouveaux Vietnamiens, les jeunes des générations 7x, 8x, 9x ne se cachent pas, mais héritent avec confiance pour faire différemment de ces trésors que nos prédécesseurs, ancêtres, grands-parents et parents nous ont transmis. L'art contemporain semble facile, mais il est difficile quand toutes les portes massives du patrimoine s'ouvrent légèrement pour les nouveaux regards, laissant la porte ouverte à d'innombrables voies d'entrée et de sortie", a commenté l'artiste-peintre Luong Xuan Doan.
Le professeur associé, Docteur Bui Hoai Son, membre permanent du Comité de la Culture et de l'Éducation de l'Assemblée nationale, a déclaré : « En 2025, alors que tout le pays célèbre avec joie le 80e anniversaire de la Fête nationale – un jalon historique qui a ouvert la voie à l'indépendance, la liberté et le bonheur – nous avons une autre occasion de revoir, d'apprécier et d'être fiers des valeurs qui constituent l'identité vietnamienne. Dans cette fierté, le patrimoine culturel est le lien solide qui unit le passé, le présent et l'avenir, c'est la voix silencieuse mais profonde des ancêtres transmise aux générations d'aujourd'hui et de demain. »
Le Professeur Associé, Docteur Bui Hoai Son, estime que le projet « Le patrimoine culturel vietnamien à travers le regard des artistes contemporains » est né de cet esprit, combinant l'amour du patrimoine et la puissance créatrice de l'art contemporain, pour raconter les histoires d'antan avec un langage nouveau, accessible et touchant le cœur du public.
Après le succès de l'exposition « Ngày xửa ngày xưa » en 2024, le projet présente cette année le récit d'ouverture d'un voyage d'exploration et de création qui s'étendra sur plusieurs années, se concentrant sur les architectures typiques des temples communaux à travers le pays.
À partir d'enquêtes sur le terrain, de peintures in situ, de rencontres et de discussions avec des personnes liées au patrimoine, 18 artistes de plusieurs générations (7x, 8x à 9x) ont insufflé une âme à 36 œuvres de peinture et de sculpture dans des matériaux variés : céramique, huile, laque, soie, aquarelle, impression graphique, etc.
Chaque œuvre marque à la fois la création individuelle et devient une pièce du puzzle de la mémoire collective, un hommage aux ancêtres et un message aux générations futures : Hériter, préserver, développer et diffuser le patrimoine culturel vietnamien, c'est témoigner du respect pour le passé et se tourner vers l'avenir.
L'exposition de cette année se tiendra au Musée des Beaux-Arts du Vietnam – un lieu de conservation et de valorisation de l'art – du 25 au 29 septembre, constituant un cadeau spirituel significatif offert au public en cette saison historique.
L'événement est censé ouvrir une rencontre entre les artistes et les visiteurs, ainsi que des retrouvailles entre différentes générations d'artistes, un flux entre la mémoire et le présent, un mélange harmonieux du patrimoine et de la création, le tout visant un avenir vietnamien riche en identité et solidement intégré au monde.
« Je crois qu'avec le dévouement et le talent des artistes, ainsi que le soutien de la communauté, le projet deviendra un long cheminement pour que le patrimoine vietnamien continue de résonner, de rayonner et de vivre dans le cœur de chacun", a souligné le Professeur Associé, Docteur Bui Hoai Son.
