Réception du Certificat d’inscription de « Hoàng Hoa su trinh dô », au Registre Mémoire du monde pour l’Asie-Pacifique

Nhân Dân en ligne - Le Comité populaire de la province centrale de Hà Tinh a organisé le 16 octobre à la Maison culturelle de Xuân Diêu une cérémonie de réception du Certificat inscrivant « Hoàng hoa su trinh dô », patrimoine documentaire au Registre Mémoire du monde pour l’Asie-Pacifique de l’UNESCO.

« Hoàng Hoa su trinh dô », patrimoine documentaire est inscrit au Registre Mémoire du monde pour l’Asie-Pacifique de l’UNESCO. Photo: https://thethaovanhoa.vn/
« Hoàng Hoa su trinh dô », patrimoine documentaire est inscrit au Registre Mémoire du monde pour l’Asie-Pacifique de l’UNESCO. Photo: https://thethaovanhoa.vn/

Dans le cadre de la 8e conférence du comité régional « Mémoire du monde pour l’Asie-Pacifique (MOWCAP) » tenue à Gwangju, en République de Corée, le dossier « Hoàng Hoa su trinh dô » ( Missions diplomatiques en Chine ) avait été inscrit en mai dernier au Registre Mémoire du monde pour l’Asie-Pacifique de l’UNESCO.

« Hoàng Hoa su trinh dô » (Missions diplomatiques en Chine ) de la lignée Nguyên Huy au village de Truong Luu (commune de Truong Lôc, district de Can Lôc actuelle) est conservé par plusieurs générations.

Il s’agit d’un recueil de cartes enregistrant de riches images, informations rares sur les missions d’ambassadeurs du pays Dai Viêt au XVIIIe siècle, qui était compilé, rédigé, corrigé et annoté par Nguyên Huy Oanh (1713-1789) entre 1765 et 1768 à partir des documents des générations antérieures et des informations complémentaires relatives à ses voyages en Chine entre 1766 et 1767 en tant que chef d’une mission de la cour royale.

Après la cérémonie, la lignée de Nguyên Huy et des habitants de la commune de Truong Lôc ont organisé une procession de ce certificat à la maison de culte de la lignée. Auparavant, ont eu lieu des activités culturelles, artistiques, l’exposition des documents et des images sur le patrimoine « Hoàng hoa su trinh dô » dans cette commune.

Hà Tinh déploie actuellement l’aménagement du village culturel et du Centre de la Conservation du patrimoine culturel de Truong Luu pour en faire un site culturel et touristique pour préserver la tradition culturelle et attirer des visiteurs nationaux et étrangers, a fait savoir le vice-président du Comité populaire de la province de Hà Tinh, Dang Quôc Vinh, lors de la cérémonie.