Vietnam - R. de Corée: Renforcer la cooperation dans l’environnemnt

Cet événement était co-présidé par le ministre des Ressources naturelles et de l'Environnement du Vietnam, Nguyên Minh Quang, et son homologue Yoon Seong-kyu de la République de Corée.

Lors de cette conférence, les deux parties se sont concentrées sur l'évaluation des résultats de leur coopération avec comme contenus principaux l'assistance au perfectionnement de la Loi sur la protection de l'environnement du Vietnam, la mise en œuvre du mémorandum entre l'Institut de météorologie, d'hydrologie et de l'environnement et l'Institut de l'environnement de la République de Corée (KEI).

Le ministre Nguyên Minh Quang a souhaité que les deux parties continuent de coopérer étroitement dans la croissance verte, la lutte anti-pollution, la gestion des eaux usées.

Le même jour, le ministère sud-coréen de l'Environnement et les ministères vietnamiens de la Construction, des Ressources naturelles et de l'Environnement ont organisé un Forum d'entreprises sur l'environnement Vietnam - République de Corée.

Ce forum, co-présidé par le ministre vietnamien des Ressources naturelles et de l'Environnement, Nguyên Minh Quang, et son homologue sud-coréen, Yoon Seong-Kyu, est une des activités annuelles prévues par le mémorandum de coopération signé en 2004 par les deux ministères.

Ces derniers temps, le ministère vietnamien des Ressources naturelles et de l'Environnement a efficacement coopéré avec le partenaire sud-coréen dans la mise en œuvre de leurs accords approuvés lors de la conférence précédente, concernant de nombreux domaines, tels que: assistance dans le perfectionnement de la Loi sur la protection de l'environnement du Vietnam, échanges d'informations et d'expériences, formation de ressources humaines…

Ces activités ont contribué à la gestion du ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement dans la protection de l’environnement, la réponse au changement climatique et la promotion de la croissance verte.

Lors de cette conférence, les deux parties se sont consacrées à l'évaluation de leur coopération ces derniers temps, ainsi qu'à la discussion des possibilités de cette collaboration pour la période suivante.

Concrètement, la République de Corée soutiendra le Vietnam dans l’édification et la mise en œuvre d'une politique sur la protection de l'environnement, liée étroitement à la croissance verte, au traitement de la pollution, à la gestion des déchets…

Les délégués au Forum des entreprises Vietnam-République de Corée 2014. Photo: tainguyenmoitruong.com.vn.

Ce forum a permis aux entreprises des deux pays de partager des expériences dans ce domaine. Les participants ont discuté des politiques, des technologies avancées, des possibilités de coopération dans le traitement des déchets solides et le développement des technologies environnementales.

En marge de la conférence, les deux ministres ont assisté au Forum des entreprises Vietnam-République de Corée 2014 sur l’environnement. Il s’agit de bonne occasion pour les d'entreprises de deux parties d’échanger leurs expériences comme d’élargir la coopération dans la protection de l’environnement.