À la découverte de la fête de l’ancien village de Bat Tràng

La fête de l’ancien village de Bat Tràng 2024 a eu lieu du 23 au 25 mars (du 14 e au 16 e jour du mois lunaire). Elle est organisée pour honorer le métier traditionnel de la poterie et exprimer le désir d’une vie prospère et heureuse de la population locale.
La Fête s’est tenue à la maison communale de Bat Tràng, dans le district de Gia Lâm, en banlieue de la capitale Hanoi du Vietnam. La maison communale de Bat Tràng est un lieu de culte de 6 dieux qui ont contribué à aider les gens à protéger le pays, notamment Bach Ma Dai Vuong, Phan Dai Tuong, Trang Thuân Nghi Dung, Cai Minh Dai Vuong, Luu Thiên Tu Dai Vuong, Hô Quôc Thân Dai Vuong. Photo : toquoc.vn
La Fête s’est tenue à la maison communale de Bat Tràng, dans le district de Gia Lâm, en banlieue de la capitale Hanoi du Vietnam. La maison communale de Bat Tràng est un lieu de culte de 6 dieux qui ont contribué à aider les gens à protéger le pays, notamment Bach Ma Dai Vuong, Phan Dai Tuong, Trang Thuân Nghi Dung, Cai Minh Dai Vuong, Luu Thiên Tu Dai Vuong, Hô Quôc Thân Dai Vuong. Photo : toquoc.vn
À travers la Fête, les villageois prient pour une météo clémente, la paix et la prospérité nationale, le bonheur et la solidarité.

À travers la Fête, les villageois prient pour une météo clémente, la paix et la prospérité nationale, le bonheur et la solidarité.

Autrefois, la Fête durait 15 jours au cours du deuxième mois lunaire. Mais aujourd’hui, la Fête ne dure que 3 jours, les 14, 15 et 16 du deuxième mois lunaire.

Autrefois, la Fête durait 15 jours au cours du deuxième mois lunaire. Mais aujourd’hui, la Fête ne dure que 3 jours, les 14, 15 et 16 du deuxième mois lunaire.

La procession de l’eau et la procession des tablettes ont débuté au temple de Bat Tràng et se sont poursuivis jusqu’à la maison communale de Bat Tràng, avec des drapeaux et des palanquins.

La procession de l’eau et la procession des tablettes ont débuté au temple de Bat Tràng et se sont poursuivis jusqu’à la maison communale de Bat Tràng, avec des drapeaux et des palanquins.

La pièce maîtresse, le plateau d’offrandes contenait du jeune buffle grillé, de la chèvre grillée et du cochon de lait rôti. Le festin était accompagné de six plateaux de plats et de quatre plateaux de riz gluant.

La pièce maîtresse, le plateau d’offrandes contenait du jeune buffle grillé, de la chèvre grillée et du cochon de lait rôti. Le festin était accompagné de six plateaux de plats et de quatre plateaux de riz gluant.

Une fois la cérémonie terminée, les responsables du village et les dignitaires représentant les familles ont partagé un plateau, symbolisant les bénédictions divines accordées par le Saint à la communauté.
Une fois la cérémonie terminée, les responsables du village et les dignitaires représentant les familles ont partagé un plateau, symbolisant les bénédictions divines accordées par le Saint à la communauté.
Suite aux offrandes faites à la divinité du fleuve, le prêtre, agissant au nom des villageois, récupère l’eau sacrée de la rivière Rouge. Cette eau était ensuite filtrée à travers un tissu rouge et transportée jusqu’à la maison communale de Bat Tràng.
Suite aux offrandes faites à la divinité du fleuve, le prêtre, agissant au nom des villageois, récupère l’eau sacrée de la rivière Rouge. Cette eau était ensuite filtrée à travers un tissu rouge et transportée jusqu’à la maison communale de Bat Tràng.
La fête célèbre l’héritage intemporel de l’artisanat et du patrimoine culturel vietnamiens avec des jeux uniques, des spectacles fascinants et des expositions artisanales, favorisant l’unité et la fierté.

La fête célèbre l’héritage intemporel de l’artisanat et du patrimoine culturel vietnamiens avec des jeux uniques, des spectacles fascinants et des expositions artisanales, favorisant l’unité et la fierté.