Ces jours-ci, les habitants de Quang Phu Câu sont occupés à teindre, sécher et tailler l’écorce de bambou pour fabriquer les bâtonnets d’encens pour le Têt de l’Année du Serpent de 2025.
 |
À environ 30 km du centre-ville de Hanoï, le village de Quang Phu Câu, dans le district de Ung Hoa (Hanoï), est connu pour son métier de fabrication de bâtonnets d’encens âgé de plus d’un siècle. Photo: daidoanket.vn. |
|
Selon les personnes âgées, l’artisanat de fabrication de l’encens est pratiqué à Quang Phu Cau depuis plus de 100 ans, d’abord dans le hameau de Phu Luong Thuong, avant d’être étendu aux autres hameaux, comme Xa Cau, Quang Nguyen, Phu Luong Ha, Cau Bau et Dao Tu. Photo: daidoanket.vn. |
|
| Partout dans le village, le rose et le rouge des bâtons d’encens illuminent les rues. Photo: daidoanket.vn. |
|
Les bâtons d’encens de Quang Phu Cau sont non seulement appréciés par les clients nationaux, mais également exportés vers de nombreux marchés à travers le monde, comme la Chine, l’Inde et la Malaisie. Photo: daidoanket.vn. |
|
La fabrication de l’encens à Quang Phu Câu a lieu toute l’année, mais elle est plus animée dans les mois proches du Têt. Pendant cette fête traditionnelle des Vietnamiens, des milliers de bâtons d’encens sont allumés dans les temples ou encore dans les maisons, sur les autels dédiés aux ancêtres. Photo: daidoanket.vn. |
|
À l’approche du Nouvel An lunaire, le village de Quang Phu Cau s’anime et regorge de bouquets de bâtons d’encens. Sa technique de fabrication est un artisanat centenaire dont le savoir-faire se transmet de génération en génération. Photo: daidoanket.vn. |
|
Ces derniers jours, certaines familles ont commencé à produire de grandes quantités de bâtonnets d’encens en préparation du Têt ou encore pour servir les touristes. Dès l’entrée du village, la couleur rouge vif des bâtons d’encens attire le regard de tout visiteur. Des bouquets de bâtons d’encens rouge vif, comme de grands bouquets de fleurs, sont disposés le long de la route, partout sur les terrains vacants, les cours de la maison communale, ce qui indique que le Têt approche. Photo: daidoanket.vn. |
|
Dans les usines, les artisans aux mains rapides coupent le bambou en minces bâtonnets, regroupent des grappes de bâtons d’encens, les teintent en rouge, et les font sécher à l’extérieur. Le bruit de la découpe du bambou, des machines à scier, le murmure de la conversation mêlé à l’odeur parfumée des bâtons d’encens cré une atmosphère particulière. Photo: daidoanket.vn. |
|
La famille de Lê Thi Hoa fabrique des bâtons d’encens traditionnels depuis plus de 40 ans et est l’une des rares familles à conserver encore le métier de la fabrication manuelle des bâtons d’encens. L’encens est un produit contenant des éléments spirituels, chaque étape doit alors être effectuée avec minutie. Photo: daidoanket.vn. |
|
La fabrication de bâtons d’encens comprend de nombreuses étapes, dont certaines doivent être effectuées à la main : la division du bambou en minces bâtonnets, le trempage des bâtons dans de la teinture rose ou rouge, leur séchage à l’extérieur, le mélange de la pâte aromatique, l’enrobage des bâtons et leur séchage à nouveau au soleil. Photo: daidoanket.vn. |
|
Après avoir séché, les tiges de bambou sont insérées dans une machine pour être taillées, avant d’être plongées dans du colorant rose. Le bâton est ensuite enrobé d’une pâte aromatique, puis est séché à nouveau. Photo: daidoanket.vn. |
|
| Selon les habitants, l’ingrédient principal pour fabriquer des bâtons d’encens est les bambous Nutans qui sont cultivés principalement dans les provinces de Bac Kan, Lang Son, Thai Nguyen, Thanh Hoa, Nghe An et Ha Tinh. Photo: daidoanket.vn. |
|
Ces bambous doivent être suffisamment âgés et soigneusement sélectionnés. Photo: daidoanket.vn. |
|
En venant à Quang Phu Câu, les visiteurs peuvent non seulement découvrir les étapes de fabrication des bâtonnets d’encens, mais aussi prendre des photos avec des grappes de bâtons d’encens comme des bouquets de fleurs. Photo: daidoanket.vn. |
|
| Grâce à sa beauté, le village de Quang Phu Cau est devenu un lieu incontournable pour les touristes et les photographes tant vietnamiens qu’étrangers. Beaucoup de photos prises là-bas ont remporté des prix internationaux. Photo: daidoanket.vn. |
