Préserver et valoriser le patrimoine de Pho Hien

Pho Hien connut un essor remarquable entre les XVIe et XVIIIe siècles grâce à son port marchand prospère, où commerçaient des négociants venus de douze pays du monde. Les traces de cet ancien comptoir demeurent visibles à travers les architectures, les croyances ainsi que la vie culturelle et spirituelle des habitants locaux.

Performance de danse du dragon lors du Festival de culture folklorique de Pho Hien 2026.
Performance de danse du dragon lors du Festival de culture folklorique de Pho Hien 2026.

Face aux exigences du développement socio-économique de la province de Hung Yen (au Nord-Est du Vietnam), le patrimoine de Pho Hien doit bénéficier d’investissements méthodiques afin d’être préservé et valorisé de manière globale, conformément à la Résolution no 80-NQ/TW du Bureau politique sur le développement de la culture vietnamienne.

Une valeur patrimoniale exceptionnelle

Le dicton populaire « Kinh Ky d’abord, Pho Hien ensuite » est resté gravé dans la mémoire de nombreuses générations. Autrefois célèbre port marchand, Pho Hien était surnommée « un petit Trang An ». Le complexe de monuments de Pho Hien a été classé site national d’importance exceptionnelle en 2014 et regroupe seize monuments emblématiques.

Selon Vu Nguyen Ly, directeur adjoint du Musée de Hung Yen, l’établissement conserve aujourd’hui de nombreux objets archéologiques mis au jour dans l’ancienne Pho Hien. Les céramiques chinoises et japonaises témoignent de la présence de marchands étrangers sur ce site aux XVIe et XVIIe siècles. La richesse culturelle de Pho Hien se reflète également dans son important ensemble de stèles anciennes.

Parmi les trente-neuf stèles conservées de l’ancienne Pho Hien, celles de la pagode-commune Hien et de la pagode Chuong possèdent une grande valeur historique. La stèle de la pagode-commune Hien, réalisée en 1625, décrit Pho Hien comme une terre au relief favorable, où « convergent toutes les eaux et se rassemblent les embarcations », comparable à un Trang An miniature. Celle de la pagode Chuong recense les quartiers et marchés de Pho Hien au début du XVIIIe siècle, avec de nombreux produits caractéristiques d’une cité marchande médiévale florissante.

Selon le docteur Tran Ngoc Dung, Pho Hien fut un port commercial majeur du Dai Viet entre la fin du XVIIe siècle et le XVIIIe siècle, constituant à la fois une porte d’entrée et un centre de transit dans le système de commerce extérieur du Dang Ngoai (dans le nord du Vietnam de l’époque). Des marchands japonais, chinois, néerlandais, portugais, anglais, français ainsi que d’Asie du Sud-Est y avaient établi des comptoirs pour y vivre et commercer.

Pour Dao Manh Huan, directeur adjoint du Service de la culture, des sports et du tourisme de la province de Hung Yen, l’ensemble des documents historiques, des découvertes archéologiques, des monuments et des institutions culturelles constitue une base scientifique essentielle pour la restauration, la reconstitution et la valorisation du patrimoine de Pho Hien dans les années à venir.

Investir dans la préservation et la valorisation du patrimoine

Cette année, le Festival culturel folklorique de Pho Hien a été élevé au rang de festival provincial et a attiré plus de 70 000 visiteurs vietnamiens et étrangers. De nombreuses activités culturelles originales ont été organisées afin de promouvoir les valeurs du patrimoine.

Selon Pham Van Nghiem, vice-président du Comité populaire provincial de Hung Yen, Pho Hien conserve encore aujourd’hui un riche ensemble de monuments, des structures religieuses et cultuelles anciennes ainsi que diverses formes de culture populaire traditionnelle. Ces dernières années, la province a mis en œuvre plusieurs programmes et projets, tout en mobilisant des ressources pour restaurer et réhabiliter les monuments du complexe national exceptionnel de Pho Hien.

Le 17 février 2023, le Conseil populaire de la province de Hung Yen a adopté la Résolution no 341/NQ-HDND approuvant le projet de restauration et de réhabilitation du site national exceptionnel de Pho Hien, pour un budget total de 120 milliards de dongs. À ce jour, plusieurs monuments tels que le temple Tran, le temple Mau, le Temple de la littérature Xich Dang ou encore le temple May ont déjà bénéficié d’importants travaux de conservation.

Cependant, la reconstitution du site demeure encore limitée, l’approche manque de cohérence globale, l’espace culturel de l’ancienne Pho Hien n’a pas encore été recréé de manière vivante, tandis que les liens entre patrimoine, tourisme, services et économie créative restent insuffisants. Certains monuments tardent également à être restaurés et continuent de se dégrader.

De nombreux habitants espèrent ainsi une mise en œuvre rapide du projet intitulé « Construction et reconstitution de l’ancien port marchand de Pho Hien », afin de permettre aux visiteurs de tout le pays de découvrir l’espace culturel et artistique singulier de l’ancienne Pho Hien, tout en favorisant le développement des services et du tourisme local.

Selon Luu Van Duong, directeur adjoint du Service de la construction de la province de Hung Yen, le projet est actuellement en attente d’approbation par les autorités compétentes. Il couvrirait près de 1 709 hectares, pour un investissement prévisionnel de plus de 47 421 milliards de dongs.

Le projet comprend plusieurs zones dédiées à la reconstitution de l’ancien port marchand international de Pho Hien, des espaces de festivals culturels, de services et de spectacles immersifs associés au tourisme, des zones écologiques vertes le long du fleuve Rouge, ainsi qu’un système de bateaux en bois anciens recréant les activités commerciales des douze pays ayant autrefois commercé à Pho Hien.

Dans l’esprit de la Résolution no 80-NQ/TW du Bureau politique sur le développement de la culture vietnamienne, la province de Hung Yen espère que ce projet attirera l’attention et les investissements de grandes entreprises vietnamiennes et étrangères, afin que le patrimoine de Pho Hien soit davantage préservé et valorisé à l’avenir.

Back to top