Malgré les défis d’une vie économique encore précaire, les Ha Nhi dans cet endroit s’efforcent de préserver avec ténacité leurs coutumes et leurs costumes traditionnels - des éléments indissociables de leur identité culturelle.
Le costume traditionnel des femmes Ha Nhi à Pa Pang se distingue par une dominante d’indigo foncé, rehaussée de broderies colorées sur un tissu de lin tissé à la main.
![]() |
Malgré les défis d’une vie économique encore précaire, les Ha Nhi s’efforcent de préserver avec ténacité leurs coutumes et leurs costumes traditionnels. |
Pour les femmes Ha Nhi, la tenue traditionnelle se compose d'une veste, d’un foulard enroulé autour de la tête, d’une chemise de femme, d'un pantalon, accompagnée de nombreux bijoux et accessoires, tels que des colliers, bracelets et boucles d’oreilles.
![]() |
La tenue traditionnelle des Ha Nhi accompagnée de nombreux bijoux et accessoires. |
Leur veste est ornée de motifs brodés à la main, évoquant les récits de vie, les croyances ancestrales et un profond attachement à la nature ainsi que représentant les symboles de prospérité et de cohésion communautaire.
![]() |
Le costume traditionnel des femmes Ha Nhi à Pa Pang se distingue par une dominante d’indigo foncé, rehaussée de broderies colorées sur un tissu de lin tissé à la main. |
Le costume masculin est plus simple et sobre, généralement une tunique longue et un pantalon, tous deux de couleur indigo.
Pa Pang est l’un des six villages de la commune de Nam Ban, où vivent 420 foyers issus de trois ethnies principales : H’Mong, Mang et Ha Nhi. Ce village fait encore partie des zones défavorisées.
![]() |
Pa Pang fait encore partie des zones défavorisées de la commune de Nam Ban. |
À l’heure actuelle, la conservation et la valorisation de la culture traditionnelle de ce groupe ethnique rencontrent de nombreux obstacles. Certaines coutumes et pratiques obsolètes persistent encore, freinant le développement économique, socioculturel du village.
À l'heure où la modernisation progresse, la préservation des costumes traditionnels des Hà Nhi devient plus importante.
![]() |
À l'heure où la modernisation progresse, la préservation des costumes traditionnels des Ha Nhi devient plus importante. |
La préservation du costume traditionnel ne se limite pas à la simple conservation des valeurs existantes, mais relève aussi d’un processus d’intégration et de cohabitation continue avec l’identité culturelle dans le rythme de la vie moderne
![]() |
Pour que cette identité ne disparaisse pas, un soutien concret des autorités et des organismes concernés est nécessaire - notamment à travers l’organisation d’ateliers de tissage et de broderie traditionnelle, la restauration des fêtes culturelles accompagnée de défilés de costumes traditionnels, ainsi que l’investissement des infrastructures favorisant le développement du tourisme communautaire associé à la découverte de la culture indigène.
![]() |
Conserver ses caractéristiques culturelles à l’ère de l’intégration n’est pas seulement une tâche, mais aussi une fierté et une responsabilité pour chaque habitant local. |
Par ailleurs, l’intégration de l’éducation culturelle dans les écoles et la valorisation du rôle des jeunes et des femmes dans la préservation de l’identité ethnique sont également des démarches essentielles.
Conserver ses caractéristiques culturelles à l’ère de l’intégration n’est pas seulement une tâche, mais aussi une fierté et une responsabilité pour chaque habitant local.
![]() |
La préservation du costume traditionnel ne se limite pas à la simple conservation des valeurs existantes, mais relève aussi d’un processus d’intégration et de cohabitation continue avec l’identité culturelle dans le rythme de la vie moderne. |
Le ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme a élaboré la décision no 209/QĐ-BVHTTDL sur l’approbation du projet « Préservation et valorisation du costume traditionnel des ethnies minoritaires du Vietnam à l’heure actuelle », dont la mise en œuvre s’étendra jusqu’en 2030.
Ce projet vise à préserver et promouvoir les valeurs des costumes traditionnels des ethnies minoritaires, ainsi qu’à renforcer la fierté identitaire et la conscience de leur valeur culturelle.