L’échange de touristes entre Nanning (Chine) et Hanoï apporte de nombreux bénéfices aux deux parties

Le 13 août, le Département de la Culture, de la Radiodiffusion, de la Télévision et du Tourisme de Nanning dans la province chinoise du Guangxi s’est coordonné avec le Département du Tourisme de Hanoi pour organiser une conférence de promotion du secteur touristique de Nanning auprès des agences de voyages de Hanoi.
Thanh Tu Son est l'une des principales destinations touristiques de la ville de Nanning (Guangxi - Chine). Photo: kinhtedothi
Thanh Tu Son est l'une des principales destinations touristiques de la ville de Nanning (Guangxi - Chine). Photo: kinhtedothi

La ville de Nanning, dans la région autonome Zhuang du Guangxi, est limitrophe des provinces vietnamiennes de Hà Giang, Cao Bang, Lang Son et Quang Ninh, ce qui en fait une destination facilement accessible aux touristes vietnamiens par voie terrestre.

Ce sont des trajets de Hanoï - Mong Cai - Ancienne ville de Thai Binh - Nanning, de Hanoï - Huu Nghi - Nanning - Guilin - Yangshuo, et de Mong Cai - Đong Hưng - Beihai, de Bang Tuong - ancienne ville de Thai Binh - Nanning - Parc des dinosaures - Y Linh Nham - Thanh Tu Shan.

Selon Zhang Zhenwu, vice-directeur du Département de la Culture, de la Radiodiffusion, de la Télévision et du Tourisme de Nanning, les agences de voyage de cette ville ont accueilli 300 groupes de touristes vietnamiens, soit plus de 19 000 visiteurs, au cours des six premiers mois de cette année.

« Dans les temps à venir, afin de faciliter les échanges touristiques entre les entreprises des deux pays, le secteur du tourisme de Nanning va optimiser ses produits et itinéraires touristiques, mettre en place des guichets uniques pour les services touristiques, facilitant ainsi aux agences de voyage du Vietnam d'amener les touristes à Nanning » a assuré Zhang Zhenwu.

Les statistiques montrent que la Chine est l'un des principaux marchés pour le tourisme vietnamien en général et pour Hanoï en particulier. Selon Tran Trung Hieu, vice-directeur du Département du Tourisme de Hanoï, la capitale a accueilli 4,72 millions de touristes étrangers en 2023, dont 275 879 étaient Chinois, soit 8,3% du total. Au cours des six premiers mois de 2024, elle a enregistré 241 106 arrivées de touristes chinois, représentant 11,4% du total des arrivées étrangères.

L’échange de touristes entre les deux pays ont connu une reprise significative, mais ne correspond pas encore aux relations bilatérales. Néanmoins, les perspectives de développement du tourisme sont immenses des deux côtés et méritent d'être exploitées davantage à travers une coopération renforcée.

Lors de cet événement, les voyagistes de Hanoi ont signé un protocole d'accord de coopération pour l'échange de touristes avec des agences de voyages chinoises. Selon Đo Xuan Nguyen, vice-directeur général de la société par actions de Hon Gai, cette initiative offre aux agences de voyages de Nanning et de Hanoi l'opportunité de coopérer pour créer des produits touristiques combinés entre les deux villes, attirant ainsi les touristes chinois vers Hanoi et favorisant ainsi le développement durable du secteur du tourisme dans les temps à venir.