La cérémonie s'est tenue en présence du Conseil municipal, du Département des relations extérieures, du Service de la culture, de l'Office des étrangers, ainsi que de représentants de nombreuses communautés résidant et travaillant dans la ville.
M. Burkhard Jung, maire de Leipzig, a décerné des insignes, des plaques d'honneur et des certificats de mérite de la ville à neuf militants associatifs jugés les plus remarquables dans les domaines culturel, social et politique. À la tête de cette liste figurait avec honneur le représentant du Vietnam, M. Bùi Quang Huy, Président de l'Association des Vietnamiens à Leipzig.
S'exprimant lors de cet événement, le maire Burkhard Jung a souligné l'importance capitale du bénévolat pour l'intégration et la coexistence pacifique des communautés, contribuant ainsi au développement de la ville. Il a affirmé que l'octroi de ces distinctions honorifiques était la reconnaissance et la haute appréciation de la ville de Leipzig envers ces individus et leurs activités, qui ont travaillé sans relâche pour les communautés minoritaires à Leipzig ainsi que pour la ville elle-même.
M. Bùi Quang Huy dirige l'Association des Vietnamiens à Leipzig depuis 2004. Installé en Allemagne depuis plus de 40 ans, il a consacré 20 années à être un «pont solide» entre la communauté vietnamienne et la municipalité de Leipzig. Au-delà de son rôle de soutien et de conseil auprès des membres de la communauté rencontrant des difficultés ou nécessitant de traiter des démarches administratives, il a également organisé des cours de langue, favorisé l'éducation et mis en place des événements d'échange culturel. L'une de ses réalisations majeures réside dans la promotion active des relations de coopération entre diverses localités vietnamiennes et Leipzig, notamment le partenariat stratégique entre Leipzig et Hô Chi Minh-Ville.
Ce partenariat entre Leipzig et Hô Chi Minh-Ville a été officialisé le 21 juillet 2021, validé par le Conseil municipal de Leipzig en présence de l'Ambassadeur Nguyễn Minh Vũ. Cela a marqué une progression significative dans les liens d'amitié entre les deux villes, concrétisant plus de cinq années de projets de coopération efficaces et les érigeant officiellement au rang de villes jumelles. Le Maire Burkhard Jung a retracé l'historique de cette coopération, initiée par la signature d'un Mémorandum d'entente en 2015. À la fin de l'année 2018, Leipzig a ouvert un bureau de représentation au Vietnam, unique à l'époque pour une ville allemande. L'Ambassadeur Nguyễn Minh Vũ a qualifié cet événement de jalon important, illustrant le développement excellent et approfondi des relations entre le Vietnam et l'Allemagne. Les deux villes et le Vietnam entretiennent une longue tradition de coopération, concrétisant de nombreux projets dans des domaines variés, tels que l'économie, la culture, la santé, l'éducation ou l'environnement. Même lors de la crise du COVID-19, les deux parties se sont apporté un soutien mutuel tangible. La coopération inclut des échanges et des projets de formation médicale entre l'Hôpital universitaire de Leipzig et l'Hôpital militaire 175 à Hô Chi Minh-Ville, ainsi qu'une collaboration avec le Zoo de Leipzig pour la conservation des primates au Vietnam.
Parallèlement à l'assistance à la communauté, l'Association des Vietnamiens à Leipzig, sous la direction de M. Huy, a activement soutenu les délégations vietnamiennes en visite à Leipzig, aidé les étudiants et organisé, en collaboration avec la ville, de nombreux événements d'échange et semaines multiculturelles.
Les actions de la communauté vietnamienne à Leipzig ont marqué les esprits. Le programme Hội Xuân (Fête du printemps), organisé le 23 février 2020, a réuni quelque 181.400 participants allemands et internationaux, bénéficiant d'une couverture par plusieurs médias allemands et d'un reportage spécial de la ville.
Durant la période de la pandémie de COVID-19, l'Association des Vietnamiens à Leipzig a démontré un engagement concret. Elle a mobilisé la communauté pour donner à la ville 10.200 masques faits maison et 8 000 masques achetés grâce à des dons financiers, et a également sollicité des entreprises au Vietnam pour offrir 400 000 masques supplémentaires. L'Association a aussi appuyé une association caritative locale en préparant plus de 100 repas par jour pendant plus d'un mois pour servir l'Hôpital Sankt Georg en pleine crise sanitaire. Lorsque le conflit Russie-Ukraine a éclaté, M. Huy et l'Association ont initié la préparation de repas gratuits pour des centaines de réfugiés et la distribution de denrées de base et d'appareils ménagers. Inversement, l'Association a incité des entreprises allemandes à faire don de plus de 10 tonnes de marchandises et de 100 000 kits de test pour aider Hô Chi Minh-Ville à gérer les pics épidémiques.
Grâce à ces actions, l'Association des Vietnamiens à Leipzig est considérée par les autorités municipales comme étant l'association la plus dynamique parmi les 161 associations étrangères présentes à Leipzig. Elle a d'ailleurs reçu du Maire de la ville et du Land de Saxe le titre de « Citoyen d'honneur 2020 », assorti d'un prix spécial de 10 000 euros, en reconnaissance de son rôle pendant la pandémie et dans les relations extérieures.
Une autre source indique que le 15 février (l'année n'est pas précisée, mais le contexte évoque le 40e anniversaire des relations Vietnam-Allemagne et le millénaire de Leipzig, suggérant l'année 2015), un autre Maire de Leipzig, M. Uwe Albrecht, avait déjà salué l'apport de la communauté vietnamienne. M. Albrecht avait également souligné la tradition de coopération étroite entre le Vietnam et Leipzig. M. Nguyễn Thiện Bình, conseiller commercial et représentant de l'Ambassade du Vietnam, avait aussi reconnu les contributions de l'Association. M. Bùi Quang Huy, Président de l'Association, avait alors affirmé la force de la communauté vietnamienne à Leipzig.
L'événement du 8 mai 2025 s'inscrit ainsi dans la continuité de la reconnaissance et de l'appréciation des autorités de Leipzig envers la communauté vietnamienne, soulignant en particulier les efforts de M. Bùi Quang Huy et de l'Association pour contribuer au développement de la ville et renforcer les liens entre le Vietnam et l'Allemagne, ainsi qu'entre les deux villes.
 |
M. Bùi Quang Huy, Président de l'Association des Vietnamiens à Leipzig |
