Les efforts des Ha Nhi dans la préservation de leurs costumes traditionnels

Dans la zone frontalière de Muong Nhe, province montagneuse de Dien Bien (au Nord), l’ethnie minoritaire de Ha Nhi vit principalement dans les communes de Sin Thau, de Chung Chai, de Leng Su Sin et de Sen Thuong. À travers de nombreux hauts et bas de l'histoire, les Ha Nhi ont toujours veillé à préserver et à promouvoir la beauté des costumes traditionnels de leur groupe ethnique, ajoutant de la couleur à la culture des groupes ethniques de la province de Dien Bien.
Les femmes de Ha Nhi mettent tout leur cœur à confectionner des tenues exquises pour le Nouvel An lunaire. Ces tenues ne sont pas que des vêtements, elles incarnent des espoirs et des rêves. Photo : VOV
Les femmes de Ha Nhi mettent tout leur cœur à confectionner des tenues exquises pour le Nouvel An lunaire. Ces tenues ne sont pas que des vêtements, elles incarnent des espoirs et des rêves. Photo : VOV

Après des récoltes, les femmes Ha Nhi de la commune de Sin Thau se réunissent pour préparer des costumes pour leurs familles afin de célébrer le Têt. Selon Po Chinh No, une femme du village de Ta Ko Khu, dans la commune de Sin Thau, la confection d'un costume traditionnel prend souvent beaucoup de temps et nécessite une attention méticuleuse à chaque étape, du choix des matériaux à la teinture du tissu, en passant par la broderie. Chaque étape est réalisée à la main, transformant le tissu en œuvres d'art uniques qui reflètent la personnalité et la créativité du confectionneur. Il ne s'agit pas seulement d'un travail créatif, mais aussi d'une manière de préserver et de transmettre les valeurs culturelles à travers les générations.

Selon la tradition, une mariée doit apporter une collection de vêtements artisanaux à son mariage, ce qui fait de la couture une compétence essentielle maîtrisée dès le plus jeune âge, a ajouté Po Chinh No.

Une tenue traditionnelle Ha Nhi comprend un chemisier, un chapeau, un tablier et une ceinture. Chaque point et chaque broderie racontent une histoire de vie, de croyance et d'un amour profond pour la nature. Les motifs décoratifs présentent des couleurs vives et vibrantes, avec des nuances frappantes de rouge dominant la palette.

Contrairement à d'autres groupes ethniques, le peuple Ha Nhi a des tenues distinctes pour chaque étape de la vie. Les enfants portent des vêtements colorés ornés de motifs vivants, tandis que les adultes et les jeunes mariés adoptent l'audace du rouge. En vieillissant, leurs vêtements passent à des tons noirs plus profonds.

Les femmes plus âgées et expérimentées tentent également de transmettre cette compétence afin que l’identité ethnique ne soit pas perdue. Photo : VOV
Les femmes plus âgées et expérimentées tentent également de transmettre cette compétence afin que l’identité ethnique ne soit pas perdue. Photo : VOV

En 2023, l'artisanat traditionnel de fabrication de vêtements Ha Nhi a été honoré par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme en tant que patrimoine culturel immatériel national.

Les autorités locales encouragent toujours la jeune génération à apprendre et à préserver le métier de couturière traditionnel. Les femmes plus âgées et expérimentées tentent également de transmettre cette compétence afin que l’identité ethnique ne soit pas perdue, a déclaré Po My Le, secrétaire du Comité du Parti de la commune de Sen Thuong, district de Muong Nhe.

Lors du Têt et des Fêtes, les Ha Nhi portent leurs costumes les plus beaux et les plus splendides pour exprimer leur amour et leur fierté de leurs racines. Non seulement ces costumes sont beaux à l’extérieur, mais ils sont aussi le souffle et le symbole éternel de la culture et de l’identité ethnique. Et puis, à travers de nombreuses générations, ce souffle culturel est encore préservé et promu par le peuple afin qu'il perdure à jamais dans la région frontalière de Dien Bien.