Les vestiges d’une route centenaire sous l’embouchure de Thuan An

Le pont franchissant l’embouchure de Thuận An, situé dans le quartier de Thuan An, à Hue (au Centre du Vietnam), a été officiellement mis en service, ouvrant une nouvelle liaison au service des transports, du développement économique et du tourisme balnéaire de la région.

Pour les habitants de cette zone côtière, l’ouvrage revêt une signification particulière : pour la première fois depuis près de 120 ans, les villages de Thai Duong Thuong Ha Giap et Thai Duong Thuong Thuong Giap sont de nouveau reliés, après avoir été séparés par l’ouverture de l’embouchure sous l’effet des eaux.

Cette voie, que les habitants appellent communément la digue, mesurait entre 4 et 6 mètres de large et était surélevée. Cependant, une partie de ses pierres a été prélevée au fil du temps par les riverains pour la construction de maisons et d’autres ouvrages.

Peu de personnes savent qu’au fond de la lagune de Tam Giang, à environ 800 mètres du pont actuel de Thuan An, subsistent encore les vestiges d’une ancienne route de pierre qui reliait autrefois les deux rives avant que les transformations naturelles du paysage ne modifient la géographie des lieux.

Cette chaussée-digue en blocs de pierre s’étendait sur plusieurs kilomètres. Elle commençait près de la maison communale du village de Thai Duong et traversait l’embouchure. Aujourd’hui, la portion terrestre porte le nom de rue Thai Duong et est bordée d’habitations serrées les unes contre les autres.

Sous les eaux calmes de la lagune, des alignements de blocs de pierre reposent encore au fond, certains n’apparaissant qu’à marée basse. Selon les anciens du village, à la fin du XVIIe siècle, des pluies torrentielles et des tempêtes auraient créé un petit chenal entre les deux villages, compliquant considérablement les déplacements.

Pour remédier à cette situation, une route constituée de blocs de pierre fut aménagée. En son centre se trouvait un petit ouvrage permettant de réguler l’écoulement de l’eau. Les habitants pouvaient alors traverser à pied, transporter des marchandises, se rendre au marché ou rendre visite à leurs proches sans avoir recours à des embarcations.

Le hameau de Xom Da, dans le secteur résidentiel de Hải Tiến (quartier de Thuận An), compte encore des maisons construites sur cette ancienne digue datant de l’époque française.

D’imposants blocs de pierre furent transportés puis assemblés pour former une longue voie traversant le complexe lagunaire de Tam Giang–Cau Hai à proximité immédiate de l’embouchure. Cette route constituait à la fois un axe de circulation essentiel et un lien fort entre les communautés établies sur les deux rives.

Mais la nature bouleversa cet équilibre. Lors de la crue historique de 1909, le chenal fut élargi et devint la nouvelle embouchure maritime, l’actuelle embouchure de Thuan An. La puissance des eaux sectionna la route de pierre et rompit la continuité de ce territoire autrefois uni.

La chaussée s’enfonça progressivement dans la lagune. Seuls subsistent aujourd’hui quelques tronçons sur la terre ferme, fragmentés comme les derniers souvenirs d’une époque où l’embouchure n’existait pas encore.

Au milieu de l’embouchure se trouve un petit sanctuaire. Cet endroit conserve également les traces de l’ancienne route qui traversait le passage maritime il y a près de 120 ans.

Plus d’un siècle plus tard, avec l’achèvement du pont de Thuan An, le lien entre les deux rives a été rétabli sous une nouvelle forme. Au-dessus des eaux s’élève désormais un pont moderne, tandis qu’au fond de la lagune demeurent les anciennes rangées de pierres, témoins silencieux des multiples efforts déployés par l’homme pour réunir ce que la nature avait autrefois séparé.

Le sanctuaire, construit sur un haut-fond, marque l’emplacement de l’ancienne voie traversant l’embouchure. Il a été érigé par des pêcheurs locaux qui y trouvent parfois refuge et repos pendant leurs activités de pêche.

Aujourd’hui, grâce au pont de Thuan An, les deux villages sont de nouveau reliés après près de 120 années de séparation.