L'image d'une femme vietnamienne en "áo dài" pratiquant des arts martiaux impressionne des Italiens

L'image d'une femme vietnamienne portant l'"áo dài" (tunique traditionnelle) pratiquant des arts martiaux a impressionné fortement des habitants italiens lors du Festival des ethnies à Borgomanero 2023 à Milan, en Italie.
My Duyên en "áo dài" lors du Festival des ethnies à Borgomanero 2023 à Milan en Italie. Photo : thoidai.com.vn
My Duyên en "áo dài" lors du Festival des ethnies à Borgomanero 2023 à Milan en Italie. Photo : thoidai.com.vn

Cette performance d'arts martiaux ci-dessus a été réalisée par My Duyên, membre de l’école des arts martiaux Thanh Long. Elle et son mari Zucca Riccardo perpétuent et promeuvent des arts martiaux traditionnels vietnamiens en Italie.

Après avoir pratiqué une casse de briques à mains nues avec sa femme, M. Zucca Ricardo, maître du Thanh Long Vo Dao, un art martial traditionnel vietnamien qui s'est répandu et développé en Italie, a confié : « Je pratique et enseigne régulièrement les arts martiaux vietnamiens en Italie. Ma relation avec le Vietnam a commencé en 2003 avec mon premier voyage au Vietnam pour en apprendre davantage sur les arts martiaux traditionnels. C’est au Vietnam où j'ai fait la connaissance de ma femme et nous nous sommes mariés en 2013. Aujourd'hui, ma famille et moi aimerions faire découvrir les valeurs culturelles des arts martiaux vietnamiens et apporter une contribution significative à cette fête des ethnies ».

En Italie, il y a 5 dojos proposant les arts martiaux Thanh Long avec près de 100 élèves dans différentes villes. My Duyên et son mari Zucca Riccardo donnent des cours dans 3 dojos, les 2 autres sont assumés par des élèves ayant pratiqué ces arts martiaux de longue date.

Le plus jeune élève des dojos a 4 ans et le plus âgé a plus de 60 ans, la plupart sont italiens. Les dojos fonctionnent en soirée du lundi au vendredi. Les samedis et dimanches sont des jours d'entraînement pour les entraîneurs et les maîtres.

De plus, s'il y a du temps libre, le couple My Duyên - Zucca Riccardo donnent des cours des arts martiaux aux élèves en cours de gym à l'école primaire où ils vivent, afin d'introduire et de diffuser les arts martiaux traditionnels du Vietnam aux enfants en Italie.

Selon My Duyên, les Italiens sont très friands des arts martiaux vietnamiens, alors elle et son mari espèrent que les arts martiaux vietnamiens se développeront de plus en plus fortement ... Parce que les arts martiaux traditionnels expriment l'esprit des arts martiaux et l'identité culturelle préservée et transmise à travers des milliers d'années de lutte pour construire et défendre la Patrie du peuple vietnamien.

Aujourd'hui, les arts martiaux traditionnels vietnamiens sont bien accueillis et diffusés dans le monde entier non seulement par l'esprit des sports de combat et d'entraînement, mais avant tout par leur humilité, leur chevalerie et leur éthique du respect des enseignants est toujours appréciée pour les apprenants.

Par conséquent, lorsqu'il y a des invitations ou des festivals en Italie, le couple essaie de participer pour introduire, préserver et développer la culture vietnamienne en général et les arts martiaux traditionnels vietnamiens en particulier.

La communauté vietnamienne en Italie a apporté au festival les caractéristiques typiques de la culture nationale, présentant ainsi la belle image du Vietnam à des amis internationaux. Photo : VNA.
La communauté vietnamienne en Italie a apporté au festival les caractéristiques typiques de la culture nationale, présentant ainsi la belle image du Vietnam à des amis internationaux. Photo : VNA.

Le Festival des ethnies est un événement annuel parrainé par la commune de Borgomanero dans la région du Piémont en Italie, qui se tient chaque année à la mi-mai.

Cette année, la communauté vietnamienne en Italie a apporté au festival les caractéristiques typiques de la culture nationale, présentant ainsi la belle image du Vietnam à des amis internationaux.

Appréciant les contributions positives de la communauté vietnamienne en Italie, M. Sergio Vercelli, chef du Comité d'organisation de l'événement, a déclaré : « Nous sommes très heureux de la participation de la communauté vietnamienne à ce festival. En particulier, avec une large connexion avec de nombreux Vietnamiens en Italie, Mme Nguyên Hoàng My et ses amis nous ont donné l'occasion de découvrir beaucoup de nouvelles choses sur votre culture et vos traditions. Ce sont les ponts qui favorisent la paix, l'amour et la rencontre. Nous tenons à vous remercier sincèrement pour vos contributions et vos performances exceptionnelles ».