[Photos] La fontaine du Crapaud en cours de restauration

Vieille de plus de 120 ans, la fontaine du Crapaud (en vietnamien : con cóc) au cœur du jardin de Dien Hong, à Hanoï, est une œuvre architecturale unique de la capitale. Cet ouvrage est en cours de restauration.
En août dernier, le Comité de gestion des projets de l’arrondissement de Hoan Kiem a commencé les travaux de restauration de la fontaine du Crapaud. Photo : tienphong.vn.
En août dernier, le Comité de gestion des projets de l’arrondissement de Hoan Kiem a commencé les travaux de restauration de la fontaine du Crapaud. Photo : tienphong.vn.
La restauration de la fontaine du Crapaud est la dernière étape du projet d’embellissement du jardin de Dien Hong et de ses paysages environnants. Photo : tienphong.vn.
La restauration de la fontaine du Crapaud est la dernière étape du projet d’embellissement du jardin de Dien Hong et de ses paysages environnants. Photo : tienphong.vn.
« Comme le processus de restauration utilise des méthodes de construction ouvertes, les clôtures de chantier utilisent des matériaux transparents afin que les habitants et les experts puissent observer ce processus », a expliqué le Comité de gestion des projets de l’arrondissement de Hoan Kiem. Photo : tienphong.vn.

« Comme le processus de restauration utilise des méthodes de construction ouvertes, les clôtures de chantier utilisent des matériaux transparents afin que les habitants et les experts puissent observer ce processus », a expliqué le Comité de gestion des projets de l’arrondissement de Hoan Kiem. Photo : tienphong.vn.
Le jardin de Dien Hong couvre sur une superficie totale de 4 240 m2, dans le quartier de Trang Tien, à l’intersection des rues Ngo Quyen — Ly Thai To — Le Phung Hieu, dans l’arrondissement de Hoan Kiem. Il a été construit par les Français en 1901, d’où son ancien nom Laurent Chavassieux. Photo : tienphong.vn.

Le jardin de Dien Hong couvre sur une superficie totale de 4 240 m2, dans le quartier de Trang Tien, à l’intersection des rues Ngo Quyen — Ly Thai To — Le Phung Hieu, dans l’arrondissement de Hoan Kiem. Il a été construit par les Français en 1901, d’où son ancien nom Laurent Chavassieux. Photo : tienphong.vn.
Doté des valeurs uniques tant en termes d’histoire que d’architecture, le jardin de Dien Hong fait partie du complexe architectural et paysager du centre-ville de Hanoï. Aux alentours se trouvent de nombreux ouvrages importants tels que le jardin de Ly Thai To, la place de la Banque d’État du Vietnam, ou encore le lac Hoan Kiem et ses environs. Photo : tienphong.vn.

Doté des valeurs uniques tant en termes d’histoire que d’architecture, le jardin de Dien Hong fait partie du complexe architectural et paysager du centre-ville de Hanoï. Aux alentours se trouvent de nombreux ouvrages importants tels que le jardin de Ly Thai To, la place de la Banque d’État du Vietnam, ou encore le lac Hoan Kiem et ses environs. Photo : tienphong.vn.
La fontaine du Crapaud est une combinaison harmonieuse entre l’architecture occidentale et celle orientale. C’est une fontaine en pierre avec des dragons sculptés entourés par quatre crapauds en bronze crachant de l’eau. Au fil du temps, cet ouvrage a été gravement dégradé. Le service municipal de la Construction de Hanoï a dû utiliser des ceintures en acier pour maintenir sa structure. Photo : tienphong.vn.

La fontaine du Crapaud est une combinaison harmonieuse entre l’architecture occidentale et celle orientale. C’est une fontaine en pierre avec des dragons sculptés entourés par quatre crapauds en bronze crachant de l’eau. Au fil du temps, cet ouvrage a été gravement dégradé. Le service municipal de la Construction de Hanoï a dû utiliser des ceintures en acier pour maintenir sa structure. Photo : tienphong.vn.
La fontaine du Crapaud porte des ceintures de protection en acier. Photo : tienphong.vn.

La fontaine du Crapaud porte des ceintures de protection en acier. Photo : tienphong.vn.
La fontaine du Crapaud porte des ceintures de protection en acier. Photo : tienphong.vn.

La fontaine du Crapaud porte des ceintures de protection en acier. Photo : tienphong.vn.
Des fissures apparaissent de plus en plus nombreuses sur les façades de la fontaine. Photo : tienphong.vn.

Des fissures apparaissent de plus en plus nombreuses sur les façades de la fontaine. Photo : tienphong.vn.
[Photos] La fontaine du Crapaud en cours de restauration ảnh 9 [Photos] La fontaine du Crapaud en cours de restauration ảnh 10

Afin de préserver les valeurs uniques de la fontaine du Crapaud, à la mi -2023, le Comité populaire de l’arrondissement de Hoan Kiem, en collaboration avec les organes compétents de la ville, a élaboré un plan de restauration de cette œuvre architecturale. Photo : tienphong.vn.
[Photos] La fontaine du Crapaud en cours de restauration ảnh 11 [Photos] La fontaine du Crapaud en cours de restauration ảnh 12

Le projet de restauration de la fontaine du Crapaud doit être achevé en novembre prochain, 3 mois après son lancement. Photo : tienphong.vn.
Le jardin de Dien Hong a fait peau neuve après avoir été rénové au début 2023 avec de nouvelles décorations florales. Photo : tienphong.vn.

Le jardin de Dien Hong a fait peau neuve après avoir été rénové au début 2023 avec de nouvelles décorations florales. Photo : tienphong.vn.

NDEL

Sur le même sujet

#restauration #fontaine du Crapaud #Hanoï