Renforcement de la coopération cinématographique entre le Vietnam et l’Azerbaïdjan

À l’invitation de l’ambassadeur d’Azerbaïdjan au Vietnam, Shovgi Mehdizada, et du comité d’organisation des Journées du cinéma azerbaïdjanais, une délégation de l’Institut vietnamien du cinéma a participé à la série d’activités organisées à l’occasion de la célébration du cinéma azerbaïdjanais.

Les habitants de Bakou accueillent chaleureusement la délégation de l’Institut vietnamien du cinéma et échangent avec ses membres. Photo: nhandan.vn
Les habitants de Bakou accueillent chaleureusement la délégation de l’Institut vietnamien du cinéma et échangent avec ses membres. Photo: nhandan.vn

L’édition 2026 marque une première avec l’ouverture de l’événement à des invités internationaux, dont le Vietnam. Cette initiative offre également aux deux pays une nouvelle occasion d’approfondir leur coopération culturelle à travers le cinéma et de rendre hommage aux valeurs historiques patiemment bâties au fil des générations.

1785647545154-4460885308044130969-4460885308044130969-60159d95ef2a5777ca4fc164b365ddaf-2015.jpg
Rashad Azizov, directeur général de l’Agence du cinéma d’Azerbaïdjan, remet un présent à la délégation de l’Institut vietnamien du cinéma.

Pour le cinéma vietnamien, cette manifestation organisée à Bakou revêt une signification toute particulière. Elle rappelle l’importante contribution du réalisateur Ajdar Ibrahimov, invité au Vietnam en 1959 par le Président Hô Chi Minh afin de participer à la formation des premiers cadres du cinéma, à une époque où se construisaient les fondements du cinéma révolutionnaire vietnamien. Malgré les difficultés liées à la guerre, il transmit son savoir-faire et son expérience à de nombreux jeunes cinéastes, contribuant ainsi à former plusieurs générations d’artistes et à poser les bases du développement du cinéma vietnamien au cours des décennies suivantes.

Prenant la parole lors de la cérémonie, Le Thi Ha, directrice de l’Institut vietnamien du cinéma, a souligné que, malgré l’éloignement géographique, le Vietnam et l’Azerbaïdjan entretiennent des relations fondées sur la sincérité et la confiance mutuelle. Les acquis des décennies passées constituent aujourd’hui encore un socle solide pour renforcer les échanges et la coopération dans le domaine cinématographique.

À cette occasion, l’Institut vietnamien du cinéma a présenté à Bakou trois œuvres classiques du cinéma révolutionnaire vietnamien : L’Oiseau à poitrine jaune (Con chim vành khuyên), Deux soldats (Hai người lính) et Un premier jour d’automne (Một ngày đầu thu). L’ouvrage « Ce que j’ai vu au Vietnam », écrit par le réalisateur Ajdar Ibrahimov, a également été présenté afin de permettre au public azerbaïdjanais de mieux comprendre l’attachement qu’il portait au Vietnam et à son peuple, ainsi que sa contribution au développement du cinéma révolutionnaire vietnamien.

1785647545179-4460885308044130969-4460885308044130969-b796775ce5c693d42c1f3f4f9544f468-6827.jpg
Le Thi Ha (en rouge), directrice de l’Institut vietnamien du cinéma, lors de la cérémonie d’ouverture des Journées du cinéma azerbaïdjanais.
1785647545187-4460885308044130969-4460885308044130969-f2366ed12069b082b9a8517028b29f24-9677.jpg
Le Thi Ha remet un présent à l’Agence du cinéma d’Azerbaïdjan.

Évoquant la mémoire d’Ajdar Ibrahimov, Le Thi Ha a estimé que l’héritage qu’il a laissé est devenu un symbole emblématique de l’amitié entre le Vietnam et l’Azerbaïdjan. La présentation, à Bakou, d’œuvres du cinéma vietnamien ainsi que de documents retraçant sa vie et sa carrière témoigne du profond respect porté à ce grand ami du cinéma vietnamien et contribue à préserver la mémoire commune des deux peuples.

1785647545097-4460885308044130969-4460885308044130969-b2020c480cb8b5289c6bfcb4207a75b5-4247.jpg
Le Thi Ha accorde une interview aux médias azerbaïdjanais.

À l’issue de la manifestation, de nombreux invités ont échangé avec la délégation vietnamienne sur l’empreinte laissée par le réalisateur Ajdar Ibrahimov au Vietnam ainsi que sur les perspectives de coopération entre les institutions cinématographiques des deux pays. L’ambassadeur Shovgi Mehdizada, aux côtés de plusieurs cinéastes et universitaires azerbaïdjanais, a salué les efforts constants du Vietnam pour préserver et valoriser l’héritage d’Ajdar Ibrahimov. Selon les participants, la projection d’œuvres du cinéma vietnamien à Bakou et la conservation continue des documents consacrés au réalisateur azerbaïdjanais constituent une illustration éloquente des liens d’amitié qui unissent les deux nations.

1785647545164-4460885308044130969-4460885308044130969-4a36d5df9bc8a631787d6a56985c2be5.jpg
Promotion des produits de la gastronomie vietnamienne à Bakou à l’occasion des Journées du cinéma azerbaïdjanais.
Back to top