Cet événement présentera près de 50 documents, images de « Châu ban » (Documents administratifs présentant les activités de gestion d’État des empereurs de la dynastie des Nguyên) et de « Môc ban » (Tablettes de bois) de la dynastie des Nguyên, patrimoine documentaire inscrit au Registre Mémoire du monde et d’autres documents d’archives conservés au Centre national d’archives du Vietnam.
Les Vietnamiens résidant en France et des amis internationaux, notamment des Français auront l’occasion de découvrir la culture originale du Vietnam et les empreintes françaises dans la culture vietnamienne.
Ces documents d’archive contribueront à graver éternellement dans la mémoire cette période historique spéciale du Vietnam.
L’exposition sera composée de deux parties, dont la première partie présentera les éléments du patrimoine documentaire mondial « Môc ban » et « Châu ban » et la seconde partie sur l’empreinte française dans la culture vietnamienne.
S’inscrivant dans le cadre des activités de la Semaine culturelle et touristique du Vietnam en France, cette manifestation sera organisée par le Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme du Vietnam, en collaboration avec l’Ambassade du Vietnam en France et les autorités de la ville française de Versailles.
Il s’agira également de l’un des événements patronnés par le Département des documents et des archives d'État pour célébrer le 45e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la France.
