Six Vietnamiens à l'étranger (Viet kieu) ont été nommés « Ambassadeurs de la langue vietnamienne à l'étranger 2025 » lors d'un gala célébrant la langue vietnamienne, qui s'est tenu le 26 août à Hanoï.

Le Comité d’État pour les Vietnamiens de l’étranger (ministère des Affaires étrangères) a organisé, le 14 août à Hanoï, la cérémonie de clôture de la Journée d’honneur de la langue vietnamienne 2025, en liaison en ligne avec les représentations diplomatiques et les communautés vietnamiennes dans de nombreux pays.

Malgré près d’un siècle de vie au Laos, la famille de Mme Nguyen Thi Nuong a su préserver la langue vietnamienne, transmettant la flamme culturelle aux générations suivantes grâce à l’amour de la patrie.

Pour Minh Tam, son plus grand rêve est de devenir professeure de vietnamien, poursuivant ainsi le chemin de la transmission de la langue et de la culture vietnamiennes au sein de la communauté des Vietnamiens d’outre-mer.

Le Camp d’été de la langue vietnamienne au Bélarus s’est déroulé pendant quatre jours, avec de nombreuses activités attrayantes et créatives destinées aux enfants d’origine vietnamienne de tous âges.

La langue n’est pas seulement un moyen de communication, mais également un lien culturel sacré qui rattache l’individu à ses racines, a déclaré Ngo Phuong Ly, épouse du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam.

Dans le cadre des activités du Camp d’été du Vietnam 2025, plus de 100 jeunes Vietnamiens vivant à l’étranger ont participé le soir du 23 juillet à un programme d’échange autour de la langue vietnamienne, placé sous le thème « Écrire la suite de l’histoire de la paix », à Nghe An, terre natale du Président Ho Chi Minh.

Le 5 juillet 2025, la communauté vietnamienne en République tchèque s’est réunie dans une atmosphère chaleureuse et solennelle au Centre commercial Sapa pour assister à la cérémonie d’ouverture des cours d’été de vietnamien.

Le 23 juin 2025, en Allemagne, l'Association d'amitié Vietnam-Allemagne a eu une séance de travail avec l'Association d'amitié Allemagne-Vietnam. Lors de cette rencontre, les deux parties ont également échangé sur leur aspiration commune à promouvoir le développement de la langue vietnamienne en Allemagne.

L'examen de maîtrise du vietnamien organisé au Japon a franchi une nouvelle étape cette année, avec un nombre record de candidats et l'introduction pour la première fois du test de niveau le plus élevé, le niveau 1.

Le 11 juin, l'École de langue vietnamienne Cay Tre (Bambou), Antenne n° 2 (relevant de l'Association générale des Vietnamiens de la région du Kansai) a eu l'honneur d'accueillir une délégation du Comité d'État chargé des Vietnamiens résidant à l'étranger (relevant du Ministère des Affaires étrangères) pour une visite de travail.

Organisé sur deux jours, le colloque sur « L’importance de l’enseignement et de la préservation de la langue et de la culture vietnamiennes pour la communauté vietnamienne à l’étranger » a rassemblé près de 1 000 participants venus de 20 pays, dont une cinquantaine de délégués sur place et plus d’une centaine en ligne.

Un vent de nouveauté souffle dans un coin de la bibliothèque Muntpunt, la plus grande de la capitale belge : pour la première fois, le vietnamien fait une entrée officielle sur ses étagères. Bien plus que de simples livres d'histoires, il s'agit d'un véritable pont culturel tendu vers les racines des enfants d'origine vietnamienne.

La langue vietnamienne n'est pas seulement un moyen de communication, mais aussi l'âme de la nation, incarnant l'identité culturelle du Vietnam à travers des millénaires d'histoire. Elle constitue le lien essentiel entre la diaspora vietnamienne et ses racines.

La Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies, en collaboration avec le programme de langue vietnamienne de l'Université Columbia, vient d'ouvrir un cours gratuit de vietnamien pour les enfants de la communauté vietnamienne de New York et de ses environs.

Un concours intitulé « Em yeu tieng Viet » (J'aime la langue vietnamienne) a été organisé dans la province de Savannakhet au Laos le 21 février.

La joie brille encore sur le visage de Chanthaphone Kittilat (étudiant laotien à la Faculté des sciences naturelles et de l’ingénierie de l’Université de Quang Nam) et de son groupe d’amis après avoir remporté le prix national Euréka 2024 pour la recherche scientifique étudiante ainsi que le prix d’excellence « Mon histoire scientifique ». Dès les premiers jours, Chanthaphone a été étroitement associé à ce projet.

Après dix ans de vie et de travail en République de Corée, Mme Lê Nguyên Minh Phuong, présidente de l’Association des Vietnamiens dans ce pays, s’est investie dans la promotion de la langue vietnamienne à travers des cours destinés aux enfants issus de familles multiculturelles. Ses efforts visent à cultiver et transmettre la richesse de la culture vietnamienne au pays du kimchi.

Ces dernières années, la communauté vietnamienne de l’étranger s’est toujours efforcée de préserver et de promouvoir la langue vietnamienne, la considérant comme une partie intégrante de l’identité nationale.

Lanny Phetnion, enseignante au Département de langue vietnamienne de l'Université nationale du Laos, a remporté le titre d'ambassadeur de la langue vietnamienne à l'étranger en 2024.