Patrimoine

Comment renouveler l’intérêt du public pour les arts traditionnels tout en valorisant leur potentiel économique ? À Hanoï, une initiative associe immersion culturelle et spectacle vivant pour explorer de nouvelles perspectives de développement de l’industrie culturelle.

À travers les séquences du rituel de hầu đồng, les chants rituels, les gestes de la performance et les liens qui unissent la communauté, cet élément du patrimoine continue de manifester toute sa vitalité au cœur de la capitale, contribuant à préserver et à transmettre les valeurs culturelles traditionnelles du Vietnam.

La province de Hung Yen, au Nord-Est du Vietnam, s’engage résolument dans la numérisation de son patrimoine culturel. Cette démarche facilite l’accès du public à des informations fiables et détaillées sur le patrimoine, tout en favorisant une diffusion plus large des richesses culturelles de la région.

Genre musical traditionnel remarquable, reflet des valeurs culturelles et artistiques de l’ancienne capitale impériale, le Ca Huế fait actuellement l’objet de l’élaboration d’un dossier de candidature à l’UNESCO, dans le but de préserver et de valoriser ce patrimoine.

Soixante-douze ans après sa libération, le 10 octobre 1954, Hanoï, capitale vietnamienne, poursuit sa modernisation, forte de son héritage millénaire et de son statut de « Ville pour la paix ».

Dans l’après-midi du 31 octobre, une reconstitution de la cérémonie traditionnelle célébrant l’achèvement d’une nouvelle maison rông (maison communautaire sur pilotis) des Jrai aura lieu dans le village de Ia Gri, au pied du volcan Chu Dang Ya, dans la commune de Bien Ho, province de Gia Lai (aux Hauts Plateaux du Centre).

Une délégation de l’UNESCO et de plusieurs pays de la région Asie-Pacifique a découvert, le 1er octobre, les valeurs exceptionnelles du complexe paysager de Trang An et de la zone de Tam Chuc, dans la province de Ninh Binh, au Nord du Vietnam.

Le projet de conservation, de restauration et de remise en état du palais Kinh Thien a été lancé mardi 29 septembre au sein de la citadelle impériale de Thang Long, en présence du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien To Lam.

La transformation numérique ouvre de nouvelles possibilités pour préserver, transmettre et valoriser les cultures des communautés ethniques minoritaires, mais elle soulève aussi des enjeux liés aux droits culturels, à la protection des données et au risque de commercialisation du patrimoine.

À l’approche de la fête de la Mi-Automne, les souvenirs d’un Vietnam d’autrefois reviennent avec les lanternes, les tambours, les masques en papier mâché et les jouets traditionnels. Parmi ces objets familiers figure le « docteur en papier », une petite figurine autrefois placée au milieu du plateau de fête destiné aux enfants.

Pour la première fois, Fairmont Hanoi accueille, dans ses espaces d’exposition, une série de sculptures contemporaines inspirées du patrimoine et de la culture populaire vietnamienne, réalisées en céramique et en vannerie par les artistes Vu Huu Nhung et Tran Thuoc.

Du patrimoine d’hier aux créations d’aujourd’hui, le 2ᵉ Festival Thang Long-Hanoï a fait vivre, du 11 au 20 septembre, un dialogue entre héritage, créativité et vie contemporaine, donnant un nouvel élan à la valorisation culturelle de la capitale.

De Ninh Binh (au Nord du Vietnam) à Thanh Hoa (au Centre du Vietnam), des projets cinématographiques s’inspirent de l’histoire nationale et des paysages patrimoniaux. Au delà du grand écran, ils ouvrent de nouvelles perspectives pour la conservation, le tourisme et le développement des industries culturelles.

Les Dao rouges sont dépositaires d’un patrimoine culturel riche et diversifié, marqué par des rites liés aux différentes étapes de la vie. Parmi ceux-ci, le mariage est considéré comme un événement majeur, marquant le passage à l’âge adulte des deux jeunes gens, et le rapprochement de leurs deux familles et de leurs lignées.

La diplomatie culturelle du Vietnam joue un rôle de plus en plus concret dans le renforcement de la compréhension internationale et du rayonnement du pays sur la scène mondiale, tout en favorisant un développement centré sur l’humain, selon Jonathan Wallace Baker, représentant de l’UNESCO au Vietnam.

Le secteur culturel développe un écosystème moderne de conservation et de valorisation du patrimoine, tout en mobilisant les ressources nécessaires au rapatriement des antiquités d’origine vietnamienne conservées à l’étranger, afin de faire du patrimoine une ressource au service du développement.

L’Association vietnamienne pour la protection de la nature et de l’environnement vient de reconnaître un arbre « cong », également appelé « sui », du village de Van Hoa, ainsi que trois « arbres rouges » de la province de Dak Lak, dans les Hauts Plateaux du Centre du Vietnam, comme arbres du patrimoine vietnamien.

Le Réseau des Pionniers du Vietnam offre aux minorités ethniques un espace pour faire entendre leur voix et participer directement à la préservation et à la transmission de leur patrimoine.

De simple site archéologique, la cité impériale de Thang Long est progressivement devenue un espace culturel vivant, où passé et présent se rencontrent, où le patrimoine contribue à raconter l’histoire de l’identité nationale et la vitalité d’une capitale riche de mille ans de civilisation d Vietnam.

Dans le cadre de la mise en œuvre de la Résolution n°80-NQ/TW sur le développement de la culture vietnamienne, plusieurs localités valorisent leur patrimoine, leurs traditions et leur identité culturelle pour développer le tourisme, soutenir l’économie locale et renforcer l’image de leurs territoires.