Promouvoir l'ao dài vietnamien à travers les cinq continents

Dans le cadre d’une série d’activités pour la célébration du 55e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Suède (1969-2024), et avec l'accord du Fonds d'appui à la préservation du patrimoine culturel vietnamien, le Club du patrimoine du áo dài vietnamien (longue robe traditionnelle des femmes vietnamiennes) en Suède vient d'être officiellement créé.
Les membres du Club du patrimoine du áo dài vietnamien en Suède. Photo: BTC
Les membres du Club du patrimoine du áo dài vietnamien en Suède. Photo: BTC

La cérémonie d'inauguration s'est tenue le 14 septembre à Helsingborg où vit la plus grande communauté vietnamienne. Cet événement marque le 55e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Suède (1969-2024).

Nguyen Thi Thanh Tam, vice-directrice exécutive du Fonds d'appui à la préservation du patrimoine culturel vietnamien et présidente du Club du patrimoine du áo dài vietnamien, a remis la décision de création du Club et des cadeaux au Club du patrimoine du áo dài vietnamien en Suède.

Elle a exprimé sa fierté et son souhait que l'image de l'áo dài vietnamien soit toujours préservée, honorée et diffusée auprès de la communauté vietnamienne à l'étranger ainsi que du public international.

Dans une lettre adressée au Comité du Club du patrimoine du áo dài vietnamien en Suède, Tran Van Tuan, ambassadeur du Vietnam en Suède, a adressé ses félicitations les plus chaleureuses.

« Depuis des générations, l'áo dài est devenu une caractéristique de la beauté de la culture vietnamienne et une fierté de notre nation. Pour les femmes, l'áo dài souligne la beauté traditionnelle et le charme de la femme vietnamienne. C'est pourquoi, préserver le patrimoine de l'áo dài, c'est aussi préserver l'identité culturelle du peuple vietnamien », a-t-i affirmé.

Il a souligné : « J'espère que le Club du patrimoine du áo dài vietnamien en Suède fera tout son possible pour préserver et promouvoir la valeur du patrimoine de l'áo dài en Suède, d'une part pour préserver la culture de l'áo dài au sein de la communauté vietnamienne locale, et d'autre part pour promouvoir l'image de l'áo dài auprès de la population locale, contribuant ainsi à favoriser les échanges culturels et à renforcer les liens de solidarité entre les peuples vietnamien et suèdois ».

Il a indiqué que l'ambassade du Vietnam en Suède était toujours prête à aider les associations vietnamiennes locales, en particulier le Club du patrimoine du áo dài vietnamien en Suède, à organiser leurs activités de préservation et de promotion de la valeur du patrimoine de l'áo dài.

Pour sa part, la présidente du Club du patrimoine du áo dài vietnamien en Suède, Tran Thi Oanh, a déclaré que depuis la création du Club, l'aspiration à honorer la beauté de l'áo dài des femmes vietnamiennes s'était étendue à toutes les provinces et villes, de nombreux clubs ayant vu le jour, s'élargissant et apparaissant dans de nombreux pays européens.

Selon elle, le Club du patrimoine du áo dài vietnamien en France et en Belgique a été récemment lancé le 7 septembre. D'ici la mi-2025, il est prévu de lancer le Club dans 18 pays, a-t-elle souligné.

Elle a ajouté qu’il s'agissait d'un maillon culturel visant à préserver l'identité vietnamienne, à attirer la participation des femmes d'origine vietnamienne dans les provinces et les villes, et à élaborer des plans d'action, à organiser des programmes de promotion de l'áo dài dans les différents pays, à organiser des tables rondes et des colloques scientifiques sur l'áo dài, afin de créer les bases et les conditions nécessaires pour contribuer à la finalisation du dossier à soumettre à l'UNESCO pour reconnaître l'áo dài comme patrimoine culturel immatériel de l'humanité.

Elle a également souligné que l'áo dài n'était pas seulement un symbole de la tradition culturelle, de la douceur et de la grâce des femmes, mais que c’était également un vêtement indispensable lors du Nouvel An, des anniversaires importants, des mariages et des événements familiaux.

Elle a indiqué que l'áo dài était aussi une œuvre d'art artisanale raffinée et une source d'inspiration inépuisable pour les artistes et les designers.

À l'occasion de la création du Club en Suède , le Dr Phan Bich Thien, président du Club du patrimoine du áo dài vietnamien en Europe, a adressé ses félicitations.

Le Club du patrimoine du áo dài vietnamien en Europe a été créé en vertu de la décision du 8 août 2024 du Club du patrimoine du áo dài vietnamien. La cérémonie d'inauguration du Club devrait avoir lieu le 26 septembre prochain à Budapest en Hongrie.