Rubriques

Tiếng Việt English 中文 Русский Español 한국어
À Sa Huynh, une surprenante lagune d’eau douce au bord de la mer À la découverte d’un ancien cratère volcanique au bord de la mer à Quang Ngai [Photos] Le village de pêche traditionnel de Vinh Tan : les saveurs de la mer au cœur de la modernité [Photos] La maison communale de Hiep Ninh, témoin de plus d'un siècle de mise en valeur des terres de Tay Ninh Cérémonie de levée du drapeau célébrant le 59ᵉ anniversaire de la création de l'ASEAN

Photo

[Photos] Le village de pêche traditionnel de Vinh Tan : les saveurs de la mer au cœur de la modernité

Situé le long du littoral à l'ancienne frontière entre les provinces de Binh Thuan et de Ninh Thuan, le village de pêche de Vinh Tan (commune de Vinh Hao, province de Lam Dong, au Centre-Sud du Vietnam) continue de faire vivre toute l'énergie d'une communauté maritime riche d'une longue tradition.

Le port de pêche de Vinh Tan.
Le port de pêche de Vinh Tan.
c7855d3d1476fd28a467jpg.jpg
Le port de pêche de Vinh Tan s'étend le long du littoral de l'ancien district de Tuy Phong, à la frontière des anciennes provinces de Binh Thuan et de Ninh Thuan, aujourd'hui rattaché à la commune de Vinh Hao, dans la province de Lam Dong. (Photo : Vietnam+)
2d92b22afb61123f4b70jpg.jpg
Malgré l'essor de l'industrialisation qui transforme progressivement le paysage, les habitants de cette région continuent de vivre de la mer, préservant l'âme et les traditions d'un ancien village de pêcheurs. (Photo : Vietnam+)
e40675be3cf5d5ab8ce4jpg.jpg
Depuis des générations, la population locale tire sa subsistance de la pêche, aussi bien côtière qu'au large. (Photo : Vietnam+)
dae7495f0014e94ab005jpg.jpg
Avant même que les premières lueurs de l'aube ne teintent l'horizon, le marché aux poissons de Vinh Tan est déjà animé par l'intense activité des acheteurs et des vendeurs. (Photo : Vietnam+)
aa383f8076cb9f95c6dajpg.jpg
Les bateaux reviennent les uns après les autres au rivage, rapportant avec eux le souffle salin de la mer et les généreux produits de la pêche. (Photo : Vietnam+)
1a798dc1c48a2dd4749bjpg.jpg
Les petites embarcations traditionnelles en bois, propulsées à la rame, continuent d'affronter les vagues pour ramener leur précieuse cargaison jusqu'au rivage. Il arrive que des lames renversent l'embarcation, renvoyant poissons et calmars à la mer. (Photo : Vietnam+)
1a798dc1c48a2dd4749bjpg.jpg
Les petites embarcations traditionnelles en bois, propulsées à la rame, continuent d'affronter les vagues pour ramener leur précieuse cargaison jusqu'au rivage. Il arrive que des lames renversent l'embarcation, renvoyant poissons et calmars à la mer. (Photo : Vietnam+)
aa383f8076cb9f95c6dajpg.jpg
Les bateaux-paniers et les embarcations en bois accostent dans la joie des habitants du village de pêcheurs. (Photo : Vietnam+)
fb2e73963addd3838accjpg.jpg
Loin de toute agitation ou de toute bousculade, les échanges sur le marché aux poissons de Vinh Tan reflètent la simplicité et la cordialité caractéristiques des habitants du Centre du Vietnam. (Photo : Vietnam+)
f6287d9034dbdd8584ca.jpg
Mareyeurs et pêcheurs échangent dans une atmosphère chaleureuse, ponctuée de sourires sincères. Face au marché aux poissons de Vinh Tan, on perçoit aisément le lien profond qui unit les habitants à la mer. (Photo : Hoai Nam/Vietnam+)
01928b2ac2612b3f7270jpg.jpg
Les cales remplies des généreuses prises de la mer sont rapidement déchargées dans des paniers ronds et des bacs en plastique afin d'être triées et distribuées directement sur la plage. (Photo : Hoai Nam/Vietnam+)
a54b28f361b888e6d1a9.jpg
Après chaque sortie en mer, les pêcheurs s'affairent à réparer et préparer leurs filets en vue des prochaines sorties en mer. (Photo : Hoai Nam/Vietnam+)

NDEL

Le village de pêche traditionnel de Vinh Tan saveurs de la mer

Dans la même rubrique

Back to top