L’ambassadeur du Japon au Vietnam, Ito Naoki (à droite), remet le satisfecit du ministre japonais des Affaires étrangères à la maison d’édition Kim Dong, le 28 octobre à Hanoï. Photo : baoquocte.vn.
Culture

Des pages de manga, un pont culturel entre le Vietnam et le Japon

Dans la soirée du 28 octobre, à Hanoï, l’ambassade du Japon au Vietnam a remis le satisfecit du ministre japonais des Affaires étrangères à la maison d’édition Kim Dong, en reconnaissance de la contribution de cette dernière aux échanges culturels et au renforcement de la compréhension mutuelle entre les peuples des deux pays.

L'artiste Mai Thi Hong Chan enseigne aux enfants à chanter des chansons folkloriques des Tay. Photo : VOV.
Culture

Préserver les mélodies populaires des Tay à Lao Cai

À Luc Yen, dans la province de Lao Cai (au Nord-Ouest), les mélodies populaires des Tay, douces et fluides comme un ruisseau paisible, nourrissent l’âme des générations entières. Ces « trésors » sont toujours préservés, collectés et transmis par des personnes profondément attachées à leur terre natale.

À travers chaque chanson, l'artisane Dinh Thi Y (troisième à droite) espère transmettre sa passion pour la musique folklorique à la jeune génération de la région. Photo: baovanhoa.vn
Société

Préserver la source vive des chants folkloriques Hrê

L'Artisane émérite Dinh Thi Y, originaire de la commune de Son Mai (province de Quang Ngai, au Centre du Vietnam), s'attache à préserver et à transmettre les chants traditionnels Ta leu et Ca choi, contribuant ainsi à faire résonner durablement le patrimoine mélodique de l'ethnie Hre.

Back to top