À l’occasion de la visite du Vice-Premier ministre Trân Hông Hà au Japon pour assister à l’AZEC, qui aura lieu du 3 au 4 mars, le chargé d’affaires de l’ambassade du Vietnam au Japon, Nguyên Duc Minh, a accordé une interview à la presse.
Nous vous présenterons ci-dessous le contenu de son interview.
La signification de la participation du Vietnam à l’AZEC
Il s’agira de la première réunion au niveau ministériel sur l’énergie entre le Japon, les pays membres de l’ASEAN et l’Australie, afin de discuter des mesures pour le développement et l’utilisation des énergies renouvelables dans le but de réduire les émissions de gaz à effet de serre.
La participation du Vice-Premier ministre vietnamien à cet évènement affirmera le soutien du Vietnam aux initiatives du Japon pour atteindre zéro émission nette et exploiter pleinement le potentiel de coopération dans la transition énergétique équitable, la formation et l’échange de la main-d’œuvre.
Les contributions du Vietnam à l’AZEC
Le Vietnam est l’un des pays les plus touchés par le changement climatique et l’élévation du niveau de la mer. La Banque mondiale (BM) a estimé que le changement climatique réduira de 3,5 % le PIB du Vietnam d’ici 2050.
Le Vietnam a fixé pour objectif d’ici 2030 de devenir un pays industrialisé moderne. Pour cela, le développement à faibles émissions de gaz à effet de serre est un choix inévitable, mais aussi une opportunité de devenir un pays qui réussit à perfectionner sa structure économique, à transformer sa technologie, et à améliorer sa compétitivité pour rattraper la tendance de développement mondial.
En tant que ministre des Ressources naturelles et de l’Environnement, Trân Hông Hà a participé au processus d’établissement d’un partenariat stratégique entre le Vietnam et le Japon, sur la base duquel les deux pays n’ont cessé de mener des recherches sur la mer, les questions environnementales, la lutte contre le changement climatique et l’hydrométéorologie et de nombreux autres domaines potentiels.
Trân Hông Hà a exprimé son soutien aux initiatives du gouvernement japonais visant à réduire à zéro les émissions nettes de gaz à effet de serre.
Le Vietnam et le Japon possèdent de nombreuses similitudes ainsi que des relations culturelles particulières.
Le Vietnam est l’un des pays à très haute responsabilité et est disposé à coopérer avec le Japon dans la mise en œuvre des engagements et des objectifs mondiaux, contribuant ainsi à la promotion des relations entre les deux pays pour qu’elles deviennent un modèle de la coopération entre les pays en développement et les pays développés.
La participation du Vice-Premier ministre Trân Hông Hà à la conférence promouvra la coopération dans l’environnement et l’énergie, ainsi que des discussions sur l’élaboration de feuilles de route concrètes pour le développement d’initiatives.
L’une des conditions principales afin de mener à bien la transition énergétique, transformer l’économie pour atteindre le net zéro et protéger les populations des catastrophes naturelles et des impacts négatifs causés par le changement climatique est le transfert de technologie et la formation de ressources humaines qualifiées.
Le Vietnam se concentrera sur ce sujet lors de la conférence et appellera à la coopération des pays développés, en particulier le Japon.
Les initiatives prises par le Gouvernement japonais afin d’atteindre le net-zéro tout en développant l’économie, sont réalisables, conformément aux conditions spécifiques des pays asiatiques ainsi que d’autres pays en développement.
La plupart des pays asiatiques commençant à se développer au cours des dernières décennies, la demande d’énergie augmente rapidement. Il est donc nécessaire de choisir une approche appropriée afin de garantir la sécurité énergique et de contribuer à réduire les émissions de gaz à effet de serre.
Les technologies et mesures que le Japon a proposées et est prêt à partager pour atteindre les objectifs nets zéro sont très appropriées.
Semblable au mécanisme de partage des vaccins dans la prévention et le contrôle de l’épidémie de Covid-19, les pays en développement ne réussiront à convertir que l’énergie équitable, mettant en œuvre avec succès le net zéro si les pays développés sont actifs dans le transfert de technologies d’énergie renouvelable, d’électricité et de production d’hydrogène bleu.
Le Vietnam contribuera à la conférence en vue de promouvoir la coopération sur cette question entre les pays en développement et des pays développés.
Les réalisations remarquables que le Vietnam et le Japon ont obtenues dans leur coopération en termes de questions environnementales et de changement climatique.
Le Vietnam et le Japon possèdent une longue histoire de coopération dans de nombreux secteurs, notamment la protection de l’environnement et le changement climatique.
Les deux pays ont reconnu l’importance de se coordonner étroitement pour relever ces défis mondiaux. Ils ont mis en œuvre une série d’initiatives pour réduire leur impact et en ont obtenu diverses réalisations.
Ils ont obtenu de bons résultats dans la formulation des politiques et la mise en œuvre des projets en réponse au changement climatique.
Le Japon est le co-fondateur du programme de soutien à l’adaptation au changement climatique au Vietnam de 2011 à 2020.
Pendant ces 10 ans, le Japon, ainsi que d’autres pays, se sont coordonnés avec les ministères et les organes concernés du Vietnam afin de compléter et de mettre en œuvre près de 400 actions pour répondre au changement climatique, créant ainsi une base pour que le Vietnam puisse mobiliser la force de l’ensemble du système politique, des habitants et des entreprises dans la lutte contre le changement climatique.
Grâce à ce programme, près de 1,5 milliard de dollars ont été mobilisés pour mettre en œuvre des programmes et des projets dans 61 provinces et villes du Vietnam.
Le Gouvernement vietnamien a adopté une stratégie de croissance verte grâce au soutien de l’Agence japonaise de coopération internationale (JICA).
Cette dernière vise à promouvoir le développement durable en réduisant les émissions de gaz à effet de serre et en améliorant l’efficacité énergétique et l’utilisation des énergies renouvelables.
Le Japon a fourni des soutiens technique et financier au Vietnam pour développer les énergies renouvelables. Il continuera de soutenir le Vietnam pour développer les sources d’énergie renouvelables, y compris l’énergie solaire et la biomasse.
Le Vietnam est l’un des pays les plus touchés par les impacts négatifs causés par le changement climatique tels que l’élévation du niveau de la mer, les inondations et la sécheresse.
Le Japon a soutenu les efforts du Vietnam pour s’adapter à ces impacts via de nombreuses initiatives, telles que les projets de gestion côtière et le projet d’adaptation au changement climatique dans le Delta du Fleuve Rouge.
Le Vietnam est confronté à de graves problèmes de pollution de l’environnement, en particulier les pollutions de l’air et de l’eau. Le Japon a soutenu les efforts du Vietnam dans le contrôle de la pollution par de nombreuses initiatives, notamment le projet d’amélioration de l’environnement du Vietnam - Japon et l’initiative conjointe du Vietnam - Japon sur la gestion de l’environnement urbain.
Le Vietnam doit faire face à la déforestation et à la dégradation des forêts en raison de l’exploitation illégale du bois et du développement de la production agricole. Le Japon a soutenu les efforts du Vietnam dans la conservation des forêts grâce à de nombreuses initiatives, notamment le Plan pour la mise en œuvre de la loi sur la foresterie, la gestion et le commerce (FLEGT) et le programme de réduction des émissions causées par la perte et la dégradation des forêts (Redd +).
Le Vietnam et le Japon ont signé un plan de coopération commune sur le changement climatique avec l’objectif de neutraliser le carbone d’ici 2050. Il s’agit d’un document de coopération très important qui contribue à la mise en œuvre des engagements d’actions pris par les Premiers ministres des deux pays à la 26e Conférence des Nations Unies sur le changement climatique. Selon Nguyên Duc Minh, la coopération entre les deux pays dans l’environnement et la lutte contre le changement climatique a connu de grands succès. Cependant, il reste beaucoup de choses à faire pour relever ces défis mondiaux et le partenariat entre les deux pays continuera de jouer un rôle important dans la réalisation du développement durable.
