Pourquoi les anciens plaçaient-ils un « docteur en papier » au milieu du plateau de fête de la mi-automne?

À l’approche de la fête de la Mi-Automne, les souvenirs d’un Vietnam d’autrefois reviennent avec les lanternes, les tambours, les masques en papier mâché et les jouets traditionnels. Parmi ces objets familiers figure le « docteur en papier », une petite figurine autrefois placée au milieu du plateau de fête destiné aux enfants.

(Ảnh: Phố cổ chất)
(Ảnh: Phố cổ chất)

Aujourd’hui, cette figurine est devenue beaucoup plus rare. Pourtant, elle raconte une histoire particulière. Derrière son apparence colorée se cache une conception très vietnamienne de l’éducation et de la réussite.

Le « docteur en papier » représente généralement un personnage vêtu de la tenue solennelle d’un lettré ayant réussi les examens. Avec son chapeau, sa ceinture, son drapeau et parfois son ombrelle, il évoque une personne digne de respect. Pour les enfants, il s’agissait avant tout d’un jouet. Pour les adultes, il portait un souhait beaucoup plus profond : celui de voir leurs enfants bien étudier, réussir dans la vie et devenir des personnes utiles à la société.

(Ảnh: Phố cổ chất)

(Ảnh: Phố cổ chất)

Cette figurine n’était donc pas seulement destinée à décorer le plateau de fête. Elle traduisait aussi l’importance accordée au savoir et aux études dans la société vietnamienne traditionnelle. Même s’ils ne comprenaient pas nécessairement la signification du titre de « docteur » au sens historique, les enfants apprenaient à considérer ce personnage comme une figure respectable, associée à l’apprentissage et à la réussite.

Le charme du « docteur en papier » réside également dans sa fabrication artisanale. Réalisé à partir de bambou, de papier coloré, de colle et de papier métallisé, il était confectionné à la main. Les différentes parties de la figurine étaient découpées, assemblées et décorées avec soin.

Contrairement aux jouets fabriqués industriellement, ces figurines n’étaient jamais parfaitement identiques. Une petite irrégularité, une trace de colle ou une différence dans la décoration pouvait subsister. Ces marques de fabrication donnaient à chaque « docteur en papier » une personnalité propre. Elles témoignent surtout du savoir-faire et du geste de l’artisan.

Avec le temps, ce jouet traditionnel s’est progressivement effacé de la vie quotidienne. Les enfants disposent aujourd’hui d’une multitude de jouets modernes, tandis que les objets artisanaux de la fête de la Mi-Automne occupent une place plus réduite.

La disparition du « docteur en papier » ne signifie toutefois pas seulement la disparition d’un jouet ancien. Elle risque aussi d’emporter avec elle une partie de la mémoire collective liée à la fête de la Mi-Automne.

(Ảnh tư liệu)

(Ảnh tư liệu)

Car, derrière cette petite figurine, se trouve une manière particulière d’aimer et d’éduquer les enfants : transmettre, dès le plus jeune âge, le respect du savoir et l’espoir d’un avenir meilleur.

Ainsi, lorsque la fête de la Mi-Automne revient, le « docteur en papier » rappelle bien plus qu’un souvenir d’enfance. Il évoque une époque, une tradition et une valeur profondément ancrée dans la culture vietnamienne : le respect des études et la confiance dans la génération future.

NDEL
Back to top